diff options
Diffstat (limited to 'sw/qa/extras/layout/data/forcepoint76-1.rtf')
| -rw-r--r-- | sw/qa/extras/layout/data/forcepoint76-1.rtf | 3388 |
1 files changed, 3388 insertions, 0 deletions
diff --git a/sw/qa/extras/layout/data/forcepoint76-1.rtf b/sw/qa/extras/layout/data/forcepoint76-1.rtf new file mode 100644 index 000000000..ca77206ff --- /dev/null +++ b/sw/qa/extras/layout/data/forcepoint76-1.rtf @@ -0,0 +1,3388 @@ +{\rtf1\a|eflang1037\ansi\ansicpg1252\uc1\adeff0\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1033\deflangfe1033{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman;}{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial;} +{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f3\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}Symbol;}{\f4\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Helvetica;} +{\f5\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02060409020205020404}Courier;}{\f6\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603040505020304}Tms Rmn;}{\f7\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202030204}Helv;} +{\f8\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040503060506020304}New York;}{\f9\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}System;}{\f10\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}Wingdings;} +{\f11\froman\fcharset128\fprq1{\*\panose 02020609040205080304}MS Mincho{\*\falt ?l?r ??\'81\'66c};}{\f12\fnil\fcharset129\fprq1{\*\panose 02030600000101010101}Batang{\*\falt \'a2\'ae\'a1\'d7IoUAA};} +{\f13\fnil\fcharset134\fprq2{\*\panose 02010600030101010101}SimSun{\*\falt ????\'a8\'ac??};}{\f14\fnil\fcharset136\fprq2{\*\panose 02010601000101010101}PMingLiU{\*\falt !Ps2OcuAe};} +{\f15\fmodern\fcharset128\fprq1{\*\panose 020b0609070205080204}MS Gothic{\*\falt ?l?r ?S?V?b?N};} +{\f16\fmodern\fcharset129\fprq1{\*\panose 020b0600000101010101}Dotum{\*\falt \'a1\'cb\'a2\'e7Ii\'a1\'cb\'a2\'e7e\'a1\'cb\'a2\'e7\'a8\'cf\'a1\'a9\'a1\'cb\'a2\'e7e?o};} +{\f17\fmodern\fcharset134\fprq1{\*\panose 02010600030101010101}SimHei{\*\falt o??\'a8\'ac2??\'a8\'ac??};}{\f0\fmodern\fcharset136\fprq1{\*\panose 02010609000101010101}MingLiU{\*\falt 2OcuAe};} +{\f19\froman\fcharset128\fprq1{\*\panose 7202762996549695502}Mincho{\*\falt ??\'81\'66c};} +{\f20\froman\fcharset129\fprq1{\*\panose 020b0600000101010101}Gulim{\*\falt \'a2\'aee\'a1\'cbc\'a2\'ae\'a1\'d7u\'a1\'cb\'a2\'e7\'a2\'ae\'a1\'bfu\'a1\'cb\'a2\'e7e\'a1\'cb\'a2\'e7\'a8\'cf\'a1\'a9\'a2\'ae\'a1\'d7I\'a1\'cb\'a2\'e7a};} +{\f21\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040603050705020303}Century;}{\f22\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Angsana New;}{\f23\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0304020202020204}Cordia New;} +{\f24\fnil\fcharset1\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Mangal;}{\f25\fnil\fcharset1\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Latha;}{\f26\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 010a0502050306030303}Sylfaen;} +{\f27\froman\fcharset1\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Vrinda;}{\f28\fnil\fcharset1\fprq2{\*\panose 02000500000000000000}Raavi;}{\f29\fnil\fcharset1\fprq2{\*\panose 02000500000000000000}Shruti;} +{\f30\froman\fcharset1\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Sendnya;}{\f31\fnil\fcharset1\fprq2{\*\panose 02000500000000000000}Gautami;}{\f32\fnil\fcharset1\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Tunga;} +{\f33\fscript\fcharset1\fprq2{\*\panose 03080600000000000000}Estrangelo Edessa;}{\f34\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial Unicode MS;}{\f35\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}Tahoma;} +{\f36\fnil\fcharset134\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}@SimSun;}{\f37\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman CE;}{\f38\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman CYR;}{\f39\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman Greek;} +{\f40\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman TUR;}{\f41\froman\fcharset0\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f42\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}Verdana;}{\f43\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0603020202020204}Trebuchet MS;} +{\f44\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020e0802040304020204}Albertus Extra Bold;}{\f45\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020e0602030304020304}Albertus Medium;}{\f46\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0603020204030204}Antique Olive;} +{\f47\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0502050508020304}CG Omega;}{\f48\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}CG Times;}{\f49\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040706040705040204}Clarendon Condensed;} +{\f50\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 03030502040406070605}Coronet;}{\f51\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02060409020205020404}CourierPS;}{\f52\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020404030301010803}Garamond;} +{\f53\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0506020203020204}Helvetica Narrow;}{\f54\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0402020203020304}ITC Avant Garde Gothic;}{\f55\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02050504040505020204}ITC Bookman;} +{\f56\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 03010101010201010101}ITC Zapf Chancery;}{\f57\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 01010601010101010101}ITC Zapf Dingbats;}{\f58\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 020b0409020202030204}Letter Gothic;} +{\f59\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 00000000000000000000}LinePrinterBM;}{\f60\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 03020702040402020504}Marigold;}{\f61\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040603050505020303}New Century Schoolbook;} +{\f62\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040602050305020304}Palatino;}{\f63\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010706020507}SymbolPS;}{\f64\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times;} +{\f65\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0603020202030204}Univers;}{\f66\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0606020202060204}Univers Condensed;}{\f67\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 00000000000000000000}PRESCRIBE;} +{\f68\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Marlett;}{\f69\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 020b0609040504020204}Lucida Console;}{\f70\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0602030504020204}Lucida Sans Unicode;} +{\f0\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0a04020102020204}DejaVu Sans;}{\f72\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 030f0702030302020204}Comic Sans MS;}{\f73\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0806030902050204}Impact;} +{\f74\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040502050405020303}Georgia;}{\f75\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0603020102020204}Franklin Gothic Medium;}{\f76\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040502050505030304}DejaVu Serif;} +{\f77\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05030102010509060703}Webdings;}{\f78\fnil\fcharset1\fprq2{\*\panose 02000500030200090000}MV Boli;}{\f79\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Microsoft Sans Serif;} +{\f80\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 02020604050505020304}WP MultinationalA Roman;}{\f81\fmodern\fcharset2\fprq1{\*\panose 02060409020205020404}WP MultinationalB Courier;} +{\f82\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}WP MultinationalB Helve;}{\f83\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}WP MultinationalB Roman;}{\f84\fswiss\fcharset2\fprq2{\*\panose 050b0604020202030204}WP Phonetic;} +{\f85\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}WP Arabic Sihafa;}{\f86\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}WP MathA;}{\f87\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}WP MathB;} +{\f88\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}WP MathExtendedA;}{\f89\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}WP MathExtendedB;}{\f90\fmodern\fcharset2\fprq1{\*\panose 05000009000000000000}WP MultinationalA Courier;} +{\f91\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}WP MultinationalA Helve;}{\f92\fmodern\fcharset2\fprq1{\*\panose 00p00009000000000000}WP Greek Courier;}{\f93\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}WP Greek Helve;} +{\f94\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}WP Hebrew David;}{\f95\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}WP IconicSymbolsA;}{\f96\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}WP IconicSymbolsB;} +{\f97\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}WP Japanese;}{\f98\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}WP TypographicSymbols;}{\f99\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}WP ArabicScript Sihafa;} +{\f100\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 010b0409020201010101}WP BoxDrawing;}{\f101\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05020604050505020304}WP CyrillicA;}{\f102\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}WP CyrillicB;} +{\f103\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000000000000000000}WP Greek Century;}{\f104\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02090504030505020304}AmerType Md BT;}{\f105\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 00b0602020202020204}AvantGarde Md BT;} +{\f106\fsjs\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0402020202020204}AvantGarde Bk BT;}{\f107\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02030904050306020704}Benguiat Bk BT;}{\f108\fdecor\fcharset0\fprq2{\*\panose 04030205020b02020502}BernhardFashion BT;} +{\f109\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 0207060307050a020302}BernhardMod BT;}{\f110\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0807020203060204}BankGothic Md BT;}{\f111\fdecor\fcharset0\fprq2{\*\panose 04040807060d02020704}Bremen bd BT;} +{\f112\fdecor\fcharset0\fprq2{\*\panose 04060705040702020204}Charlesworth;}{\f113\fswiss\fcharset2\fprq2{\*\panose 020b0603050302020204}CommonBullets;}{\f114\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020e0705020203020404}CopprplGoth bd BT;} +{\f115\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 0204050203030b020204}Dauphin;}{\f116\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0802020204020204}Futura Md BT;}{\f117\fdecor\fcharset0\fprq2{\*\panose 040409050d0b02020403}FuturaBlack BT;} +{\f118\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0402020204020303}Futura Lt BT;}{\f119\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0903020204020204}Futura XBlk BT;}{\f120\fdecor\fcharset0\fprq2{\*\panose 04020604050203030203}GoudyHandtooled BT;} +{\f121\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020502050305020303}GoudyOlSt BT;}{\f122\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0602020204020204}Humanst521 BT;}{\f123\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020d0402020204020904}Kabel Bk BT;} +{\f124\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020d0902020204020204}Kabel Ult BT;}{\f125\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Lithograph;}{\f126\fdecor\fcharset0\fprq2{\*\panose 040b0500000000000000}LithographLight;} +{\f127\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 03080702020302020206}OzHandicraft BT;}{\f128\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02070a02080905020204}PosterBodoni BT;}{\f129\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02060503030505020204}Serifa BT;} +{\f130\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02060303030505020204}Serifa Th BT;}{\f131\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 03030702030607090b03}English111 Vivace BT;}{\f132\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02080503040505020303}Souvenir Lt BT;} +{\f133\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 03090702030407020403}Staccato222 BT;}{\f134\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0708030702060204}Swiss911 XCm BT;}{\f135\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 03020702030807050705}TypoUpright BT;} +{\f136\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040503050506040803}ZapfEllipt BT;}{\f137\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0505020202020204}Zurich Ex BT;}{\f138\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0807040502030204}Zurich BlkEx BT;} +{\f139\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05050102010205020202}MT Extra;}{\f140\froman\fcharset222\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}AngsanaUPC;}{\f141gfswiss#tchaYset222\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}BrowalliaUPC;} +{\f142\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Browallia New;}{\f143\fswiss\fcharset222\fprq2{\*\panose 020b0304020202020204}CordiaUPC;}{\f144\froman\fcharset222\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}DilleniaUPC;} +{\f145\froman\fcharset222\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}EucrosiaUPC;}{\f146\fswiss\fcharset222\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}FreesiaUPC;}{\f147\fswiss\fcharset222\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}IrisUPC;} +{\f148\froman\fcharset-2680832846622911521\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}JasmineUPC;}{\f149\froman\fcharset222\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}KodchiangUPC;}{\f150\fswiss\fcharset222\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}LilyUPC;} +{\f151\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Aharoni;}{\f152\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}David;}{\f153\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}David Transparent;} +{\f154\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}FrankRuehl;}{\f155\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Levenim MT;}{\f156\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Miriam;} +{\f157\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Miriam Transparent;}{\f158\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1{\*\panose 00000009000000000000}Miriam Fixed;} +{\f159\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1{\*\panose 00000009000000000000}Fixed Miriam Transparent;}{\f160\fbidi \fnil\fcharset177\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Narkisim;}{\f161\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1{\*\panose 00000009000000000000}Rod;} +{\f162\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1{\*\panose 00000009000000000000}Rod Transparent;}{\f163\fbidi \fnil\fcharset178\fprq2{\*\panose 02010000000000000000}Traditional Arabic;} +{\f164\fbidi \fnil\fcharset178\fprq2{\*\panose 02010000000000000000}Arabic Transparent;}{\f165\fbidi \fnil\fcharset178\fprq2{\*\panose 02010000000000000000}Andalus;}{\f166\fbidi \fnil\fcharset178\fprq2{\*\panose 02010000000000000000}Simplified Arabic;} +{\f167\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1{\*\panose 02010009000000000000}Simplified Arabic Fixed;}{\f168\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0506030403020204}Myriad Condensed Web;}{\f169\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0503030403020204}Myriad Web;} +{\f170\groman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}TITUS Cyberbit Basic;}{\f171\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Digiface;}{\f172\fdecor\fcharset0\fprq2{\*\panose 040409040d0702020402}Allegro BT;} +{\f173\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0506020202030204}Arial Narrow;}{\f174\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02040602050305030304}DejaVu Sans;}{\f175\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02050604050505020204}Bookman Old Style;} +{\f176\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0502020202020204}Century Gothic;}{\f177\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0706040902060204}Haettenschweiler;}{\f178\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010100010000000000}MS Outlook;} +{\f179\fscript\fcharset0\fprq2{\*\panose 03010101010201010101}Monotype Corsiva;}{\f180\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05020102010507070707}Wingdings 2;}{\f181\froman\fcharset2\fprq2{\*\panose 05040102010807070707}Wingdings 3;} +{\f182\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05010101010101010101}Bookshelf Symbol 7;}{\f183\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604030504040204}MS Reference Sans Serif;}{\f184\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 05000500000000000000}MS Reference Specialty;} +{\f185\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 020b0609030804020204}Bitstream Vera Sans Mono;}{\f186\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0603030804020204}Bitstream Vera Sans;}{\f187\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02060603050605020204}Bitstream Vera Serif;} +{\f188\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}OpenSymbol;}{\f189\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000700000000000000}Davka Siddur;}{\f190\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000508000000020004}Davka Aharony;} +{\f191\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka Chayim;}{\f192\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000506000000020004}Davka David;}{\f193\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka DavidFix;} +{\f194\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Davka Drogolin;}{\f195\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka FrankRuhl;}{\f196\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka FrankRuhlLight;} +{\f197\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka Gefen;}{\f198\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka Gonen;}{\f199\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Davka Hadasah;} +{\f200\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka Kastel;}{\f201\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Davka KsavYad;}{\f202\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Davka Meir;} +{\f203\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka Miriam;}{\f204\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Davka Rashi;}{\f205\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}Davka Stam;} +{\f206\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000400000000000000}Davka Yerushalmy;}{\f207\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Venice;}{\f208\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 02000000000000000000}GuttmanD Adii;} +{\f209\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Ashknaz;}{\f210\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Calligraphic;}{\f211\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Hadar;} +{\f212\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Keren;}{\f213\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Mantova-Deco;}{\f214\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Hatzvi;} +{\f215\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Vilna;}{\f216\fnil\fcharset0\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}GuttmanD Yad;}{\f217\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}YerushalmyD;} +{\f218\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}AharonyD;}{\f219\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}ChayimD;}{\f220\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}DavidD;} +{\f221\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}DavidFixD;}{\f222\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}FrankRuhlD;}{\f223\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000300000000000000}FrankRuhlLightD;} +{\f224\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}GefenD;}{\f225\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}GonenD;}{\f226\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}HadasahD;} +{\f227\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}KastelD;}{\f228\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}KsavYadD;}{\f229\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}MeirD;} +{\f230\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}MiriamD;}{\f231\fnil\fcharset2\fprq50472{\*\panose 00000400000000000000}RashiD;}{\f232\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000700000000000000}SiddurD;} +{\f233\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}StamD;}{\f234\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000400000000000000}VilnaD;}{\f235\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}CalligraphicG;} +{\f236\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 02000000000000000000}AdiiG;}{\f237\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 02000000000000000000}AshknazG;}{\f238\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}HadarG;} +{\f239\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}KerenG;}{\f240\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}Mantova-DecoG;}{\f241\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}HatzviG;} +{\f242\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}VeniceG;}{\f243\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}VilnaG;}{\f244\fnil\fcharset2\fprq2{\*\panose 00000000000000000000}YadG;} +{\f245\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}HebEmail;}{\f246\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02070300020205020404}HebEmailFix;}{\f247\fswiss\fcharset0\fprq2 Arial CE;}{\f248\fswiss\fcharset0\fprq2 Arial CYR;} +{\f249\fswiss\fcharset0\fprq2 Arial Greek;}{\f250\fswiss\fcharset0\fprq2 Arial TUR;}{\f251\fswiss\fcharset0\fprq2 Arial Baltic;}{\f252\fmodern\fcharset0\fprq1 Courier New CE;}{\f253\fmodern\fcharset0\fprq1 Courier New CYR;} +{\f254\fmodern\fcharset0\fprq1 Courier New Greek;}{\f255\fmodern\fcharset0\fprq1 Courier New TUR;}{\f256\fmodern\fcharset0\fprq1 Courier New Baltic;}{\f257\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE;}{\f258\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr;} +{\f260\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek;}{\f261\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur;}{\f262\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew);}{\f263\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic);} +{\f264\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic;}{\f265\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese);}{\f267\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE;}{\f268\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr;}{\f270\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek;} +{\f271\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur;}{\f272\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew);}{\f273\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Arial (Arabic);}{\f274\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic;}{\f275\fswiss\fcharset163\fprq2 Arial (Vietnamese);} +{\f277\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}{\f278\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f280\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f281\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;} +{\f282\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}{\f283\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);}{\f284\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}{\f285\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);} +{\f297\fswiss\fcharset238\fprq2 Helvetica CE;}{\f298\fswiss\fcharset204\fprq2 Helvetica Cyr;}{\f300\fswiss\fcharset161\fprq2 Helvetica Greek;}{\f301\fswiss\fcharset162\fprq2 Helvetica Tur;}{\f302\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Helvetica (Hebrew);} +{\f303\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Helvetica (Arabic);}{\f304\fswiss\fcharset186\fprq2 Helvetica Baltic;}{\f305\fswiss\fcharset163\fprq2 Helvetica (Vietnamese);}{\f486\froman\fcharset222\fprq2 Angsana New (Thai);} +{\f496\fswiss\fcharset222\fprq2 Cordia New (Thai);}{\f517\froman\fcharset238\fprq2 Sylfaen CE;}{\f518\froman\fcharset204\fprq2 Sylfaen Cyr;}{\f520\froman\fcharset161\fprq2 Sylfaen Greek;}{\f521\froman\fcharset162\fprq2 Sylfaen Tur;} +{\f524\froman\fcharset186\fprq2 Sylfaen Baltic;}{\f607\fswiss\fcharset238\fprq2 Tahoma CE;}{\f608\fswiss\fcharset204\fprq2 Tahoma Cyr;}{\f610\fswiss\fcharset161\fprq2 Tahoma Greek;}{\f611\fswiss\fcharset162\fprq2 Tahoma Tur;} +{\f612\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Tahoma (Hebrew);}{\f613\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Tahoma (Arabic);}{\f614\fswiss\fcharset186\fprq2 Tahoma Baltic;}{\f615\fswiss\fcharset163\fprq2 Tahoma (Vietnamese);} +{\f616\fswiss\fcharset222\fprq2 Tahoma (Thai);}{\f627\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman ce CE;}{\f628\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman ce Cyr;}{\f630\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman ce Greek;} +{\f631\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman ce Tur;}{\f632\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman ce (Hebrew);}{\f633\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman ce (Arabic);}{\f634\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman ce Baltic;} +{\f635\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman ce (Vietnamese);}{\f637\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CYR CE;}{\f638\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman CYR Cyr;}{\f640\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman CYR Greek;} +{\f641\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman CYR Tur;}{\f642\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Eoman CYR (Hebrew);}{\f643\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman CYR (Arabic);}{\f644\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman CYR Baltic;} +{\f645\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman CYR (Vietnamese);}{\f647\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman Greek CE;}{\f648\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Greek Cyr;}{\f650\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek Greek;} +{\f651\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Greek Tur;}{\f652\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman Greek (Hebrew);}{\f653\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman Greek (Arabic);} +{\f654\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Greek Baltic;}{\f655\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman Greek (Vietnamese);}{\f657\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman TUR CE;}{\f658\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman TUR Cyr;} +{\f660\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman TUR Greek;}{\f661\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman TUR Tur;}{\f662\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman TUR (Hebrew);}{\f663\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman TUR (Arabic);} +{\f664\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman TUR Baltic;}{\f665\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman TUR (Vietnamese);}{\f667\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman Baltic CE;}{\f668\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Baltic Cyr;} +{\f670\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Baltic Greek;}{\f671\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Baltic Tur;}{\f672\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman Baltic (Hebrew);} +{\f673\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman Baltic (Arabic);}{\f674\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic Baltic;}{\f675\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman Baltic (Vietnamese);}{\f677\fswiss\fcharset238\fprq2 Verdana CE;} +{\f678\fswiss\fcharset204\fprq2 Verdana Cyr;}{\f680\fswiss\fcharset161\fprq2 Verdana Greek;}{\f681\fswiss\fcharset162\fprq2 Verdana Tur;}{\f684\fswiss\fcharset186\fprq2 Verdana Baltic;}{\f685\fswiss\fcharset163\fprq2 Verdana (Vietnamese);} +{\f687\fswiss\fcharset238\fprq2 Trebuchet MS CE;}{\f688\fswiss\fcharset204\fprq2 Trebuchet MS Cyr;}{\f690\fswiss\fcharset161\grq2 Trebuchet MS Greek;}{\f691\fswiss\fcharset162\fprq2 Trebuchet MS Tur;}{\f694\fswiss\fcharset186\fprq2 Trebuchet MS Baltic;} +{\f777\froman\fcharset238\fprq2 Garamond CE;}{\f778\froman\fcharset204\fprq2 Garamond Cyr;}{\f780\froman\fcharset161\fprq2 Garamond Greek;}{\f781\froman\fcharset162\fprq2 Garamond Tur;}{\f784\froman\fcharset186\fprq2 Garamond Baltic;} +{\f897\froman\fcharset238\fprq2 Times CE;}{\f898\froman\fcharset204\fprq2 Times Cyr;}{\f900\froman\fcharset161\fprq2 Times Greek;}{\f901\froman\fcharset162\fprq2 Times Tur;}{\f902\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 Times (Hebrew);} +{\f903\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 Times (Arabic);}{\f904\froman\fcharset186\fprq2 Times Baltic;}{\f905\froman\fcharset163\fprq2 Times (Vietnamese);}{\f947\fmodern\fcharset238\fprq1 Lucida Console CE;} +{\f948\fmodern\fcharset204\fprq1 Lucida Console Cyr;}{\f950\fmodern\fcharset161\fprq1 Lucida Console Greek;}{\f951\fmodern\fcharset162\fprq0 Lucida Console Tur;}{\f957\fswiss\fcharset238\fprq2 Lucida Sans Unicode CE;} +{\f958\fswiss\fcharset204\fprq2 Lucida Sans Unicode Cyr;}{\f960\fswiss\fcharset161\fprq2 Lucida Sans Unicode Greek;}{\f961\fswiss\fcharset162\fprq2 Lucida Sans Unicode Tur;}{\f962\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Lucida Sans Unicode (Hebrew);} +{\f967\fswiss\fcharset238\fprq2 DejaVu Sans CE;}{\f968\fswiss\fcharset204\fprq2 DejaVu Sans Cyr;}{\f970\fswiss\fcharset161\fprq2 DejaVu Sans Greek;}{\f971\fswiss\fcharset162\fprq2 DejaVu Sans Tur;}{\f974\fswiss\fcharset186\fprq2 DejaVu Sans Baltic;} +{\f977\fscript\fcharset238\fprq2 Comic Sans MS CE;}{\f978\fscript\fcharset204\fprq2 Comic Sans MS Cyr;}{\f980\fscript\fcharset161\fprq2 Comic Sans MS Greek;}{\f981\fscript\fcharset162\fprq2 Comic Sans MS Tur;} +{\f984\fscript\fcharset186\fprq2 Comic Sans MS Baltic;}{\f987\fswiss\fcharset238\fprq2 Impact CE;}{\f988\fswiss\fcharset204\fprq2 Impact Cyr;}{\f990\fswiss\fcharset161\fprq2 Impact Greek;}{\f991\fswiss\fcharset162\fprq2 Impact Tur;} +{\f994\fswiss\fcharset186\fprq2 Impact Baltic;}{\f997\froman\fcharset238\fprq2 Georgia CE;}{\f998\froman\fcharset204\fprq2 Georgia Cyr;}{\f1000\froman\fcharset161\fprq2 Georgia Greek;}{\f1001\froman\fcharset162\fprq2 Georgia Tur;} +{\f1004\froman\fcharset186\fprq2 Georgia Baltic;}{\f1007\fswiss\fcharset238\fprq2 Franklin Gothic Medium CE;}{\f1008\fswiss\fcharset204\fprq2 Franklin Gothic Medium Cyr;}{\f1010\fswiss\fcharset161\fprq2 Franklin Gothic Medium Greek;} +{\f1011\fswiss\fcharset162\fprq2 Franklin Gothic Medium Tur;}{\f1014\fswiss\fcharset186\fprq2 Franklin Gothic Medium Baltic;}{\f1017\froman\fcharset238\fprq2 DejaVu Serif CE;}{\f1018\froman\fcharset204\fprq2 DejaVu Serif Cyr;} +{\f1020\froman\fcharset161\fprq2 DejaVu Serif Greek;}{\f1021\froman\fcharset162\fprq2 DejaVu Serif Tur;}{\f1024\froman\fcharset186\fprq2 DejaVu Serif Baltic;}{\f1025\froman\fcharset163\fprq2 DejaVu Serif (Vietnamese);} +{\f1047\fswiss\fcharset238\fprq2 Microsoft Sans Serif CE;}{\f1048\fswiss\fcharset204\fprq2 Microsoft Sans Serif Cyr;}{\f1050\fswiss\fcharset161\fprq2 Microsoft Sans Serif Greek;}{\f1051\fswiss\fcharset162\fprq2 Microsoft Sans Serif Tur;} +{\f1052\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Microsoft Sans Serif (Hebrew);}{\f1053\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Microsoft Sans Serif (Arabic);}{\f1054\fswiss\fcharset186\fprq2 Microsoft Sans Serif Baltic;} +{\f1055\fswiss\fcharset163\fprq2 Microsoft Sans Serif (Vietnamese);}{\f1056\fswiss\fcharset222\fprq2 Microsoft Sans Serif (Thai);}{\f1297\froman\fcharset238\fprq2 AmerType Md BT CE;}{\f1300\froman\fcharset161\fprq2 AmerType Md BT Greek;} +{\f1301\froman\fcharset162\fprq2 AmerType Md BT Tur;}{\f1307\fswiss\fcharset238\fprq2 AvantGarde Md BT CE;}{\f1310\fswiss\fcharset161\fprq2 AvantGarde Md BT Greek;}{\f1311\fswiss\fcharset162\fprq2 AvantGarde Md BT Tur;} +{\f1317\fswiss\fcharset238\fprq2 AvantGarde Bk BT CE;}{\f1320\fswiss\fcharset161\fprq2 AvantGarde Bk BT Greek;}{\f1321\fswiss\fcharset162\fprq2 AvantGarde Bk BT Tur;}{\f1327\froman\fcharset238\fprq2 Benguiat Bk BT CE;} +{\f1330\froman\fcharset161\fprq2 Benguiat Bk BT Greek;}{\f1331\froman\fcharset162\fprq2 Benguiat Bk BT Tur;}{\f1337\fdecor\fcharset238\fprq2 BernhardFashion BT CE;}{\f1340\fdecor\fcharset161\fprq2 BernhardFashion BT Greek;} +{\f1341\fdecor\fcharset162\fprq2 BernhardFashion BT Tur;}{\f1347\froman\fcharset238\fprq2 BernhardMod BT CE;}{\f1350\froman\fcharset161\fprq2 BernhardMod BT Greek;}{\f1351\froman\fcharset162\fprq2 BernhardMod BT Tur;} +{\f1357\fswiss\fcharset238\fprq2 BankGothic Md BT CE;}{\f1360\fswiss\fcharset161\fprq2 BankGothic Md BT Greek;}{\f1361\fswiss\fcharset162\fprq2 BankGothic Md BT Tur;}{\f1367\fdecor\fcharset238\fprq2 Bremen bd BT CE;} +{\f1370\fdecor\fcharset161\fprq2 Bremen bd BT Greek;}{\f1371\fdecor\fcharset162\fprq2 Bremen bd BT Tur;}{\f1397\fswiss\fcharset238\fprq2 CopprplGoth bd BT CE;}{\f1400\fswiss\fcharset161\fprq2 CopprplGoth bd BT Greek;} +{\f1401\fswiss\fcharset162\fprq2 CopprplGoth bd BT Tur;}{\f1417\fswiss\fcharset238\fprq2 Futura Md BT CE;}{\f1420\fswiss\fcharset161\fprq2 Futura Md BT Greek;}{\f1421\fswiss\fcharset162\fprq2 Futura Md BT Tur;} +{\f1427\fdecor\fcharset238\fprq2 FuturaBlack BT CE;}{\f1430\fdecor\fcharset161\fprq2 FuturaBlack BT Greek;}{\f1431\fdecor\fcharset162\fprq2 FuturaBlack BT Tur;}{\f1437\fswiss\fcharset238\fprq2 Futura Lt BT CE;} +{\f1440\fswiss\fcharset161\fprq2 Futura Lt BT Greek;}{\f1441\fswiss\fcharset162\fprq2 Futura Lt BT Tur;}{\f1447\fswiss\fcharset238\fprq2 Futura XBlk BT CE;}{\f1450\fswiss\fcharset161\fprq2 Futura XBlk BT Greek;} +{\f1451\fswiss\fcharset162\fprq2 Futura XBlk BT Tur;}{\f1457\fdecor\fcharset238\fprq2 GoudyHandtooled BT CE;}{\f1460\fdecor\fcharset161\fprq2 GoudyHandtooled BT Greek;}{\f1461\fdecor\fcharset162\fprq2 GoudyHandtooled BT Tur;} +{\f1467\froman\fcharset238\fprq2 GoudyOlSt BT CE;}{\f1470\froman\fcharset161\fprq2 GoudyOlSt BT Greek;}{\f1471\froman\fcharset162\fprq2 GoudyOlSt BT Tur;}{\f1477\fswiss\fcharset238\fprq2 Humanst521 BT CE;} +{\f1480\fswiss\fcharset161\fprq2 Humanst521 BT Greek;}{\f1481\fswiss\fcharset162\fprq2 Humanst521 BT Tur;}{\f1487\fswiss\fcharset238\fprq2 Kabel Bk BT CE;}{\f1490\fswiss\fcharset161\fprq2 Kabel Bk BT Greek;} +{\f1491\fswiss\fcharset162\fprq2 Kabel Bk BT Tur;}{\f1497\fswiss\fcharset238\fprq2 Kabel Ult BT CE;}{\f1500\fswiss\fcharset161\fprq2 Kabel Ult BT Greek;}{\f1501\fswiss\fcharset162\fprq2 Kabel Ult BT Tur;} +{\f1527\fscript\fcharset238\fprq2 OzHandicraft BT CE;}{\f1530\fscript\fcharset161\fprq2 OzHandicraft BT Greek;}{\f1531\fscript\fcharset162\fprq2 OzHandicraft BT Tur;}{\f1537\froman\fcharset238\fprq2 PosterBodoni BT CE;} +{\f1540\froman\fcharset161\fprq2 PosterBodoni BT Greek;}{\f1541\froman\fcharset162\fprq2 PosterBodoni BT Tur;}{\f1547\froman\fcharset238\fprq2 Serifa BT CE;}{\f1550\froman\fcharset161\fprq2 Serifa BT Greek;}{\f1551\froman\fcharset162\fprq2 Serifa BT Tur;} +{\f1557\froman\fcharset238\fprq2 Serifa Th BT CE;}{\f1560\froman\fcharset161\fprq2 Serifa Th BT Greek;}{\f1561\froman\fcharset162\fprq2 Serifa Th BT Tur;}{\f1567\fscript\fcharset238\fprq2 English111 Vivace BT CE;} +{\f1570\fscript\fcharset161\fprq2 English111 Vivace BT Greek;}{\f1571\fscript\fcharset162\fprq2 English111 Vivace BT Tur;}{\f1577\froman\fcharset238\fprq2 Souvenir Lt BT CE;}{\f1580\froman\fcharset161\fprq2 Souvenir Lt BT Greek;} +{\f1581\froman\fcharset162\fprq2 Souvenir Lt BT Tur;}{\f1587\fscript\fcharset238\fprq2 Staccato222 BT CE;}{\f1590\fscript\fcharset161\fprq2 Staccato222 BT Greek;}{\f1591\fscript\fcharset162\fprq2 Staccato222 BT Tur;} +{\f1597\fswiss\fcharset238\fprq2 Swiss911 XCm BT CE;}{\f1600\fswiss\fcharset161\fprq2 Swiss911 XCm BT Greek;}{\f1601\fswiss\fcharset162\fprq2 Swiss911 XCm BT Tur;}{\f1607\fscript\fcharset238\fprq2 TypoUpright BT CE;} +{\f1610\fscript\fcharset161\fprq2 TypoUpright BT Greek;}{\f1611\fscript\fcharset162\fprq2 TypoUpright BT Tur;}{\f1617\froman\fcharset238\fprq2 ZapfEllipt BT CE;}{\f1620\froman\fcharset161\fprq2 ZapfEllipt BT Greek;} +{\f1621\froman\fcharset162\fprq2 ZapfEllipt BT Tur;}{\f1627\fswiss\fcharset238\fprq2 Zurich Ex BT CE;}{\f1630\fswiss\fcharset161\fprq2 Zurich Ex BT Greek;}{\f1631\fswiss\fcharset162\fprq2 Zurich Ex BT Tur;} +{\f1637\fswiss\fcharset238\fprq2 Zurich BlkEx BT CE;}{\f1640\fswiss\fcharset161\fprq2 Zurich BlkEx BT Greek;}{\f1641\fswiss\fcharset162\fprq2 Zurich BlkEx BT Tur;}{\f1686\fswiss\fcharset222\fprq2 Browallia New (Thai);} +{\f1937\fswiss\fcharset238\fprq2 Myriad Condensed Web CE;}{\f1941\fswiss\fcharset162\fprq2 Myriad Condensed Web Tur;}{\f1944\fswiss\fcharset186\fprq2 Myriad Condensed Web Baltic;}{\f1947\fswiss\fcharset238\fprq2 Myriad Web CE;} +{\f1951\fswiss\fcharset162\fprq2 Myriad Web Tur;}{\f1954\fswiss\fcharset186\fprq2 Myriad Web Baltic;}{\f1957\froman\fcharset238\fprq2 TITUS Cyberbit Basic CE;}{\f1958\froman\fcharset204\fprq2 TITUS Cyberbit Basic Cyr;} +{\f1960\froman\fcharset161\fprq2 TITUS Cyberbit Basic Greek;}{\f1961\froman\fcharset162\fprq2 TITUS Cyberbit Basic Tur;}{\f1962\fbidi \froman\fcharset177\fprq2 TITUS Cyberbit Basic (Hebrew);} +{\f1963\fbidi \froman\fcharset178\fprq2 TITUS Cyberbit Basic (Arabic);}{\f1964\froman\fcharset186\fprq2 TITUS Cyberbit Basic Baltic;}{\f1965\froman\fcharset163\fprq2 TITUS Cyberbit Basic (Vietnamese);} +{\f1966\froman\fcharset222\fprq2 TITUS Cyberbit Basic (Thai);}{\f1981\fdecor\fcharset162\fprq2 Allegro BT Tur;}{\f1987\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial Narrow CE;}{\f1988\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Narrow Cyr;} +{\f1990\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Narrow Greek;}{\f1991\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Narrow Tur;}{\f1994\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Narrow Baltic;}{\f1997\froman\fcharset238\fprq2 DejaVu Sans CE;} +{\f1998\froman\fcharset204\fprq2 DejaVu Sans Cyr;}{\f0\froman\fcharset161\fprq2 DejaVu Sans Greek;}{\f2001\froman\fcharset162\fprq2 DejaVu Sans Tur;}{\f2004\froman\fcharset186\fprq2 DejaVu Sans Baltic;} +{\f2007\froman\fcharset238\fprq2 Bookman Old Style CE;}{\f2008\froman\fcharset204\fprq2 Bookman Old Style Cyr;}{\f2010\froman\fcharset161\fprq2 Bookman Old Style Greek;}{\f2011\froman\fcharset162\fprq2 Bookman Old Style Tur;} +{\f2014\froman\fcharset186\fprq2 Bookman Old Style Baltic;}{\f2017\fswiss\fcharset238\fprq2 Century Gothic CE;}{\f2018\fswiss\fcharset204\fprq2 Century Gothic Cyr;}{\f2020\fswiss\fcharset161\fprq2 Century Gothic Greek;} +{\f2021\fswiss\fcharset162\fprq2 Century Gothic Tur;}{\f2024\fswiss\fcharset186\fprq2 Century Gothic Baltic;}{\f2027\fswiss\fcharset238\fprq2 Haettenschweiler CE;}{\f2028\fswiss\fcharset204\fprq2 Haettenschweiler Cyr;} +{\f2030\fswiss\fcharset161\fprq2 Haettenschweiler Greek;}{\f2031\fswiss\fcharset162\fprq2 Haettenschweiler Tur;}{\f2034\fswiss\fcharset156\fprq2 Haettenschweiler Baltic;}{\f2047\fscript\fcharset238\fprq2 Monotype Corsiva CE;} +{\f2048\fscript\fcharset204\fprq2 Monotype Corsiva Cyr;}{\f2050\fscript\fcharset161\fprq2 Monotype Corsiva Greek;}{\f2051\fscript\fcharset162\fprq2 Monotype c2\fprq2 Monotype Corsiva Tur;}{\f2054\fscript\fcharset186\fprq2 Monotype Corsiva Baltic;} +{\f2087\fswiss\fcharset238\fprq2 MS Reference Sans Serif CE;}{\f2088\fswiss\fcharset204\fprq2 MSReference Sans Serif Cyr;}{\f2090\fswiss\fcharset161\fprq2 MS Reference Sans Serif Greek;}{\f2091\fswiss\fcharset162\fprq2 MS Reference Sans Serif Tur;} +{\f2094\fswiss\fcharset186\fprq2 MS Reference Sans Serif Baltic;}{\f2095\fswiss\fcharset163\fprq2 MS Reference Sans Serif (Vietnamese);}{\f2727\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial ce CE;}{\f2728\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial ce Cyr;} +{\f2730\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial ce Greek;}{\f2731\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial ce Tur;}{\f2732\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Arial ce (Hebrew);}{\f2733\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Arial ce (Arabic);} +{\f2734\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial ce Baltic;}{\f2735\fswiss\fcharset163\fprq2 Arial ce (Vietnamese);}{\f2737\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CYR CE;}{\f2738\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial CYR Cyr;}{\f2740\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial CYR Greek;} +{\f2741\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial CYR Tur;}{\f2742\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Arial CYR (Hebrew);}{\f2743\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Arial CYR (Arabic);}{\f2744\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial CYR Baltic;} +{\f2745\fswiss\fcharset163\fprq2 Arial CYR (Vietnamese);}{\f2747\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial Greek CE;}{\f2748\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Greek Cyr;}{\f2750\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek Greek;} +{\f2751\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Greek Tur;}{\f2752\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Arial Greek (Hebrew);}{\f2753\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Arial Greek (Arabic);}{\f2754\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Greek Baltic;} +{\f2755\fswiss\fcharset163\fprq2 Arial Greek (Vietnamese);}{\f2757\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial TUR CE;}{\f2758\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial TUR Cyr;}{\f2760\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial TUR Greek;}{\f2761\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial TUR Tur;} +{\f2762\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Arial TUR (Hebrew);}{\f2763\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Arial TUR (Arabic);}{\f2764\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial TUR Baltic;}{\f2765\fswiss\fcharset163\fprq2 Arial TUR (Vietnamese);} +{\f2767\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial Baltic CE;}{\f2768\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Baltic Cyr;}{\f2770\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Baltic Greek;}{\f2771\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Baltic Tur;} +{\f2772\fbidi \fswiss\fcharset177\fprq2 Arial Baltic (Hebrew);}{\f2773\fbidi \fswiss\fcharset178\fprq2 Arial Baltic (Arabic);}{\f2774\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic Baltic;}{\f2775\fswiss\fcharset163\fprq2 Arial Baltic (Vietnamese);} +{\f2777\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New ce CE;}{\f2778\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New ce Cyr;}{\f2780\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New ce Greek;}{\f2781\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New ce Tur;} +{\f2782\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New ce (Hebrew);}{\f2783\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New ce (Arabic);}{\f2784\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New ce Baltic;}{\f2785\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New ce (Vietnamese);} +{\f2787\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CYR CE;}{\f2788\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New CYR Cyr;}{\f2790\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New CYR Greek;}{\f2791\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New CYR Tur;} +{\f2792\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New CYR (Hebrew);}{\f2793\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New CYR (Arabic);}{\f2794\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New CYR Baltic;} +{\f2795\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New CYR (Vietnamese);}{\f2797\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New Greek CE;}{\f2798\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Greek Cyr;}{\f2800\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek Greek;} +{\f2801\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Greek Tur;}{\f2802\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New Greek (Hebrew);}{\f2803\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New Greek (Arabic);}{\f2804\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Greek Baltic;} +{\f2805\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New Greek (Vietnamese);}{\f2807\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New TUR CE;}{\f2808\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New TUR Cyr;}{\f2810\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New TUR Greek;} +{\f2811\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New TUR Tur;}{\f2812\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New TUR (Hebrew);}{\f2813\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New TUR (Arabic);}{\f2814\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New TUR Baltic;} +{\f2815\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New TUR (Vietnamese);}{\f2817\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New Baltic CE;}{\f2818\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Baltic Cyr;}{\f2820\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Baltic Greek;} +{\f2821\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Baltic Tur;}{\f2822\fbidi \fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New Baltic (Hebrew);}{\f2823\fbidi \fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New Baltic (Arabic);} +{\f2824\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic Baltic;}{\f2825\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New Baltic (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255; +\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192; +\red255\green255\blue255;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \snext0 \sautoupd Normal;}{ +\s1\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs28\alang1037 \ltrch \fs28\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{ +\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 \sautoupd heading 2;}{ +\s3\ql \fi180\li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel2\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 heading 3;}{ +\s4\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel3\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af4905601394584691289\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 heading 4;}{\s5\qc \li0\ri0\sl480\slmult1 +\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel4\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 heading 5;}{\s6\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar +\tx360\faauto\outlinelevel5\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 heading 6;}{\s7\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar +\tx360\faauto\outlinelevel6\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 heading 7;}{\s8\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar +\tx360\faauto\outlinelevel7\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 heading 8;}{\s9\qj \li270\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar +\tx360\tx450\faauto\outlinelevel8\adjustright\rin0\lin270\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext0 heading 9;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\* +\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv +\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs20 \ltrch \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext15 \sautoupd \ssemihidden \styrsid1276346 footnote text;}{\*\cs16 \additive \rtlch \af0 \ltrch \f0\super +\sbasedon10 \ssemihidden footnote reference;}{\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext17 \ssemihidden +endnote text;}{\*\cs18 \additive \rtlch \af0 \ltrch \f0\super \sbasedon10 \ssemihidden endnote reference;}{\*\cs19 \additive \rtlch \af0 \ltrch \f0 \sbasedon10 line number;}{\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext20 Body Text;}{\s21\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext21 Body Text 2;}{\s22\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 +\ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext22 header;}{\s23\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext23 footer;}{\*\cs24 \additive \rtlch \af0 \ltrch \f0 \sbasedon10 page number;}{\s25\ql \fi180\li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext25 Body Text Indent 2;}{\s26\ql \fi-342\li342\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin342\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext26 Body Text Indent 3;}{\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon0 \snext27 \sautoupd SectionTitle;}{\s28\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs28\alang1037 \ltrch +\fs28\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 \sbasedon1 \snext28 ChapterTitle;}}{\*\latentstyles\lsdstimax156\lsdlockeddef0}{\*\listtable{\list\listtemplateid976804938{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 +\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers +\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880 +\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers +\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid33510586}{\list\listtemplateid991314500\listhybrid{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat2\levelspace0\levelindent0 +{\leveltext\leveltemplateid67698703\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx4606266560638978726\lin720 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\leveltemplateid67698713\'04\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\llvelindent0{\leveltext\leveltemplateid67698715 +\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67698703\'02\'03.;}{\levelnumbers +\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67698713\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67698715\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-180\li4320 +\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67698703\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 +}{\listlevel\levelnfc4\levelnfcn4\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67698713\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\leveltemplateid67698715\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-180\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid74590232} +{\list\listtemplateid1954683936{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat3\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 } +{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levespace0\mwvelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0 +\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1 +\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040 +\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid206114988}{\list\listtemplateid979906146 +{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2 +\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1 +\levelspace0\levelindent0'02\'{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320 +\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 +\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid243488594}{\list\listtemplateid163372730{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0 +\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0 +\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0 +{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers +\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600 +\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'2861763102839165454\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid437989138}{\list\listtemplateid1371811990{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 +\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers +\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880 +\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers +\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid517618338}{\list\listtemplateid-645110308{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;} +\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160 +\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 +\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0 +{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch +\af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid612251227}{\list\listtemplateid-228141650{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0\afs24 +\ltrch \fs24\loch\af0\hich\af0\dbch\af0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fbias0 +\fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160 +\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 +\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0 +{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch +\af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid615142110}{\list\listtemplateid1838054828{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0\afs24 +\ltrch \fs24\loch\af0\hich\af0\dbch\af0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li1440\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160 +\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 +\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0 +{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch +\af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'64451;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid653685167}{\list\listtemplateid-76126330{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch +\f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5660 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid840199588}{\list\listtemplateid947139722{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch +\f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1369141075}{\list\listtemplateid-1217105034{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat2\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1422868756}{\list\listtemplateid-143252000{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1509370291}{\list\listtemplateid-1969874708{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1753815966}{\list\listtemplateid1327651104{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \%In360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1791701265}{\list\listtemplateid-1766442430{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li983039094165105226\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1842699471}{\list\listtemplateid-1309088930{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'00.