summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sl/suite/chrome/common/pref/pref-languages.dtd
blob: 179e7bc782b4d841b8e02df37c635749a39faecf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE 'Languages' preferences dialog -->

<!ENTITY languages.customize.prefLangDescript           "Spletne strani so včasih na voljo v več jezikih. Izberite prednostni vrstni red jezikov za prikaz strani.">
<!ENTITY languages.customize.title                      "Jeziki">
<!ENTITY langtitle.label                                "Jeziki za spletne strani">
<!ENTITY languages.customize.prefAddLangDescript        "Izberite jezik ali jezike, ki jih želite dodati.">
<!ENTITY languages.customize.addButton.label            "Dodaj …">
<!ENTITY languages.customize.addButton.accesskey        "D">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.label         "Odstrani">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.accesskey     "O">
<!ENTITY languages.customize.add.title.label            "Dodaj jezike">
<!ENTITY languages.customize.available.label            "Jeziki:">
<!ENTITY languages.customize.active.label               "Jeziki v prednostnem vrstnem redu:">
<!ENTITY languages.customize.active.accesskey           "J">
<!ENTITY languages.customize.others.label               "Ostali:">
<!ENTITY languages.customize.others.accesskey           "t">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.grouplabel       "Nabor znakov za starejše vsebine">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.label            "Privzet nabor znakov:">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.accesskey        "z">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.desc             "Uporablja se za starejšo vsebino, ki ne opredeljuje svojega nabora znakov.">
<!-- LOCALIZATION NOTE  Character Encoding Preferences Dialog: Do NOT localize the terms "en-bz, ar-jo"  -->
<!ENTITY languages.customize.others.examples            "npr.: en-bz, ar-jo">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.label               "Premakni gor">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.accesskey           "g">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.label             "Premakni dol">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.accesskey         "d">