blob: 52f3166c0fd2d50f4796bbcea296b245c424755f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- Subscription Dialog -->
<!ENTITY feedSubscriptions.label "Besleme abonelikleri">
<!ENTITY learnMore.label "Beslemeler hakkında bilgi alın">
<!ENTITY feedTitle.label "Başlık:">
<!ENTITY feedTitle.accesskey "B">
<!ENTITY feedLocation.label "Besleme adresi:">
<!ENTITY feedLocation.accesskey "a">
<!ENTITY feedLocation2.placeholder "Geçerli bir besleme adresi girin">
<!ENTITY locationValidate.label "Doğrula">
<!ENTITY validateText.label "Doğurlamayı denetle ve geçerli bir adres al.">
<!ENTITY feedFolder.label "Haberlerin depolanacağı yer:">
<!ENTITY feedFolder.accesskey "d">
<!-- Account Settings and Subscription Dialog -->
<!ENTITY biffStart.label "Yeni yazıları kontrol etme sıklığı: ">
<!ENTITY biffStart.accesskey "k">
<!ENTITY biffMinutes.label "dakika">
<!ENTITY biffMinutes.accesskey "d">
<!ENTITY biffDays.label "gün">
<!ENTITY biffDays.accesskey "g">
<!ENTITY recommendedUnits.label "Yayıncının önerisi:">
<!ENTITY quickMode.label "Web sayfasını yüklemek yerine haber özetini göster">
<!ENTITY quickMode.accesskey "ö">
<!ENTITY autotagEnable.label "Besleme <kategori> adlarından otomatik olarak etiket oluştur">
<!ENTITY autotagEnable.accesskey "B">
<!ENTITY autotagUsePrefix.label "Etiketlere ön ek ekle:">
<!ENTITY autotagUsePrefix.accesskey "ö">
<!ENTITY autoTagPrefix.placeholder "Etiket ön eki girin">
<!-- Subscription Dialog -->
<!ENTITY button.addFeed.label "Ekle">
<!ENTITY button.addFeed.accesskey "l">
<!ENTITY button.verifyFeed.label "Doğrula">
<!ENTITY button.verifyFeed.accesskey "D">
<!ENTITY button.updateFeed.label "Güncelle">
<!ENTITY button.updateFeed.accesskey "G">
<!ENTITY button.removeFeed.label "Kaldır">
<!ENTITY button.removeFeed.accesskey "r">
<!ENTITY button.importOPML.label "İçe aktar">
<!ENTITY button.importOPML.accesskey "k">
<!ENTITY button.exportOPML.label "Dışa aktar">
<!ENTITY button.exportOPML.accesskey "t">
<!ENTITY button.exportOPML.tooltip "Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list">
<!ENTITY cmd.close.commandKey "w">
<!ENTITY button.close.label "Kapat">
|
