summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sv-SE/extensions/irc/chrome/chatzilla.dtd
blob: 64aae247d64f552d4bf197cc5e13782f31df707a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY Menubar.tooltip    "Huvudmenyn">
<!ENTITY Toolbar.tooltip    "Verktygsfältet">


<!ENTITY multiline-expand.tooltip   "Byt till flerradig inmatning (Ctrl+Up)">
<!ENTITY multiline-contract.tooltip "Byt till enkelradig inmatning (Ctrl+Down)">
<!ENTITY multiline-send.tooltip     "Skicka denna text (Ctrl+Enter)">
<!ENTITY server-nick.tooltip        "Ändra smeknamn eller sätt borta-status. För att få fram inmatningsrutan, tryck Escape.">

<!ENTITY Underline.label             "Understruken">
<!ENTITY Bold.label                  "Fetstilt">
<!ENTITY Reverse.label               "Inverterat">
<!ENTITY Normal.label                "Normalt">
<!ENTITY Color.label                 "Färg">
<!ENTITY ForeBack.label              "xx=Förgrund yy=Bakgrund">