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0\afs24 +\ltrch \fs24\loch\af0\hich\af0\dbch\af0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li1440\jcliuttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160 +\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2 +\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel}{\velnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0 +\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0 +{\leveltext\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace \levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch +\af0 \ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1875344955}{\list\listtemplateid1459238644{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 } +{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2 +\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1 +\levelspace360\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 +\ltrch \fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace360\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1893687403}{\list\listtemplateid2063605328{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid1987978106}{\list\listtemplateid-1812984828{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat3\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'03\'00. ;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 +\rtlch \f0\fs24\fbias0 \fi-360\li720\jclisttab\tx720\lin720 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'01.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li1440 +\jclisttab\tx1440\lin1440 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'02.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li2160\jclisttab\tx2160\lin2160 }{\listlevel +\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'03.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li2880\jclisttab\tx2880\lin2880 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2 +\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'04.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li3600\jclisttab\tx3600\lin3600 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0 +\levelindent0{\leveltext\'02\'05.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li4320\jclisttab\tx4320\lin4320 }{\listlevel\levelnfc0\levelnfcn0\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext +\'02\'06.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch \fi-360\li5040\jclisttab\tx5040\lin5040 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn2\leveljc2\leveljcn2\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'07.;}{\levelnumbers\'01;}\rtlch \af0 \ltrch +\fi-360\li5760\jclisttab\tx5760\lin5760 }{\listlevel\levelnfc2\levelnfcn47\leveljc0\leveljcn0\levelfollow0\levelstartat1\levelspace0\levelindent0{\leveltext\'02\'08.;}{\levelnumbers\'01;}\ltrch \afs2 \rtlch \f0\fs24 \fi-180\li6480 +\jclisttab\tx6480\lin6480 }{\listname ;}\listid2144618675}}{\*\listoverridetable{\listoverride\listid1875344955\listoverridecount0\ls1}{\listoverride\listid1369141075\listoverridecount0\ls2}{\listoverride\listid653685167\listoverridecount0\ls3} +{\listoverride\listid1987978106\listoverridecount0\ls4}{\listoverride\listid840199588\listoverridecount0\ls5}{\listoverride\listid1893687403\listoverridecount0\ls6}{\listoverride\listid1422868756\listoverridecount0\ls7}{\listoverride\listid517618338 +\listoverridecount0\ls8}{\listoverride\listid243488594\listoverridecount0\ls9}{\listoverride\listid612251227\listoverridecount0\ls10}{\listoverride\listid437989138\listoverridecount0\ls11}{\listoverride\listid615142110\listoverridecount0\ls12} +{\listoverride\listid1842699471\listoverridecount0\ls13}{\listoverride\listid206114988\listoverridecount0\ls14}{\listoverride\listid1509370291\listoverridecount0\ls15}{\listoverride\listid2144618675\listoverridecount0\ls16}{\listoverride\listid1791701265 +\listoverridecount0\ls17}{\listoverride\listid33510586\listoverridecount0\ls18}{\listoverride\listid1753815966\listoverridecount0\ls19}{\listoverride\listid74590232\listoverridecount0\ls20}}{\*\revtbl {Unknown;}}{\*\rsidtbl \rsid8246\rsid10416\rsid201019\rsid280303 +\rsid534005\rsid546867\rsid550161\rsid554163\rsid791178\rsid802467\rsid995470\rsid1194561\rsid1276346\rsid1330909\rsid1377594\rsid1378156\rsid1531410\rsid1648584\rsid1663324\rsid1665242\rsid1719748\rsid1781117\rsid1847736\rsid1867703\rsid1924178 +\rsid1932179\rsid1975058\rsid2187587\rsid2188025\rsid2189740\rsid2239998\rsid2313833\rsid2584292\rsid2760246\rsid2768779\rsid2970695\rsid3016977\rsid3025761\rsid3028086\rsid3043295\rsid3235903\rsid3304868\rsid3308931\rsid3356114\rsid3427404\rsid3553674 +\rsid3560544\rsid3747336\rsid3813420\rsid3828797\rsid3868273\rsid3889465\rsid3935689\rsid4013963\rsid4027135\rsid4071356\rsid4140030\rsid4141745\rsid4143959\rsid4152804\rsid4276622\rsid4335547\rsid4342917\rsid4403687\rsid4483860\rsid4551223\rsid4671111 +\rsid4678027\rsid4922460\rsid4924362\rsid4945530\rsid5066409\rsid5120557\rsid5250407\rsid5340492\rsid5400671\rsid5536099\rsid5580553\rsid5601694\rsid5833938\rsid5848573\rsid5905669\rsid5993921\rsid6120560\rsid6357166\rsid6452855\rsid6504771\rsid6581237 +\rsid6584119\rsid6707373\rsid6771793\rsid6774100\rsid6817976\rsid6895881\rsid6907170\rsid6950160\rsid6955097\rsid7099497\rsid7104208\rsid7306120\rsid7347137\rsid7368773\rsid7542981\rsid7613718\rsid7799459\rsid7818307\rsid7889884\rsid7895630\rsid8062247 +\rsid8080853\rsid8138310\rsid8154364\rsid8259293\rsid8264474\rsid8537775\rsid8601107\rsid8745540\rsid8983004\rsid8985984\rsid9123678\rsid9207470\rsid9263443\rsid9385017\rsid9513810\rsid9525098\rsid9635323\rsid9835367\rsid10048331\rsid10245123\rsid10372219 +\rsid10430484\rsid10445282\rsid10445850\rsid10509721\rsid10636625\rsid10636918\rsid10695270\rsid10701901\rsid10749649\rsid10754532\rsid10764079\rsid10774769\rsid10832538\rsid10836684\rsid10882959\rsid11084060\rsid11090010\rsid11163277\rsid11274944 +\rsid11349039\rsid11416988\rsid11420266\rsid11472211\rsid11472258\rsid11485985\rsid11552035\rsid11696930\rsid11747594\rsid11803606\rsid11890365\rsid12137753\rsid12144565\rsid12148583\rsid12323918\rsid12352864\rsid12391429\rsid12405329\rsid12603968 +\rsid12651379\rsid12672551\rsid12803034\rsid12856449\rsid13109360\rsid13182277\rsid13451168\rsid13653733\rsid13720635\rsid13765936\rsid13771199\rsid13778447\rsid13917846\rsid13964402\rsid14164988\rsid14295563\rsid14375923\rsid14447357\rsid14615051 +\rsid14631613\rsid14752387\rsid14948990\rsid15033033\rsid15094550\rsid15104734\rsid15211710\rsid15341698\rsid15402994\rsid15408536\rsid15421667\rsid15547050\rsid15624732\rsid15625630\rsid15693328\rsid16192946\rsid16200598\rsid16212167\rsid16327472 +\rsid16335552\rsid16338915\rsid16582730}{\*\generator Microsoft Word 11.0.5604;}{\info{\title Chapter 11}{\author Fern and Joseph Seckbach}{\operator Shmuel Himelstein}{\creatim\yr2003\mo1\dy6\hr10\min35}{\revtim\yr2004\mo3\dy14\hr11\min13} +{\printim\yr2002\mo12\dy23\hr14\min14}{\version20}{\edmins1215}{\nofpages97}{\nofwords12776}{\nofchars72829}{\*\company TechnTrans}{\nofcharsws85435}{\vern24689}}\paperw11906\paperh16838\margl1797\margr1797\margb1712\ltrsect +\widowctrl\ftnbj\aenddoc\pgnstart167\makebackup\margmirror\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\formshade\horzdoc\dghspace120\dgvspace120\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow3 +\jcompress\viewkind1\viewscale130\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\nolnhtadjtbl\rsidroot12391429 \fet0{\*\ftnsep \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s23\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\par +\par }}{\*\ftnsepc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 ______ + +\par +\par +\par }}{\*\aftnsep \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\chftnsep +\par }}{\*\aftnsepc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\chftnsepc +\par }}\ltrpar \sectd \ltrsect\psz9\pgnrestart\pgnstarts167\linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl\sftnbj {\header \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s22\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ai\af0\afs18 \ltrch \i\fs18\insrsid4342917 Light and Consolation:}{\rtlch \af0\afs18 +\ltrch \fs18\insrsid4342917 Chapter Twelve +\par }}{\footer \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s23\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\pvpara\phmrg\posxc\posy0\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\field{\*\fldinst {\rtlch \af0 \ltrch \cs24\insrsid4342917 PAGE }}{\fldrslt {\rtlch \af0 \ltrch \cs24\lang1024\langfe1024\noproof\insrsid15211710 174}}}{\rtlch \af0 \ltrch \cs24\insrsid4342917 + +\par }\pard \ltrpar\s23\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\par }}{\*\pnseclvl1\pnucltr\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta ..}}{\*\pnseclvl2\pnord\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta ..}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta ..}}{\*\pnseclvl4\pncard\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang +{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pncard\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcltr\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}} +{\*\pnseclvl8\pncard\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcltr\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1%nid%%nparlJ +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0\afs24 \ltrch \fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 Chapter Twelve +\par }\pard\plain \ltrpar\s28\qc \li0\ri0\sb120\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs28\alang1037 \ltrch \fs28\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0\afs24 \ltrch +\b\fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 Condolences Not in the Presence of the Mourner +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 A. Written Condolences +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid6357166 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 History of the Custom:}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + Another customary way to comfort mourners is the writing of \'93condolence letters.\'94 This allows people unable to visit the home of the mourner during the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 shiv\rquote ah}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 to express the need they fe}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6357166\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +l to offer their condolences, owing to their closeness to the deceased or the mourner. This custom arose as early as tenth-century Babylonia, as will be described below. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4342917 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 There is no uniform text for these letters. }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917\charrsid1781117 The c}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +ontent and style vary from letter to letter, from place to place, and from era to era. Some writers intersperse their own words with biblical phrases, while others use talmudic quotations. There are those who try to provide solace to the mourner throu +gh philosophical statements, writing about the meaning of the death of man and the ways of mourning and comfort one óhhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhh okhhok[dddc follow. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11472211 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +While perusing these letters, the reader will be able to discern the different types of styles and the phrases used to express condolences among Jewish communities in different generations. These were the means }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid11472211\charrsid1781117 to enable }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 people to express a complete Jewish worldview of the way one should approach death. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid6357166 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6357166\charrsid1781117 The }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid6357166\charrsid1781117 c}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ondolence letter\'94 literature}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Words of condolence were also +written as the prelude to letters on various topics. It was customary to begin the letter with two or three lines of condolence and then to continue on with the other issues. We will not deal with that type of letter but only with those known to be \'93 +condolence letters,\'94 + written mainly to comfort the mourner (except for two letters: one from the eleventh century from which we learn of this custom in that period; the other written to Rabbi Moshe di Trani which is distinctive since it is an instance in which a + mourning student writes condolences to his mourning rabbi). At times it is difficult to distinguish precisely between a letter dealing with lamentation and eulogy that is replete with aphorisms of condolence and a letter of condolence replete with statem +e +nts of lamentation and eulogy. I wish to thank R. Y. Buchsenbaum who took the trouble to send me a list of manuscripts of condolence letters he possessed, some of which had appeared in his anthologies of letters and others which have remained in manuscrip +t + and have yet to be published. Owing to pressure of time and the scope of this volume, I chose to publish only a selection of them and will, God willing, write about them in the future. Another type of written condolences with which we will not deal is fo +und in the literature of }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 and eulogies. On the motifs of consolation in medieval Hebrew }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Lam.}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 in Spain, see Y. Levin, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Al Mavet, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 pp. 158\endash 163. He indicates a number of special motifs in words of consolation found in the Hebrew }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 of medieval Spain by Ibn }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Ezra}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +, Yehuda Halevi, and Shemuel Hanagid, such as: watering the grave and the blessing for rain recited over it (secular poems, nr. 10, verses 25\endash +26), or the motif that death is not the end but rather the separation of the soul from the body, with the soul rising on high between the seraphim and the angels (}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Ibid}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid4342917\charrsid5066409 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +, poem nr. 29), and others. In the cross-references I have generally cited only one source from the Bible or talmudic literature. Even for some of those letters that came with cross-references, additional references have been added in the notes.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 as a genre with its own distinctive style has not yet been the object of research. In this chapter we }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11472211\charrsid1781117 only }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 intend to make the reader aware of another way commonly used in the past, and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11472211\charrsid1781117 which is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 still }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid11472211\charrsid1781117 used }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 today, to console mourners. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11472211\charrsid1781117 Here w}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +e present a number of letters that have distinctive characteristics, collected from }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Rishonim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 Aharonim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +, and manuscripts of anthologies of letters; we survey their content and their structure, and we indicate the sources for the quotations the writers used. The letters are presented chronologically. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par In general one may say that the authors of the letters came from the culturally advanced sector of the Jewish community. Most of them were not only expert}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 at composition and style but were pious Jews at home in the Bible, the Talmud, and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 other }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 works of Jewish law as + well as thoroughly knowledgeable about the attitudes and language of the Sages. +\par +\par }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \page [1] a Condolence Letter from a Gaon +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid3427404 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid6357166\charrsid1781117 its }{ +\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Recipient }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash J. Mann in his }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Texts and Studies}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\cs16\i\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 \tab Pp. 160\endash 161.}}}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 presents the second half of this letter (from the end of the sixth }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3427404\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ) and attributes it to Rabbi Samuel b. Hophni (Sura}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3427404\charrsid1781117 Gaon}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , 996\endash 1012). In contrast to this, Rabbi S. Abramson} +{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid4678027 BA-Merkazim u-ba-Tefu}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid4678027 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid4678027 ot bi-Tekufat ha-Geonim}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1@33\langnp10c1\insrsid4342917 , pp. 58\endash 72.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + offers the letter in its entirety and discusses it at length, casting doubts }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 about }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Mann\rquote s attribution of R. Samuel b. Hophni as the auth +or. He feels that the division of the letter into }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 \'93inyanim\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (\'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3427404\charrsid1781117 tenets}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'94) befits Rav Sa\rquote adiah Gaon (ben Joseph, head of the Sura yeshivah, 927\endash 942). Moreover, other places in this letter use the same language as occur}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3427404\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in R. Saadiah\rquote s }{\rtlch \ai\af3753975690556967661 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Emunot ve-DE\rquote ot. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Abramso +n }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 also }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 points out that this is the same writing style as }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 that of }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 Rav Israel Gaon}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3427404\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the son of R. Samuel. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4071356 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab In any event, Abramson }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 is unable to } +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 totally resolve his doubt and cite}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + support for this letter from statements by Rabbi Samuel ben Hophni}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 He }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 conclude}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid280303\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : \'93 +If Rav Saadiah Gaon is the writer of this letter, it is not surprising. But if it is R. Samuel ben Hophni who is the author, then we must say that he use}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10774769\charrsid1781117 d}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 the words of Rav Saadiah, and sometimes literally copied them. This is not impossible.\'94 The }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10774769\charrsid1781117 author }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 wrote th}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10774769\charrsid1781117 is}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'93condolence letter\'94 to a man whose son had died. In Abramson\rquote s view, \'93 +the son was not very young, for if that had been the case the writer would not have refrained from mentioning the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3427404\charrsid1781117 \lquote }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the death of the children}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3427404\charrsid1781117 \rquote }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + and its explanation. We also know that Rav Saadiah Gaon and Rav Samuel ben Hophni dealt with the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3427404\charrsid1781117 issue }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of children\rquote +s suffering and of their death in relation to the theological question treated by Muslim religious scholars.\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , p. 61.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10774769\charrsid1781117 Abramson }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 also fe}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10774769\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 l}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10774769\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 that \'93the recipient of the letter was not a }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10774769\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +orah scholar but was well versed in philosophy and literature (= ethics); for that reason we see that the gaon did not quote from the Sages}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10774769\charrsid1781117 extensively}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 , but put a positive slant on the need to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5993921\charrsid1781117 thank God for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the bad the same way we }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid5993921\charrsid1781117 thank Him }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the good}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5993921\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid5993921\charrsid1781117 Thus, this letter }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 describe}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5993921\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + the incident of R. Johanan whose ten sons died while he was still alive.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab See }{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Berakhot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5b.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + The greater part of the letter consists of quotes from biblical passages and allusions to states by the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 maskilim }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid4071356\charrsid1781117 \lquote }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 mishpat ha-sekhel.}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4071356\charrsid1781117 \rquote }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 maskilim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5993921\charrsid1781117 referred to here }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +were no doubt those concerned with \'93ethics\'94 (}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 adab}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ) who devoted chapters of their works to anxiety and suffering.\'94}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid9525098 BA-Merkazim u-ba-Tefuzot bi-Tekufat ha-Geonim}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 , pp. 60.