summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-tr/suite/installer/windows/mui.properties
blob: 4910e1b6f6b847f495f27cf5cd2f2e5104c5322c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# To make the l10n tinderboxen see changes to this file you can change a value
# name by adding - to the end of the name followed by chars (e.g. Branding-2).

# LOCALIZATION NOTE:

# This file must be saved as UTF8

# Accesskeys are defined by prefixing the letter that is to be used for the
# accesskey with an ampersand (e.g. &).

# Do not replace $BrandShortName, $BrandFullName, or $BrandFullNameDA with a
# custom string and always use the same one as used by the en-US files.
# $BrandFullNameDA allows the string to contain an ampersand (e.g. DA stands
# for double ampersand) and prevents the letter following the ampersand from
# being used as an accesskey.

# You can use \n to create a newline in the string but only when the string
# from en-US contains a \n.
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA kurulum sihirbazına hoş geldiniz
MUI_TEXT_WELCOME_INFO_TEXT=Bu sihirbaz size $BrandFullNameDA kurulumu boyunca rehberlik edecek.\n\nKuruluma başlamadan önce diğer uygulamaları kapatmanız tavsiye edilir. Bu, ilgili sistem dosyalarının bilgisayarınızın yeniden başlatılmasına gerek duyulmadan güncellenmesine olanak sağlayacaktır.\n\n$_CLICK
MUI_TEXT_LICENSE_TITLE=Lisans Sözleşmesi
MUI_TEXT_LICENSE_SUBTITLE=$BrandFullNameDA uygulamasını kurmadan önce lütfen lisans koşullarını gözden geçirin.
MUI_INNERTEXT_LICENSE_TOP=Anlaşmanın geri kalanını görmek amacıyla Page Down düğmesine basın.
MUI_INNERTEXT_LICENSE_BOTTOM_CHECKBOX=Lütfen $BrandFullNameDA uygulamasını kurmadan önce lisans sözleşmesini gözden geçirin. Sözleşmedeki bütün koşulları kabul ediyorsanız aşağıdaki seçeneği seçin.$_CLICK
MUI_TEXT_COMPONENTS_TITLE=Bileşenleri seçin
MUI_TEXT_COMPONENTS_SUBTITLE=$BrandFullNameDA uygulamasının hangi özelliklerini kurmak istediğinizi seçin.
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_TITLE=Tanım
MUI_INNERTEXT_COMPONENTS_DESCRIPTION_INFO=Fare ile tanımını görmek istediğiniz bileşenin üstüne gelin.
MUI_TEXT_DIRECTORY_TITLE=Kurulum yerini seçin
MUI_TEXT_DIRECTORY_SUBTITLE=$BrandFullNameDA uygulamasının hangi dizine kurulacağını seçin.
MUI_TEXT_INSTALLING_TITLE=Kurulum gerçekleşiyor
MUI_TEXT_INSTALLING_SUBTITLE=$BrandFullNameDA kurulurken lütfen bekleyin.
MUI_TEXT_FINISH_TITLE=Kurulum tamamlandı
MUI_TEXT_FINISH_SUBTITLE=Kurulum başarıyla tamamlandı.
MUI_TEXT_ABORT_TITLE=Kurulum sonuçsuz kaldı
MUI_TEXT_ABORT_SUBTITLE=Kurulum başarısız oldu ve gerçekleşmedi.
MUI_BUTTONTEXT_FINISH=&Son
MUI_TEXT_FINISH_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA kurulum sihirbazında sona gelindi
MUI_TEXT_FINISH_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA bilgisayarınıza kuruldu.\n\nBu sihirbazı kapatmak için Son düğmesine basın.
MUI_TEXT_FINISH_INFO_REBOOT=$BrandFullNameDA kurulumunun tamamlanması için bilgisayarınız yeniden başlatılmalı. Şimdi bilgisayarınızı yeniden başlatmak istiyor musunuz?
MUI_TEXT_FINISH_REBOOTNOW=Şimdi yeniden başlat
MUI_TEXT_FINISH_REBOOTLATER=Daha sonra kendim başlatmak istiyorum
MUI_TEXT_STARTMENU_TITLE=Başlat menüsü dizinini seçin
MUI_TEXT_STARTMENU_SUBTITLE=$BrandFullNameDA kısayollarının tutulacağı Başlat menüsünden bir dizin belirleyin.
MUI_INNERTEXT_STARTMENU_TOP=Programın kısayollarının bulunacağı Başlat menüsünden bir dizin belirleyin. Yeni bir dizin açmak için isim de girebilirsiniz.
MUI_TEXT_ABORTWARNING=$BrandFullName kurulumunu yarıda bırakmak istediğinizden emin misiniz?
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA kaldırma sihirbazına hoş geldiniz
MUI_UNTEXT_WELCOME_INFO_TEXT=Bu sihirbaz size $BrandFullNameDA uygulamasının kaldırılması işlemi süresince rehberlik edecek.\n\nKaldırmaya geçmeden önce $BrandFullNameDA uygulamasının çalışmadığından emin olun.\n\n$_CLICK
MUI_UNTEXT_CONFIRM_TITLE=$BrandFullNameDA uygulamasını kaldır
MUI_UNTEXT_CONFIRM_SUBTITLE=$BrandFullNameDA uygulamasını bilgisayardan kaldır.
MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_TITLE=Kaldırılıyor
MUI_UNTEXT_UNINSTALLING_SUBTITLE=$BrandFullNameDA kaldırılırken lütfen bekleyin.
MUI_UNTEXT_FINISH_TITLE=Kaldırma işlemi tamamlandı
MUI_UNTEXT_FINISH_SUBTITLE=Kaldırma başarıyla tamamlandı.
MUI_UNTEXT_ABORT_TITLE=Kurulum işlemi sonuçsuz kaldı
MUI_UNTEXT_ABORT_SUBTITLE=Kaldırma işlemi başarısız oldu ve gerçekleşmedi.
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TITLE=$BrandFullNameDA kaldırma sihirbazında sona gelindi
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_TEXT=$BrandFullNameDA bilgisayarınızdan kaldırıldı.\n\nBu sihirbazı kapatmak için Son düğmesine basın.
MUI_UNTEXT_FINISH_INFO_REBOOT=$BrandFullNameDA uygulamasının kaldırılma işleminin tamamlanması için bilgisayarınız yeniden başlatılmalı. Şimdi bilgisayarınızı yeniden başlatmak istiyor musunuz?
MUI_UNTEXT_ABORTWARNING=$BrandFullName kaldırma işlemini yarıda bırakmak istediğinizden emin misiniz?