1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
|
From: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>
Date: Mon, 21 Mar 2022 09:03:09 +0100
Subject: Updated Spanish translation
Origin: upstream, 42.1, commit:7a93fc508bcbdb6eea3012597f27a1eda64b7a78
---
po/es.po | 11 ++++++-----
1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8afcabb..882992e 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -9,27 +9,28 @@
# Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>, 2004, 2005, 2006.
# Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>, 2007, 2009, 2010, 2011.
# Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>, 2011-2022.
+# Daniel Mustieles García <daniel.mustieles@gmail.com>, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-system-monitor.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-system-monitor/"
"issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-02-05 08:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-02-14 08:28+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-03-15 19:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-03-21 09:02+0100\n"
+"Last-Translator: Daniel Mustieles García <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish - Spain <gnome-es-list@gnome.org>\n"
"Language: es_ES\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Gtranslator 41.0\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: gnome-system-monitor.desktop.in.in:3 gnome-system-monitor.appdata.xml.in:6
#: data/interface.ui:6 src/application.cpp:348 src/interface.cpp:418
msgid "System Monitor"
-msgstr "Monitor del sistemam"
+msgstr "Monitor del sistema"
#: gnome-system-monitor.desktop.in.in:4
#: gnome-system-monitor-kde.desktop.in.in:4 src/interface.cpp:419
|