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash This letter deals with four themes}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7895630\charrsid1781117 :}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4678027 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7895630\charrsid1781117 A. A}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 n }{\rtlch +\insrsid7895630\charrsid1781117 introduction }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 consisting of quotations of biblical verses }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4678027\charrsid1781117 which }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 describe the mourner\rquote s situation at the time of his suffering. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1665242 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7895630\charrsid1781117 B. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +The reason for the obligation to observe the laws and customs of mourning (these are actions commanded by the Creator, for which the mourner will be rewardedin the future. Conver +sely, acts not within the bounds of obligation are distasteful and it is forbidden to carry them out, even }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1665242\charrsid1781117 in small measure}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ).}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9525098 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab It is possible that the gaon is, + by allusion, coming out here against customs of mourning deriving from non-Jewish origin which took root among the Jewish dispersal (an explanation that differs from Abramson\rquote s, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Ibid}{\rtlch \ai\af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , p. 59). See }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Hilkhot Avelut}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 by R. }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Samuel} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 b. Hophni, p. 108: \'93and should he say: Is it permissible to act optionally in mourning by }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid4342917 adding days to those legally prescribed}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + mourning \emdash he should be told: \lquote Yes, it is permissible.\rquote \'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid16582730 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1665242\charrsid1781117 C. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +a person should not say that agony is a natural phenomenon }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16582730\charrsid1781117 which }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 one cannot overcome, for the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 maskilim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 teach a person to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4678027\charrsid1781117 discontinue}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his suffering}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1665242\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1665242\charrsid1781117 I}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 f he }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4678027\charrsid1781117 could }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 not have such inner strength, they would not have so instructed him. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1665242 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1665242\charrsid1781117 D. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Ten }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1665242\charrsid1781117 basic }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 s, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1665242\charrsid1781117 with supplementary }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1665242\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , which when understood and acted upon properly}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4678027\charrsid1781117 ,}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4678027\charrsid1781117 can }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 guide the mourner to overcom}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1665242\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his suffering, namely: +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4678027 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 one}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4678027\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 acknowledg}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4678027\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 the existence of God, all of whose actions are just and good}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15402994\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4678027\charrsid1781117 and to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 refrain from dwelling upon His attributes. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1378156 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 s two and three}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4678027\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 acknowledg}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4678027\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 the correctness of God\rquote s action}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 zidduk ha-din} +{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid1378156\charrsid1781117 )}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ; }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 acknowledg}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1378156\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the rightness of Divine judgment. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 four}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 to }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 acknowledg}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 es}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that God is the Creator of man and that He holds all souls in }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1378156\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is hands. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 five}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 to }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 acknowledg}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that we were not created to live forever, }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid15402994\charrsid1781117 and that }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 our goal on this earth is to do what is right in the eyes of the Lord}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15402994\charrsid1781117 so as }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to earn a place in the world to come. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 six}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 to }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 acknowledg}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + that death is the fate of every living thing; it cannot be avoided and there is no deliverance from it. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 seven}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 to }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 acknowledg}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that sadness and suffering are part of life in this world. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 eight}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash one who is mourning the death of his sons }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1378156\charrsid1781117 or }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 daughters must accept the fact and learn from the ways of the prophets and }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 zaddikim}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 whose children died during their lifetime}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15402994\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 . +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 nine}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 to }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 realiz}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that the death of the deceased is for his benefit. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 Tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 ten}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1378156\charrsid1781117 to }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 accept the belief in the resurrection of the dead (the father will yet dwell with his children). +\par }\pard\plain \ltrpar\s21\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +Included in the presentation of portions of the letter are Abramson\rquote s comments. +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\page }{\rtlch \ab\af156 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 :\sect }\sectd \ltrsect +\margbsxn1714\psz9\sbknone\linex0\headery709\footery709\colsx709\endnhere\sectdefaultcl\sftnbj {\header \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s22\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ai\af0\afs18 \ltrch \i\fs18\insrsid4342917 Light and Consolation:}{\rtlch \af0\afs18 \ltrch \fs18\insrsid4342917 Chapter Twelve +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\par +\par }}{\footer \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s23\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\pvpara\phmrg\posxc\posy0\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\field{\*\fldinst {\rtlch \af0 \ltrch \cs24\insrsid4342917 PAGE }}{\fldrslt {\rtlch \af0 \ltrch \cs24\lang1024\langfe1024\noproof\insrsid15625630 220}}}{\rtlch \af0 \ltrch \cs24\insrsid4342917 + +\par }\pard \ltrpar\s23\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\tqc\tx4320\tqr\tx8640\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\par +\par }}{\*\pnseclvl1\pnucltr\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta ..}}{\*\pnseclvl2\pnord\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta ..}}{\*\pnseclvl4\pncard\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang +{\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6\pncard\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcltr\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}} +{\*\pnseclvl8\pncard\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcltr\pnqc\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}\ltrrow\trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 21\cell }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid554163 \rtlch +\af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid3553674\charrsid1781117 S}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 hould you ask how the worrier }{\rtlch \af156 \ltrch +\insrsid554163\charrsid1781117 is to}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid3553674\charrsid1781117 }{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 divert +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid8138310 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 his anxiety and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8138310\charrsid1781117 how }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the one who sighs }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8138310\charrsid1781117 is }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid554163\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8138310\charrsid1781117 cease }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his sigh}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8138310\charrsid1781117 ing}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 , you will be told that the worry and sigh can be removed}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Ms. has } +{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'e5\'f0\'e0\'f0\'e7}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , while it should have }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'e5\'e0\'f0\'e7}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + ; it may be that erasure of the }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'f0}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 is indicated by points above and below in the manuscript..}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par by means of }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 ten }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +, some of them basic and some of them }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3553674\charrsid1781117 secondary to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 them. The }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 first }{\rtlch \ab\af0 +\ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is that one should know +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that we and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8138310\charrsid1781117 [the departed] have }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 a Creator who is the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3553674\charrsid1781117 w}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 isest of the wise}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab This phraseology is found in }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Ha-Midrash ha-Gadol}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 on }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid4342917\charrsid10509721 Genesis}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 48:3, p. }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'fa\'f9\'f1\'e2}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 (}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid4342917\charrsid10509721 Genesis Rabba}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , without the word }{\ltrch \af262 \rtlch +\f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'e7\'eb\'ee\'e9\'ed}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 .}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , a merciful }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8138310\charrsid1781117 God }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 who is full of mercy, and that }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3553674\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e created us with his lovingkindness}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8138310\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \ÚnsrsXd12391429\charrsid1781117 25\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid8138310 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +and does what is good for us and what will bring us closer to fearing }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3553674\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 im and to performing his service}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8138310\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8138310\charrsid1781117 Thus, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 if}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3747336\charrsid1781117 He }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 knows that }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3747336\charrsid1781117 being}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par wealthy and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3747336\charrsid1781117 having }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 children will bring us closer to holding}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6907170\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 im in awe, He will make us wealthier and give us children, and if }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3747336\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e know}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3747336\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11485985 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3747336\charrsid1781117 se}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 will distance us from }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3747336\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is service, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3747336\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 e will test us with poverty and try us by the death of our children. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11485985\charrsid1781117 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e must}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid11485985\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par turn all our words to Him and not think a bad thought about any of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6907170\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is attributes and words, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 9:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Wise of heart +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and mighty in power \emdash who ever challenged Him and came out whole?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 +\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 So the man whom God makes rich, should thank }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3747336\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 im \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 30\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid6907170 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and one who is tested by poverty should also thank }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10749649\charrsid1781117 H}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 im and bless }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10749649\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 im}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6907170\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6907170\charrsid1781117 I}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 f his children or his relatives}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6907170\charrsid1781117 should die}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , he should take the yoke +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11485985 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of heaven upon himself for He has acted well toward him}{\rtlhi \af0 \ltrch +\insrsid8745540\charrsid1781117 . A}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 s our rabbis}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Berakhot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 9:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 said, \'93Man is bound to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 thank }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [God] for the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11485985\charrsid1781117 bad}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid8745540 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 even as he}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 thanks}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab It is even cited in TB }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Berakhot}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 33b. In the mishnah }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Berakhot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 9:5 the version is \'93just as }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 he}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 blesses\'85.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 Him}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for the good.\'94 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 second }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is that we are obliged to know that our Creator +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid8745540 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +just and acts in truth, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 +\rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 119:75.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4945530\charrsid1781117 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I know, }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8745540\charrsid1781117 O}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lord, that }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 Y}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 our rulings are just; rightly }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 Y}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ou have humbled me. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3747336\charrsid1781117 He }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +has no injustice before him and no evil,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4945530\charrsid1781117 \lquote }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 For You are not a God who desires wickedness; evil cannot abide with You\'85}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4945530\charrsid1781117 \rquote \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 So i[f]\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 35\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid4276622 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 God chastise}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8745540\charrsid1781117 one }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 with physical illness or through the death of his children or through }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4945530\charrsid1781117 misery}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 or suffering, he should know that }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5400671\charrsid1781117 [God] }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 has acted }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 just[ly] +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 with him }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5400671\charrsid1781117 a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 nd did }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8154364\charrsid1781117 not }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 deprive}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 +\rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721!Job}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 27:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 him of His justice, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 25:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 \'93}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 All the Lo}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 rd\rquote s paths are steadfast love\'85.\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 third }{\rtlch \ab\af0 \ltrch +\b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid4276622 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 That our creator }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 granted }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 us our li}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 ves}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the breath of our soul}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 with great lovingkindness, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch\i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 42:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 Who gave breath to +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid5400671 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the people upon it, and life to those who walk on}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid5400671\charrsid1781117 it}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and whenever He }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid5400671\charrsid1781117 wishes }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to, He will take our soul and gather our spirit and [the spirit] of our +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 sons and daughters, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 34:14.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 If He but intends it, He can c}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4276622\charrsid1781117 all back His spirit and breath.\'94}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10836684\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he [}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 fourth }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid10836684\charrsid1781117 is}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ] \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow3\irowband3\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 40\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid10836684 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10836684\charrsid1781117 E}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ven though we are the fathers of our children, behold their Creator is called their }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10836684\charrsid1781117 F}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ather, for }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid5400671\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e is the one who sust[ains] +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid15211710 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 them in life and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5400671\charrsid1781117 is }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the creator of their soul}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1781117\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 63, 37.