summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-zh-CN/suite/chrome/common/pref/pref-languages.dtd
blob: 75c2661edbef393bff24235f41e72fa62e5f852b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- LOCALIZATION NOTE : FILE 'Languages' preferences dialog -->


<!ENTITY languages.customize.prefLangDescript           "网页有时会包含多可可用的语言,根据优先级选择显示的网页的语言.">
<!ENTITY languages.customize.title                      "语言和字符编码">
<!ENTITY langtitle.label                                "网页语言">
<!ENTITY languages.customize.prefAddLangDescript        "选择您要添加的语言。">
<!ENTITY languages.customize.addButton.label            "添加…">
<!ENTITY languages.customize.addButton.accesskey        "A">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.label         "删除">
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.accesskey     "R">
<!ENTITY languages.customize.add.title.label            "添加语言">
<!ENTITY languages.customize.available.label            "语言:">
<!ENTITY languages.customize.active.label               "语序排列:">
<!ENTITY languages.customize.active.accesskey           "L">
<!ENTITY languages.customize.others.label               "其他:">
<!ENTITY languages.customize.others.accesskey           "O">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.grouplabel       "旧式内容的文字编码">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.label            "后备文字编码:">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.accesskey        "T">
<!ENTITY languages.customize.Fallback2.desc             "为没有或声明编码失败的内容使用。">
<!-- LOCALIZATION NOTE  Character Encoding Preferences Dialog: Do NOT localize the terms "en-bz, ar-jo"  -->
<!ENTITY languages.customize.others.examples            "如:en-bz,ar-jo">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.label               "上移">
<!ENTITY languages.customize.moveUp.accesskey           "U">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.label             "下移">
<!ENTITY languages.customize.moveDown.accesskey         "D">