blob: df5b45fb3b3aef599caf69ffeffad4529dce2b05 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
restore-page-tab-title = Buyisela iseshoni
# When tabs are distributed across multiple windows, this message is used as a
# header above the group of tabs for each window.
#
# Variables:
# $windowNumber: Progressive number associated to each window
restore-page-window-label = Ifestile { $windowNumber }
restore-page-restore-header =
.label = Buyisela
restore-page-list-header =
.label = I-Windows neethebhu
## The following strings are used in about:welcomeback
welcome-back-tab-title = Impumelelo!
welcome-back-page-title = Impumelelo!
welcome-back-page-info = I-{ -brand-short-name } sele ikulungele ukuhamba.
welcome-back-restore-button =
.label = Masihambe!
.accesskey = L
welcome-back-restore-all-label = Gcina zonke ii-windows neethebhu
welcome-back-restore-some-label = Gcina kuphela ozifunayo
welcome-back-page-info-link = Izongezelelo zakho nolungiselelo lususiwe kwaye iisetingi zebhrawza zigciniwe kwizinto zazo zendalo. Ukuba oku akukhange kuyilungise imeko yakho,<a data-l10n-name="link-more">funda ngakumbi malunga nento onokuyenza.</a>
|