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af512 \ltrch \insrsid15211710 \'93}{\rtlch \af74 \ltrch \f74\insrsid10245123\charrsid1781117 For }{\rtlch \af74 \ltrch \f74\cf1\insrsid10245123\charrsid1781117 You are our}{\rtlch +\af74 \ltrch \f74\insrsid10245123\charrsid1781117 Father, though Abraham does not know us}{\rtlch \af74 \ltrch \f74\insrsid8080853\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'85}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'94}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10636625 B}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e[cause] +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid8080853 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8080853\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e is our creator, }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8080853\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e rules over us to do His will with us and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8080853\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +e possesses us and [our children]. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid15624732 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8080853\charrsid1781117 I}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 n [his hand]}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Tentative reading; another possibility, \'93and [creator]\'94 +. The remnants of the characters in the manuscript do not allow one to make a definite decision here.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 are all our souls, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 12:6.} +}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 In His hand is every living soul and the breath of all mankind,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 +\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and our souls are entrusted to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15624732\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is hand +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 31:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'93} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Into Your hand I entrust my spirit\'85.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par And the }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 fifth }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is to know that our }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 C}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 reator\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \ceolx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 45\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid7099497 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 did not create us in thi +s world to live in it forever, but He created us to do what is good and right in [}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7099497\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is ey]es for\'85 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid10636625 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that is intended}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnotc \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab For the time allotted to us.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for the world to come, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch +\i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 21:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'93}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 He asked You for life; You granted it\'85.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10636625 T}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 his world is like the [week]days +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3304868 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10636625 while }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the world to come is like the rest}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid15624732\charrsid1781117 ing}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of the Sabbath to become refreshed on it, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid10636918 Malach}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 i 3:20.}}} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 But for you who råvere My name}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3304868\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3304868\charrsid1781117 the}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 sun }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3304868\charrsid1781117 [of righteousness will arise]}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid15211710 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3304868\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'85.The com[mandments], too, +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 are a path to the world to come and a trail for traveling from this world to the world to come. +\par The }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 sixth }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + is that we should know that one cannot flee from death and that no living thing can be spared from it +\par as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 +\ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms }{\ytlci \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 89:49.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'93}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 What\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow5\irowband5\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 50\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid4152804 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 man can live and not see death\'85.}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid15211710 \'94 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 And as for our forefathers and our prophets, have they }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4152804\charrsid1781117 not }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +all died, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang0037\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917\charrsid10636918 Zechariah}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 1:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Where are your fathers +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 now?\'85.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'94 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +But some of them will die in youth and some will die as adults and some will die in old age, as it is written:}{\rtlch \af0\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 21:23\endash 26.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [One man dies] in robust health\'85his pails are full of milk and the marrow\'85another dies embittered\'85}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15211710 \'94}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par They both l[ie]}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 +\ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Mann\rquote s section begins with this line.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 in the [d]u[st] \'85.And we must all die}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 ;}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 \tab 2 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917\charrsid4403687 Samuel}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917\charrsid10636918 }{\rtlch \af0 +\ltrch \lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 14:14.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \line we are like water poured out on the ground\'85 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4152804\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 seventh}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid4152804\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that we know that the bad things in this [wor]l[d] are man[y]\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow6\irowband6\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 55\cell in it for a life of sorrow they will live, since a rich man will become poor \'85 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid15624732 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 prophets and righteous persons without sorrow, for all\'85 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 eighth }{\rtlch \ab\af0 \ltrch +\b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is that one who is [m]ourning for his sons and for hi}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12137753\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + [d]aughters is obliged to rely upon the example \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow7\irowband7\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 60\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12137753 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of the prophets and the righteous person}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12137753\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 whose children died during their lives\'85[Aaron] +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid9123678 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the chief}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote +\ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917\charrsid4403687 Ezra}{\rtlch \af0 \ltrch +\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 7:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 priest whose sons died during his lifetime}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 :}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Lev.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 10:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid9123678 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 And fire came forth [from the Lord and consumed them; thus they died] +\par before the Lord,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Aaron was silent and kept his peace in accepting the judgment of the Lord, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Lev.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 10:3. +}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 And Aaron was silent.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 David, too, +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 fasted and cried all the while the child was alive}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12137753\charrsid1781117 ,}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and when he died, he was comforted, for he said he would go to his son and his son would not re[turn] to him, +\par as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 +\ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab 2 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Samuel}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 12:22\endash 23.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 While the child was still alive, I fasted and wept because I thought: +\lquote Who knows? The Lord may have pity on me,\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow8\irowband8\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 65\cell and the child may live.\rquote But now that he is dead, [why should I fast]? Can I bring him back again? I shall go\'85.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 And as for Job, his th[ree] +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12137753 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 sons died at the same time and he accepted the judgment of his }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12137753\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 reator, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:21.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 He said, \'93Naked came I\'85.\'94 And afterwards +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + [he also said}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \tich \insrsid4342917 +\tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ] +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid9123678 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 \'93T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he good we should accept from God\'85.}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid9123678 \'94 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he Lord restored him and made his end good, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 42:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 The Lord restored Job\rquote s fortunes when he prayed \'85.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9123678 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Thus the mourner mourning for his children should take comfort + +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \i.srsid12391429\charrsid1781117 \'85to be like these prophets}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin4047\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Generally speaking. Aaron was not a prophet. Unless we say that the customary usage here derives from an external influence: \'93prophets without a mission.\'94 Regarding David +\emdash we have the well-known responsum of R. Nissim Gaon to R. Abraham ben R. Moses (now in }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Milhamot Hashem}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 by R. R. Margaliot, 116).}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 who suffered over their children to be like them, and also in the words of \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow9\irowband9\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 70\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12137753 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [R. Johanan}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12137753\charrsid1781117 ]}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Berakhot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5b, and see also }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 O}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ar ha-Ge +\rquote onim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \emdash The Commentaries, page 6, paragraph 18.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 about whom the Sages said that h[e] had ten sons and they died during his lifetime and }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12137753\charrsid1781117 he }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 accepted the judgment of his }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12137753\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 reator. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + and the }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 ninth}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12405329 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 that we should know th}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12405329 a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 t dea[th] is better than life and that the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12405329 L}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ord caused them to die for his benefit, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 63:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12405329 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12405329 Y}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 our faithfulness] +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [is better than life; my lip]s declare your praise.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12405329 \'94}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 And the }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 tenth }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + is that we know that dead are destined to live in the future, since the Lord will resurrect everyone, and the father will know his children and sit among them, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Mann has already noted that this apparently refers to 2 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Samuel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 12:23: \'93 +I shall go to him.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11472258 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'85. And when the mo[urn]er know}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11472258\charrsid1781117 s}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 all this in his heart or confirm it}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11472258\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11472258\charrsid1781117 +he will}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11472258\charrsid1781117 forget}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11472258\charrsid1781117 h}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +is si]ghs and his worry will go away, as it is written:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 94:19.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12405329 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +When I am filled with cares, Your assurance [soothes my soul].}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12405329 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 { +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow10\irowband10\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr +\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\itap0\pararsid11472258 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [2] Letters from Ere}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Israel (Eleventh century)}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid11472258\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Presented here are two more letters from the Oxford }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Genizah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + collections that were quoted in Joseph Eliash\rquote s article \'93}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Yedi\rquote ot al Erez Israel me-ha-Me\rquote ah ha-11}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'94 (\'93 +Information from Eleventh-Century Erez Israel\'94).}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \cs16\b\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Sefunot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2 (1958), 7\endash 16.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par a) a letter by Sa\rquote adiah he-}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 aver (the Sage) from Hebron to the Gaon Evyatar Hacohen +\par +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and Its Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash Sa\rquote adiah the member of the \'93Society of the Graves of the Forefathers\'94 + that established its location during the eleventh century in Hebron near Me\rquote arat Hamachpelah, addressed his letter to the Gaon R. Evyatar Hacohen, the head of the Ere}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 Israel Yeshivah. +\par +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash In the first part of the letter the writer describes his great joy upon hearing the news that Rabbenu Evyatar h +ad been appointed \'93Gaon Ya\rquote akov,\'94 during the lifetime of his father, R. Elya Hacohen, who had lived in Fustat, Egypt and died in 1081. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9835367 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab We present this section of the letter to show that a custom of writing \'93 +letters of condolence\'94 to mourners existed in Ere}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + Israel in the eleventh century. The author of this letter did not succeed in having it reach its destination. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab Below appears only the portion of that letter relevant to our topic. +\par +\par \page Text of the Letter: +\par [page 2] +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil +\cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7874\clshdrawnil \cellx8414\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9835367\charrsid1781117 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 hen we of \'93Graves of the Forefathers\'94 h +eard [of the death] of Rabbenu Eleazar, of blessed memory and for life in the world// to come// I [eulog]ized him }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8601107\charrsid1781117 with }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 numerous eulogies}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid8601107\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and I wept for him }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8601107\charrsid1781117 with }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +a great and bitter weeping and we made\line the Sabbath day for him like the Sabbath of Lamentations }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +and I wrote condolences to Egypt through my son Abraham, but the Holy One, blessed be He, did not provide an opportunity for him to go there to offer condolences to our master the Gaon}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid8601107\charrsid1781117 ,}{\rtlch +\ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 nor to provide heartfelt condolences}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid8601107\charrsid1781117 .}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 May the }{\rtlch \ab\af0 \ltrch +\b\insrsid11552035\charrsid1781117 heart of }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 the Gaon}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \cs16\b\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab a concluding blessing by the author of the enquiry to the Gaon.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil \cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7874\clshdrawnil \cellx8414\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11552035\charrsid1781117 a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +nd the heart of our Rabbi, the head of the Bet Din}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11552035\charrsid1781117 be consoled}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11552035\charrsid1781117 and may [God}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid1932179\charrsid1781117 ]}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11552035\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 bless you and hear my prayer for you in this holy place Amen.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15033033 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +, 11. On the status of the Gaon R. Evyatar Hacohen, see M. Gil, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Ere}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Israel bi-Tekufah ha-Muslemit ha-Rishonah, }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 I (Tel Aviv, 1983), 604\endash 606, 625. See Z. Schechter, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Tehillah la-David }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 (Breslau, 1890), who found,, among the +Genizah fragments in Cambridge University Library, the complete text of a }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid13182277 kaddish}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 which was customarily used in eleventh-century Ere}{\rtlch \af0 \ltrch +\cf2\insrsid4342917 z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Israel relating to the most important rabbis living at that time (we also have evidence of this custom in a later period, see }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid13182277 ibid.}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 ). Here we only cite the opening of the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid13182277 kaddish}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 : \'93}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 +yitgadel ve-yitkadesh shemei raba be-alma di vera kirutei yamlikh}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 malkhutei ve-ya}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ma}{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 h}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 purkanei vi-yakrev meshi}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 h}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ei be-}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 h} +{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ayei adonenu Evyatar ha-Kohen rosh yeshivat ga\rquote on ya\rquote akov u-ve-}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 h}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ayei rabbenu Sh +elomo ha-Kohen av ha-yeshivah u-ve-}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 h}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ayei rabbenu }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 Z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 adok ha-shelishi she-ba-}{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 h}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 avurah u-ve-}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 h}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ayyekhon\'94 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 (\'93 +Magnified and sanctified be His great Name in the world which He created according to His will. May He establish His kingdom during the life of our master Evyatar ha-Kohen, the head of the Yeshivah Gaon Ya\rquote akov, + and during the life of Solomon ha-Kohen, principal of the yeshivah, and during the life of Rabbenu }{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid4342917 Z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 adok, the third member of the heads, and during your life.\'94}}}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\lastrow \ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil \cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7874\clshdrawnil \cellx8414\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid6950160 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 b) a condolence letter to Elijah b. Evyatar Hacohen +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid6950160\charrsid1781117 i}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 ts Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash This letter was wri +tten to Elijah the son of the gaon R. Evyatar Hacohen who lived in Tyre. Eliash notes that the identity of the letter writer, its sender, and the place from which it was sent are not known. We can only assume that the letter was sent at the end of the ele +venth century or at the beginning of the twelfth. