blob: f45341fac6f9920dcba33431cf2bb5923553efd9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from content/pref-cache.xul -->
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE Cache prefs dialog -->
<!ENTITY pref.cache.title "Predpomnilnik">
<!ENTITY pref.cache.caption "Možnosti predpomnilnika">
<!ENTITY cachePara "Predpomnilnik hrani kopije nedavno obiskanih spletnih strani na vašem disku. (S klikom na Ponovno naloži se vedno prikaže najnovejša različica strani.)">
<!ENTITY cacheCheck.label "Naj &brandShortName; upravlja z velikostjo predpomnilnika">
<!ENTITY cacheCheck.accesskey "j">
<!ENTITY diskCacheUpTo.label "Uporabi do">
<!ENTITY diskCacheUpTo.accesskey "U">
<!ENTITY spaceMbytes "MB prostora na disku za predpomnjenje">
<!ENTITY diskCacheFolder.label "Mesto mape predpomnilnika:">
<!ENTITY clearDiskCache.label "Počisti predpomnilnik">
<!ENTITY clearDiskCache.accesskey "P">
<!ENTITY chooseDiskCacheFolder.label "Izberi mapo …">
<!ENTITY chooseDiskCacheFolder.accesskey "I">
<!ENTITY docCache.label "Primerjaj stran v predpomnilniku s stranjo na spletu:">
<!ENTITY docCache.accesskey "m">
<!ENTITY checkOncePerSession.label "Enkrat na sejo">
<!ENTITY checkEveryTime.label "Vsakič, ko obiščem stran">
<!ENTITY checkNever.label "Nikoli">
<!ENTITY checkAutomatically.label "Ko stran zastara">
|
