summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sk/suite/chrome/mailnews/pref/pref-junk.dtd
blob: 039e0789a986e86a602576bff25e11718a877b21 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY pref.junk.title "Nevyžiadaná a podozrivá pošta">
<!ENTITY junkSettings.caption "Globálne nastavenia pre nevyžiadanú poštu">
<!ENTITY junkMail.intro "Ak chcete zmeniť špecifické nastavenia nevyžiadanej pošty svojho účtu, prejdite do jeho nastavenia.">

<!-- Junk Mail Controls -->
<!ENTITY manualMark.label               "Keď manuálne označím správy ako nevyžiadané:">
<!ENTITY manualMark.accesskey           "K">
<!ENTITY manualMarkModeMove.label       "Presunúť ich do priečinka &quot;SPAM&quot; v danom účte">
<!ENTITY manualMarkModeMove.accesskey   "s">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.label     "Odstrániť ich">
<!ENTITY manualMarkModeDelete.accesskey "d">

<!ENTITY markAsRead.intro               "Označiť správy ako prečítané:">
<!ENTITY autoMarkAsRead.label           "Keď ich &brandShortName; označí ako nevyžiadané">
<!ENTITY autoMarkAsRead.accesskey       "e">
<!ENTITY manualMarkAsRead.label         "Keď ich manuálne označím ako nevyžiadané">
<!ENTITY manualMarkAsRead.accesskey     "c">

<!ENTITY enableJunkLogging.label        "Povoliť protokol z rozpoznávania nevyžiadanej pošty">
<!ENTITY enableJunkLogging.accesskey    "o">
<!ENTITY openJunkLog.label              "Zobraziť protokol">
<!ENTITY openJunkLog.accesskey          "Z">
<!ENTITY resetTrainingData.label        "Vymazať zozbierané údaje">
<!ENTITY resetTrainingData.accesskey    "V">

<!ENTITY pref.suspectMail.caption       "Podozrivá pošta">

<!-- Phishing Detector -->
<!ENTITY pref.phishing.caption            "Podvodné správy">
<!ENTITY enablePhishingDetector.label     "Upozorniť v prípade, ak je čítaná správa podozrivá">
<!ENTITY enablePhishingDetector.accesskey "U">

<!-- Anti Virus -->
<!ENTITY pref.antivirus.caption           "Antivírus">
<!ENTITY antiVirus.label                  "Povoliť antivírusovým klientom prehliadať jednotlivé doručené správy">
<!ENTITY antiVirus.accesskey              "n">