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter is replete with flowery phrases in Hebrew and biblical verses and deals with the following themes: + +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid6950160 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 An opening \emdash Citation of biblical verses }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid6950160\charrsid1781117 which }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 contain acceptance of Divine judgment }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 (}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z} +{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 idduk ha-din)}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 . +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Blessings, condolences, and wishes for a good and long life. +\par The bad tidings about the death of R. }{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 Z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 adok Hacohen severely hurt the writer. +\par Condolences to R. Evyatar and R. Elijah Hacohen, that they may have the privilege of finding comfort in the rebuilding of the Temple when sadness will turn to joy. +\par An appeal for forgiveness from the gaon that no group had come from the writer\rquote s community to offer condolences, since the pathways were treacherous by sea and by land (one must keep in mind that this was the Crusader period). +\par Since the entire letter concerns condolences, it is presented here in full. +\par \page Text of the Letter: +\par \tab Proclaiming that the Lord is upright, in whom there is no wrong.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 92:15.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ; I will clothe priests;}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltr +is a reference to Evyatar, who was a }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 k}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid5905669 ohen.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 The Rock! \emdash His deeds are perfect. His ways are just\'85.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid14447357 \tab Deut. }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 32:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 The righteous man perishes yet no one considers.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid0000008 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid14447357 Isaiah}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 57:1.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 Woe is me! I am become like leavings of a fig harvest.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid14447357 Micah}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 7:1.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 God is righteous in all his ways, and gracious in all His works,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 145:17.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Consolation and grace, relief to [my] sadness and the bindings of [my] wounds; good tidings \'85 +approaching salvation. Removal of pain, sorrow, sighing and agony. Consolation of the good tidings for Zion and then light and joy will be [the lot] of our master}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4922460 from the Lord of hosts to cons}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ole your heart\'85. May his seat be established forever with dignity; a long life with good and pleasant things; atonement of his cherished one, his son\'85. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1975058 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab +We have been informed of the harsh tidings that pain the heart and weaken the spirit concerning the passing of Rabbenu }{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 Z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +adok Hacohen of blessed memory. The Lord is witness that we are sorrowed, trembling and anxious}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1975058\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + May his portion be in the Garden of Eden in the company of the righteous. This decree [and news of his death] made the body and soul burn, distanced joy and passed from us all respite. [His death] stupefied}{\ltrch \rtlch +\f0\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 our hearts; we became as fools; we became poor and sullied; it was }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1975058\charrsid1781117 as if }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 our possessions }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1975058\charrsid1781117 had }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 suddenly s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1975058\charrsid1781117 u}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 nk. He gathered his roses and perfumes; there remains no cluster to eat \'85 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab We are a ransom and redemption for the glory of our revered teacher \emdash a light unto Israel \emdash +Elijah ha-Kohen, the fourth [of the group, that is, the fourth generation of this dynasty], may [our consolations] be a shelter for him, let the pure light relieve him and gladden his heart, the life of our master, the ga\rquote on}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 , }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a prince of the people in Torah. May he be found worthy of the building of the Temple and the gathering of the scattered sheep [Israel]\'85 +May he turn sorrow into abundant happiness and joy. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10754532 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 God will make known the suffering and the crushed spirit of the afflicted soul\'85 + who acted out of decency and steadfastness in Torah, the greatness and holiness of our leader and teacher, our master Elijah ha-Kohen, head of the yeshivah Ge\rquote on Ya\rquote akov, of blessed memory}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid10754532\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 with the utmost humility. May the }{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 addik }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and his splendor\'85 assure him his place with Abraham, Seth and Jacob. May He who dwells in the heavens have mercy upon him; may the living God fulfill for him to sustain us in life. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid2584292 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab [Members] of the community \emdash a}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid2584292\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 part of what they are obliged to do \emdash cleansed their hand}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2584292\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and said, \'93blessed be the true judge.\'94 Were it not for the conditions on the sea and land and the week}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid995470\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + on the roads...the servants }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid995470\charrsid1781117 would }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 have presented themselves\'85}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote +\ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Translated from the Arabic.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1@391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid995470 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The God of Israel will keep away from him all forbidden things}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid995470\charrsid1781117 \'85 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 redeem him and atone him, our master the fourth\'85and the tribulations of time. +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid995470 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab [Additions to this letter, }{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid995470\charrsid1781117 at }{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the top of the page] +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid995470 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab Our venerable teacher Elijah the fourth, may my }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid995470\charrsid1781117 K}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ing and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid995470\charrsid1781117 S} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 hepherd watch over him\'85 may he be engraved in }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid995470\charrsid1781117 the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 law + of uprightness; may he be strengthened; may he be cleansed of any iniquity, may he be saved from the evil eye and may he be inscribed in the book of life\'85}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Sefunot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , pp. 14\endash 16.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + [The complete text of this letter in Hebrew may be found in }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Or ve-Ni}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 h}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 umim +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , pp. 136. ff.] +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s21\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 +c) Condolence letter from Eli ha-Mumheh b. Abraham to Hesed b. Yashar upon the death of his son +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid995470 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 a letter of condolence from the eleventh century (Ms. Budapest-Kaufman 143), published by A. Scheiber in his }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Geniza Studies}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Alexander Scheiber, \'93 +Kondolenzschreiben des Eli Hamumche B. Abraham An Chesed B. Jaschar,\'94 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Geniza Studies}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , New York, 1891, 166\endash +172. The letter is presented here in its entirety along with Scheiber\rquote s comments. On the history of the brothers Abraham, known as Abu Sa\rquote ad, and Hesed, known as Abuna}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid4342917 s}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 ar, of the Al-Tastari family, their status, and relations with the caliph\rquote s family, see Y. Mann, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 The Jews in Egypt and in Palestine under the Fatimid Caliphs,}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 Oxford University Press, 1922, I:76\endash 83. Concerning their tragic death, see part II:79\endash 81: Three letters were written. Note especially the letter by th +e gaon Rabbi Solomon b. Judah, the author of the condolence letter to Rabbi Sahlan Aluf b. Abraham, who was the spiritual leader of the Babylonian community, and who refers to them as \'93two }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917\charrsid546867 z} +{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid546867 addikim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 .\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid3025761 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid3025761\charrsid1781117 i}{ +\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 ts Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash Eli b. Abraham, known as Ha-Mum}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 h}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 eh, wrote a letter to }{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 esed b. Sahl Yashar Al-Tastari, on the death of his son Yashar. }{\rtlch \af0 \ltrch +\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 esed was one of the leaders and wealthy members of the Egyptian community and in close contact with the family of the caliph. He was one +of the most important members of the Babylonian community in Fustat at that time and was closely involved with public affairs. R. Hai Gaon exchanged letters with him in 1038, and they sought to offer support to R. Sahlan Aluf b. Abraham}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid14164988\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the spiritual leader of the Babylonian community. We know nothing of the circumstances of death of his son Yashar, but }{\rtlch \af0 \ltrch +\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 esed and his brother Abu Sahd Abraham died unnatural deaths. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash a short letter, it begins with a salutation to Hesed the senior and statements accepting the Divine judgment}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14164988\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and concludes with }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +s of accepting Divine judgment; in the middle are words of placation and consolation. +\par +\par Text of the Letter: +\par +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil +\cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7880\clshdrawnil \cellx8420\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0\afs24 \ltrch \fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 a1\cell }\pard\plain \ltrpar +\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +Consolation is sent in reverence to the holiness in\'85 +\par Mar Rav Hesed the elder the valiant, May his rock and redeemer protect him\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil \cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7880\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 b1\cell The rock \emdash His deeds are perfect, yea all his ways are just and good}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \cs16\i\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0\ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid546867 Deut.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 32:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil \cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7880\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell [in as much as a] king\rquote +s command is authoritative, and none can say to him, \'93What are you doing?\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid546867 Eccl}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 8:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par [You are righteous] O Lord; your rulings are just}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 119:137.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par [Your commandments] are always fulfilled. And long life +\par will [replace d]eath. The repose of life will replace a sigh +\par [and all g]ood. Renewed power and heart. In reverence to his holiness +\par [}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\~Öarrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 esed the elde]r, the dear, the important, and may he watch over him \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil \cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7880\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell +[his rock and his redeemer watch over him and and may he re]lieve the anxiety from his heart and may he console him +\par [in his mourning as] he promised as [a mother comforts her son] so I will comfort you; you shall find comfort +\par in Jerusalem,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 +\ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 66:13.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow3\irowband3\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone ^clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil \cellx540 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7880\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell [Comfort for the r[uin]}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 22:4, \'93comfort me for the ruin.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that has befallen us upon hearing the tidings\line [that we have heard]}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Ob.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:1, +\'93We have received tidings.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the great agony upon the death of his cherished one }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 [that is, his son] +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [We grieve}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab 2 }{ +\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Sam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:26, \'93I grieve for you.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 most sore]ly over him. But it is fitting and proper that we accept true + +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid9207470 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [Divine Judgment }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9207470 from }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid9207470\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 im]}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Berakhot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 19a, \'93and he stands and accepts Divine judgment for him.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9207470 who }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 transmits and does not break +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9207470\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +is covenant]}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Joshua}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 7:15, \'93because he broke.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for any of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9207470\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 iscreatures}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14164988\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12603968 where there is one [fate]}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5905669 Song of Songs}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 3:7.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil \cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7880\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 20\cell }\pard\plain \ltrpar +\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12603968 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [ +for all of them]. }{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12603968 The}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 servant [must not] complain against his }{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12603968\charrsid1781117 L}{\rtlch \af156 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ord for +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12603968 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12603968 in Your hand}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab I }{ +\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Chron.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 29, 12.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12603968 i}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ] +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12603968 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 everything. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12603968 \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +The Lord has given, and the Lord has taken away, [blessed be] +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the name of the Lord.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12603968 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:21. +}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 All is on loan, and He may again renew its stock.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 14:7.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16212167 M}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ay the Lord] accept all prayers}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16212167 for [the departed]}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 .\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow5\irowband5\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth648\clshdrawnil \cellx540\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7880\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [3] Condolence Letter \emdash Rabbi Zema}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 h}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ben R. Solomon Duran (Algiers, Fift%nnthcwZKKhmW century) +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10048331 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid10048331\charrsid1781117 i}{ +\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 ts Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash R. Zema}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 h}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + wrote the letter as the opening of a responsum he addressed to R. David Hacohen, who lived in Granada, on the death of his brother, who was apparently also known to R. Zema}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 h}{\rtlch \af0 \ltrch +\cf2\insrsid10048331\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10048331\charrsid1781117 was }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 close to him. Finding out about the death of the brother shocked and greatly saddened R. Zema}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 h. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter is divided into 25 sections dealing with the following themes: +\par The writer describes the physical pain and suffering he underwent when he learned of the death. +\par The emotional storm and thoughts of the writer. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid13109360 {\rtlch \af416180211544352850 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The gloom and fear of death that strikes the \'93cedars,\'94 + in contrast to the existence of the evildoers who are compared to those who are \'93wicked yet well off.\'94 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Feelings of anger and anxiety for those dear ones who have fallen in the net of death. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid13109360 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The writer complains about the injustice in evidence \emdash \'93 +the evil person for whom things are good}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10048331\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13109360 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10048331\charrsid1781117 i}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 n contrast to the righteousness of the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 addik }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and the evil that befalls him. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lamentations and yearning for the deceased brother. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid10048331 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'93The rightness of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10048331\charrsid1781117 D}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid-8734134782369459860\charrsid1781117 ivine judgment\'94 \emdash all according to God\rquote s will. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12148583 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +The writer takes comfort in the faith that the soul of the departed shares the fate of the soul}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13109360 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of the righteous and }{\rtlch af0 \ltrch +\insrsid10048331\charrsid1781117 is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 bound in the bond of everlasting life. +\par Consolations and salutations to R. David Cohen and his family, with expectation for comfort }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12148583\charrsid1781117 in }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the building up of Jerusalem. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +An abridgement of the letter is presented here, divided into sections (the notes cite the sources used by the writer). (See }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Or ve-Nihumim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +, pp. 139\endash 143, for the full text.) +\par +\par Text of the Letter: +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid5120557 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Granada to R. David Hacohen, May God preserve him, son of Jonathan Hacohen, \line +May he rest in Paradise}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5120557 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5120557 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 hile }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid7542981\charrsid1781117 he was }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 there his brother passed away, May he rest in Paradise}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5120557 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid5120557\charrsid1781117 B}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 efore I }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7542981\charrsid1781117 replied to him}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5120557 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 I }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5120557 wrote }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 him these words of consolation: +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth456\clshdrawnil \cellx348\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8072\clshdrawnil \cellx8420\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid5120557 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 I am hamstrung. The strings of my heart}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 17:11. At the beginning of the letter the writer uses the words of }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \insrsid4342917\charrsid16335552 Job }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +to his companions in which he explains why consolation is useless, since he is very close to dying, for his tendons have been severed and the strings of his heart [have come undone].}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 fester}{\rtlch +\af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 p + 38:6: \'93My wounds stink and fester because of my folly.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12856449\charrsid1781117 and are }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 destroyed.}{\rtlch +\af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid14447357 Isaiah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 24:1: \'93behold, the Lord will strip the earth bare.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 They }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5120557 are }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 displaced, they stumble in judgment.}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid14447357 Isaiah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 28:7: \'93They are muddled in their visions, they stumble in judgment.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12856449\charrsid1781117 My p}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +angs and throes}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 +\ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid14447357 Isaiah}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 13:8: \'93They shall be seized by pangs and throes.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5120557 have }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 bec}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid5120557 o}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 me stronger and harsher.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 21:7: \'93Prosper and grow wealthy.\'94}}}{\rtlch \bf0 \ltrch!\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid13451168 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12856449\charrsid1781117 M}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ost of my inner spaces }{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid14447357 Isaiah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 2:21: \'93The clefts in the rocks and the crevices in the cliffs.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12856449\charrsid1781117 are }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +filled with cares}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12856449\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn { +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 94:19: \'93When I am filled with cares.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12856449\charrsid1781117 +as are the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 feelings in me and my thoughts in my heart}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12856449\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12856449\charrsid1781117 and a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 s a fire burn}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12856449\charrsid1781117 ing}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a forest,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 83:15: \'93as a fire burns a forest.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 burning swiftly across. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13451168\charrsid1781117 [My cares] have m}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +ade a crossing}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13451168\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af63898 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid14447357 Isaiah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 10:29: \'93They made the crossing; \lquote Geba is to be our night quarters!\rquote \'94 with \'93made the crossing\'94 used here as a phrase of rage and anger.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13451168\charrsid1781117 [leaving] e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 mbers }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13451168\charrsid1781117 still }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 glow}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13451168\charrsid1781117 ing}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16335552 Joel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:3: \'93Their rear guard a devouring flame.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid8985984 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 All faces turned ashen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13451168\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16335552 Joel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 2:6: \'93all faces turn ashen.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13451168\charrsid1781117 a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 shes bound up with bitterness. Their brightness}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16335552 Joel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 2:10: \'93Stars withdraw their brightness.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8985984\charrsid1781117 their }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 astonishing roar }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid8985984\charrsid1781117 is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 as young lions}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8985984\charrsid1781117 , [as]}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the terror of a king}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid8985984\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 +\rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16335552 Proverbs}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 20:2: \'93The terror of a king is like the roar of a lion.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8985984\charrsid1781117 indeed }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 a great terror.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid8062247 Gen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 15:12: \'93and a great dread descended.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Panic fell among }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8985984\charrsid1781117 the cheerful}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 cedars. Those Boazes}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Boaz \emdash an appelation for the owner of an estate, taken from the name of Boaz in the Book of }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6817976 Ruth}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 .}}}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8985984\charrsid1781117 [are now] w}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 orthless, shorn, despised. Despite their lowliness\'85 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\char»siU1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth456\clshdrawnil \cellx348\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8072\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [4] Carmi Family Condolence Letters +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4013963 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 The letters in this section originate from one extended family, the Carmi brothers, a prominent Jewish family in Italy who}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10416\charrsid1781117 se}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 members filled positions as \'93state appointees\'94 \emdash the highest level of Jewish leadership. They liv +ed in Cremona, in the northern Italian region of Lombardy, in the second half of the sixteenth century. J. Buchsenbaum collected and annotated the Carmi family letters in his book devoted to them. T +\ltrch \insrsid4013963 are only }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid550161\charrsid1781117 those written }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 solely as \'93condolence letters\'94 to mourners}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10416\charrsid1781117 , }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid550161\charrsid1781117 which }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 can serve as examples of the form and writing style common in }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10416\charrsid1781117 that }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 period for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid550161\charrsid1781117 this }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 type of letters. +\par }\pard\plain \ltrpar\s25\ql \fi180\li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid550161 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab Most of the letters are not signed}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid550161\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid550161\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a few bear truncated signatures or initials. Buchsenbaum feels that + the writer who collected the letters intentionally blurred the names so that others could not identify them. It was customary at that time for writers who were members of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid550161\charrsid1781117 a }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 social group to refrain from explicitly using the names of their friends and acquaintances. +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid9513810 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab The first three letters cited were composed as laments and consolation for the death of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid550161\charrsid1781117 a }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +Carmi uncle, Jekutiel Hacohen, who died in Tammuz }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'f9\'ec"\'e1) 1572}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ). }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9513810\charrsid1781117 +This wa}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 s most probably Jekutiel b. Abraham Porto Katz, the father-in-law of Menahem Ottolenghi of Lodi. a relationship was forged between Saul Raphael Carmi and Jekutiel Porto }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid9513810\charrsid1781117 through }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 their wives, who were apparently sisters.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Y. Buchsbaum, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Iggerot Bet Karmi,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 98 n. 1.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par a) }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Condolence letter to the son-in-law of the deceased}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , p. 98. We have divided the letter into rows to make it easier for the reader to related to the letter\rquote +s form and content; we have done the same for the other letters as well.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and the Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash + J. Buchsenbaum feels that the writer of this letter is, perhaps, Abraham Carmi, the third son of Saul Raphael Carmi,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid8062247 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab The student of the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 gaon}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Piscarollo; }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917\charrsid6817976 R. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 David }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917\charrsid6817976 Samuel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , called Zanvil b. Kalonymus Piscarol, the personal rabbi of the Carmi family, who lived at that time in Vercelli located in Piedmont.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 whowas addressing the son-in-law of the deceased. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with four themes: +\par }\pard \ltrpar\ql \li360\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0\pararsid9513810 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid9513810\charrsid1781117 1.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +Opening statements and admonitions to the departed\rquote s son-in-law +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \s20 \rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 2.\tab}}\pard\plain \ltrpar\s20\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls20\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid9513810 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Eulogy +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \s20 \rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 3.\tab}Lamentation +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \s20 \rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 4.\tab}}\pard \ltrpar\s20\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls20\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Condolences +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \page }{ +\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil +\cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3043295 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab To }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3043295\charrsid1781117 my }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 dear relative, may God protect and preserve him, Shalom}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4013963 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab I know that for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3043295\charrsid1781117 your }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 livelihood God has sent you to Latisana (a town in Veneto), as it is written: The sun rises, and the sun sets: +\par \tab And as our Sages, of blessed memory, have said: \'93before a person dies, the master of his house is appointed.\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid200 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6817976 BB}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 91a.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid13917846 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp0037\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3043295\charrsid1781117 N}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ow I must console you. In any event, to halt the flow of words I cannot, for my spirit is pressing }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid13917846\charrsid1781117 upon}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4013963 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 me, for bitter mourning I have }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3043295\charrsid1781117 felt }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 upon the death of your father-in-law, of blessed memory}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13917846\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781217 + \par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid13917846 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13917846\charrsid1781117 He }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 was the foremost }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13917846\charrsid1781117 one in }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 everything involving holiness. Surely, all Jewry will weep for him as +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab they wept for Aaron the Priest, may peace be with him}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid13917846\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13917846\charrsid1781117 Indeed, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +he was a descendant of Aaron, having performed deeds of Aaron, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13917846\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he will find his peace}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13917846\charrsid1781117 .}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6817976 Yoma }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +71a.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13917846\charrsid1781117 M}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ay he rest in peace with all the other }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\cf2\insrsid12391429\charrsidj1781117 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 addikim }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in Gan Eden, and because of this, in my lamentation over him I said the following lines:}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab See Buchsbaum\rquote s note, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 i}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid4342917\charrsid5066409 bid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , 99 n. 4: \'93This is taken literally from R. Judah Alharizi\rquote s poem in }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Takhkemoni}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + (J. Toporowski edition, Ma}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid4342917 h}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 barot le-Sifrut publications, Tel Aviv, 1952, ch. 50, p. 291).}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell }\pard\plain \ltrpar +\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \highlight7\insrsid12391429\charrsid1781117 +lines from Takhkemoni}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\ltrch \af262\afs24 \rtlch +\f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'e4\'f9\'f8 \'e0\'f9\'f8 \'ec\'e5 \'e1\'e9\'ef \'f6\'e1\'e0 \'f8\'e5\'ed \'ee\'e7\'e4\'e4 \'ec\'e1\'e9 \'ec\'f4\'f8\'e5\'e3\'ea \'ee\'e3\'e5\'eb\'e4 \'f0\'f2\'f0\'e4}{\rtlch \af0\afs24 +\ltrch \fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\ltrch \af262\afs24 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'e0\'fa\'e4 \'ee\'e0\'e5\'f8 \'f2\'e5\'ec\'ed \'e5\'fa\'f9\'eb\'e5\'ef \'ee\'e7\'f9\'ea \'eb\'ef \'e4\'f9\'eb\'e9\'f0\'e4 \'e1\'f2\'f8\'f4\'ec \'fa\'e7\'f0 +\'e4}{\rtlch \af0\afs24 \ltrch \fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\ltrch \af262\afs24 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'e5\'e0\'f0\'e9 \'ee\'e0\'f0\'e4 \'e4\'f0\'e7\'ed \'f0\'f4\'f9\'e9, \'eb\'e9 \'f0\'e4\'f4\'eb\'e5\'ec \'f2\'ec\'e9 \'f6\'e9\'f8\'e9}{\rtlch \af0\afs24 \ltrch +\fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 . +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab +I have known you as a man of words, your words have kept him who stumbled from falling. Pray that your consolation will appease my soul and the soul of our brothers and teacher }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 who }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 are steeped in sadness in my name. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 M}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ay it be that }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 the }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 words of your consolation run while I am still alive, and that I will remain\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid13720635 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 alive thanks to you, and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 may }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +your reward be doubled from the Heavens. My teacher and rabbi, may the Lord watch over him}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 [I +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 pay}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 my]}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 respects to you}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ere it not for +the illness of his wife and eldest daughter, he would have lived long enough to lament and console you, in the same }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2760246\charrsid1781117 way }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +that that he was joyous in his letter to you about your finding your match, for }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 mazal tov, amen.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 May you have peace. Vercelli, 4 Menahem ab (5300)}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid2188025 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Buchsenbaum, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid2188025 ibid}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid4342917\charrsid5066409 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , n. 7, thinks that the year was 1572 and not as listed here.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\ltrch \af262 \rtlch +\f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'ec\'f4"\'f7}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [=1540]. +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13720635 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ishing you deliverance of consolation, your relative Anonymous }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'f8\'f4"\'e0}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\lastrow \ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \page b) +}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 a consolation letter to the deceased\rquote s brother}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +\tab J. Buchsenbaum, 99.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +Author of the Letter and the Recipient }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash One of the sons of S. R. Carmi wrote this letter on the death of Jekutiel Hacohen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid201019\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to Jehiel Porto, the uncle of the sons of S. R. Carmi and his brother Jekutiel Hacohen (the deceased). The writer uses quotations from the Bible and Talmud. From the letter\rquote +s contents one can see that both the writer and the recipient were well versed in Jewish learning. +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with six themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 1.\tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls1\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid201019 { +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Describing the magnitude of the tragedy +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 2.\tab}The inability of the writer to provide consolation +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch \af0 \ltrch \insrsid201019\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 3.\tab}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid201019\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +Apology by the writer for rousing the mourner\rquote s sorrow +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 4.\tab}Words of lamentation and lament +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 5.\tab}A request that Jehiel Porto }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13720635 should }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +send him the lamentation he recited about the deceased +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch \af0 \ltrch \insrsid201019\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 6.\tab}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid201019\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Blessings and conclusion +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +Text of the Letter: +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell \tab My distinguished Uncle, may God protect and preserve him, +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid2187587 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab What can I compare or liken to You}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1719748 ?}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1719748 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 o whom can }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1719748 one }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +liken Me, to whom can I be compared}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1719748 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2187587 I}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 suffer}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid6955097\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117V your honor}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1719748 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid6955097 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6955097\charrsid1781117 A}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 s vast as a house}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab +See Buchsenbaum\rquote s note, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 i}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 bid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , 99: \'93certainly it must be \lquote as the sea\rquote , see }{\rtlch \ai\af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:13.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is our rupture, and it consumes half our flesh. If so, how shall I console you}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid6955097\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab \'93}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6955097\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 e made expiation for himself\'94 as it is written}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6955097\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Lev.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 16:7; that is, I myself need expiation.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid6955097\charrsid1781117 R}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 evenge shall be far from my thoughts, perhaps pain has seized us, agony like a woman in childbirth, I will not \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard\plain \ltrpar +\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12323918 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 find re +spite until the light of my eyes is gone. Until now I have acted foolishly, to bestir}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6955097\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12323918\charrsid1781117 his eminence}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 over +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab +his dead one and to remind him what has been decreed that it should be found.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li-4452962359270719426\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab See }{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11420266 Pes}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 54b. }}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Indeed, my heart wrenches inside me and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12323918\charrsid1781117 +my }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 innards +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12323918 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab are wounded. I can +not refrain from coming to lament %n +\insrsid12391429\charrsid1781117 witness for me, that you will not be forgotten +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab from my utterances as long as I live. I will bitterly lament my discourse.}{\rtlch \f0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab +The entire poem, with some errors as well as a number of changes adapted to the event, is also listed as a poem by Alharizi (see n. 4), }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Takhkemoni}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 (}{\rtlch \af0 \ltrch +\i\insrsid4342917 i}{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 bid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , p. 387), where it was written upon the grave of Ezekiel the Prophet.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell +}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin512\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell Alharizi }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 Takhkemoni}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0\afs24 \ltrch +\fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab +Servant of the Lord, distinguished Jekuthiel}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 +\rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Alharizi\rquote s poem reads \'93 +The prophet of the Lord, the distinguished Ezekiel.\'94 Here the person is named Jekuthiel, and }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 kohen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 (servant of the lord) and two of the Hebrew articles }{\rtlch \ai\af0 +\ltrch \i\insrsid4342917 \'93heh\'94, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 to maintain the poetic metre in Hebrew.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell \tab +And now, thank the Lord, I know that your honor did not refrain}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5340492 Song of Songs}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 7:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 from }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12323918\charrsid1781117 bewailing }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 him with lamentations, and moans, and sounds. May you give me from the garden and orchard that you planted }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 [}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12323918\charrsid1781117 +i.e}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12323918\charrsid1781117 .,}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 : send me the lament you gave. Author}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ],}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11420266 BB}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 39b..}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 so that they may be }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 totafot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + between my eyes and for a remembrance in the pages of the letter.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6707373 Ezra}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 27:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I remain in the vale of tears}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 yearning for salvation from the Lord}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he wound\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow8592246450919088465\irowband3\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 20 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid802467 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab of our smitings He will heal, as }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e swore to us from on high, so }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e will }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 fill }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 us}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tßb +See Buchsbaum\rquote s note, 100 n. 23: \'93There is a one-word space here in the manuscript, apparently the word \lquote from the cup of\rquote has been deleted.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid802467\charrsid1781117 with }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 consolation}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid802467\charrsid1781117 Y}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ou}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + my ancient King, may he make you the highest and a blessing on the earth. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lombardy, the month of Menahem AB\'85 from the groveler in dust and ashes, grandson of his honor}{\ltrch +\rtlch \f0\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'f4\'ec\'e5}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Cremona\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0\afs24 \ltrch \fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 c) }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Condolence letter to a brother over the death of a brother-in-law}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5580553 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , p. 116}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid802467 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he writer is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid802467\charrsid1781117 possibly }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Saul Raphael Carmi.}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1075\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab See Buchsbaum\rquote s note, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ibid}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid4342917\charrsid5066409 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , n. 2: \'93The signature is not clear; perhaps it reads }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'f9"\'f7}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 [S\'94c].}}}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with two themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \s20 \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard\plain \ltrpar\s20\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls2\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Eulogy and lamentatio +n over the deceased +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}}\pard\plain \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls2\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +Concluding statement with the blessing of the True Judge. +\par }\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0\afs24 \ltrch +\fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +Text of the letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth378\clshdrawnil +\cellx270\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8144\clshdrawnil \cellx8414\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3868273 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab I have verily heard, and my being has trembled, over hearing the tidings}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3868273\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 no spot of my flesh is sound, my heart is awhirl}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3868273\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab He has left me alive }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3868273\charrsid1781117 but }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 the light of my eyes is also not with me, for we have lost a verdant olive tree, fair, choice fruit, from among the descendants of Aaron.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote +\ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Jekuthiel Cohen of Latisana: see above the letter by the deceased\rquote s son-in-law.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + For the mountains I take up weeping and wailing, for the pastures in the wilderness, a dirge, my eyes shed streams of water over our great misfortune. I do not have the strength to console, instead of me now may \cell }\pard\plain \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth378\clshdrawnil \cellx270\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8144\clshdrawnil \cellx8414\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 your strength increase, my brother, to console me with the good things, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3868273\charrsid1781117 for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +the exposition of your words gives me light. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3868273\charrsid1781117 E}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ven so, after what I have heard, +that one blesses over the good, I will bless softly, in a whispering vo}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3868273\charrsid1781117 ice: Blessed be the True Judge\'85}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard\plain \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow1\irowband1\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth378\clshdrawnil +\cellx270\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8144\clshdrawnil \cellx8414\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [5] a condolence letter from a son to his father}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \cs16\b\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab +Buchsbaum, 166.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid3868273 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and the Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The author is unknown.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab +See Buchsbaum\rquote s note}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5580553 , }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 ibid}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , 37 n. 91.}}}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 From the letter\rquote s contents, however, it seems that a son is writing a condolence letter to his father (upon the death of the father}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3868273\charrsid1781117 \rquote }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 s sister). From the letter we learn of the son\rquote s worrying that his father }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3868273\charrsid1781117 should not }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +cause himself too much anguish when mourning. This is the first letter found from this period that concludes with the consolation phrase: }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 \'93 +May the Lord comfort you among the other mourners of Zion, Amen.\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab +See chapter 3 concerning the entrance and exit of those paying condolence calls to the mourners home, page 000.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 This phraseology is not common %n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n%n% +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with three themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls4\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Description of the writer\rquote s sadness upon hearing the evil tidings +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}The advantage of accepting condolences over becoming mired in mourning +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}Expressions of condolence +\par }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par Text of the Letter: +\par +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil +\cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 +\rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid14375923 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab +It would not be believed would it be told how great was my sorrow, and my body was seized in terror}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14375923\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I could not find no rest, and I could not + +\par be quiet, day and night, my groaning serve}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14375923\charrsid1781117 d}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 as my bread, my roaring pour}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14375923\charrsid1781117 ed}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 forth as water, when I heard +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab the bad tidings that God has taken the righteous woman, your sister, + of blessed memory, and her soul will be gathered to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14375923\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 im. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14375923\charrsid1781117 I}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 f\line I come with praise to speak to your heart and your consolation, my master my father, may God protect and preserve him}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14375923\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid13778447 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14375923\charrsid1781117 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +hat shall I do today with empty consolations, not for succor and not to benefit but only to sadden. So I will briefly mention to the }{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 honorable,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + that condolences have two good characteristics \emdash joy in this world and good recompense in the World to Come; and mourning has two bad characteristics \emdash loss of recompense for hardships }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 [i.e., there is a reward in the World to Come for suffering, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid13778447 while one who mourns +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + too much, who does not lovingly accept suffering, loses that reward] and punishment for overanxiousness.\cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone +\clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row +\ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10 \cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid14375923 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14375923\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab a similar motif occurs in the }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917\charrsid5580553 of Samuel}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 Hanagid (Diwan, 1:122) in the second part of the poem (lines 24\endash 32), where the Nagid addresses the son of an unnamed deceased person to comfort him: \'93 +Read my writing and take comfort, from the notion / that excessive mourning is unwanted / and he will not gain by disputing with the Lord / about evil occurrences and judgments / but all is well c +onsidered / and every number is included in a book / and the day of each cedar will come and it will fall / and a rock will be +o one who extols in high phrases.\'94 +\par }\pard \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid6895881 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +The writer takes part in the sorrow of the living and attempts to console him and lessen his pain. In this selection he mentions a number of existing truths, namely: that every living thing will die at its appointed time, +as the Lord has decreed; that he will \'93not gain\'94 + from a dispute with God, whose thoughts and judgments are set and cannot be changed; that the Lord does not want mourning; and the great reward waiting for those who are restrained in mourning. See J. Levin, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 +Al Mavet, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 158\endash 159, where we read: \'93The ancient determination of fate here is God\rquote +s decree, the way of all flesh enforced through fate is set here through the absolute will of the Creator of the world. Self-restraint in mourning is none other than forbeara +nce and equanimity of ancient manhood, a reward for the non-injurious balance of equanimity was transformed into divine reward, and the imperative of experience gained from life became a religious commandment.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 He who fences in calamities will fence in our calamities and say to our woe, }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 enough, and console us among the other mourners of Zion, }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 Amen. +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab 22 in the Omer, }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'e4\'f9" +\'ed] 1590}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ], one who is steeped in unrest, your sighing son.\cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt +\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil +\cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [6] Condolence letter over a daughter\rquote s death}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , p. 190.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and the Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash One of the sons of S\'94R Carmi to their cousin, an anonymous }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 K}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 aha}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 Z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 (}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 K}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 ohen }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 Z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 edek), }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 was a }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 melammed}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (young children\rquote +s teacher) in the household of Menahem Ottolenghi (the brother-in-law of Jekutiel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11163277\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the oldest child of S\'94 +R Carmi) whose daughter had died. The letter was written in }{\rtlch \af0 \ltrch \cf6\insrsid12391429\charrsid1781117 1575}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (}{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 +\'f9\'ec"\'e4}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ).}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , pp.28, 37, 43.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with three themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls5\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Commiserating with the mourner\rquote s sorrow +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}Awareness }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11163277\charrsid1781117 of the fact that }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 that the mourner bear}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11163277\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his suffering with love and accept}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11163277\charrsid1781117 s}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the Divine judgment eases the uneasiness of the writer +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}Words of consolation +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth456\clshdrawnil +\cellx348\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8072\clshdrawnil \cellx8420\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell \tab Listen well High Priest. +\par }\pard\plain \ltrpar\s21\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11163277 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab We have heard the tidings and our innards are in turmoil over the death of your Honor\rquote s daughter, may her soul be bound up in the bond of everlasting life}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11163277\charrsid1781117 .} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11163277\charrsid1781117 O}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +ur bowels are overcome with heat when we think of the sorrow befalling your Honor because of this. +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11163277\charrsid1781117 A}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 fter we have realized that this is the way of all mankind, and recognized that your Honor\rquote s wisdom}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8537775\charrsid1781117 is great,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth456\clshdrawnil \cellx348 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8072\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell and that you accept these tribulations from the Lord with love and accept His judgment}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8537775\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8537775\charrsid1781117 B}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 y blessing him for this }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8537775\charrsid1781117 bad }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +in the same way that people bless Him for the good, we have been assuaged and accommodated ourselves to the Lord\rquote s will, by our entreating the glory and splendor [of the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8537775\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 reator], so that His mercy will }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8537775\charrsid1781117 fill }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 this gap}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Berakhot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 19a.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in your Honor +\rquote s house and from the home}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8537775\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8537775\charrsid1781117 of those }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 who love }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10372219\charrsid1781117 h}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is name}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8537775\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 He shall write and sign the name of your glory along with the name of all the members of his family and his relatives in the Book of Good Life.\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth456\clshdrawnil \cellx348\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8072\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell \tab +Those who are in sorrow at your Honor\rquote s sorrow and who take consolation in his consolations, his brothers-in-law and those who love his name\'85\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth456\clshdrawnil \cellx348\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8072\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par +\par [7] a Condolence Letter over the Death of a Mother-In-Law}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab +Buchsbaum, 192.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +Author of the Letter and the Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash Though neither the author nor the recipient are known for certain, we do know that the letter stems from Cremona since it mentions \'93He-Aluf Ashkenazi +\'94 (R. Eliezer) who lived there until 1576. This is a short condolence letter about a woman who died well advanced in years, and there is no need to offer other extensive words of consolation. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with two themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls6\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Shock upon hearing the evil tidings +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}Condolences +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth378\clshdrawnil \cellx270\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8144\clshdrawnil \cellx8414\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell I grew very faint and felt crushed by the disheartening news that your elderly, saintly mother-in-law, of blessed memory, has passed away. And knowing that y +our honor is like an angel of the Lord, I shall not offer lengthy condolences with +\par empty words, but only implore you to not be overly wrought with grief, for she has died at an advanced age, in the fullness of years, and would that it be that no one would die before reaching that age.\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth378\clshdrawnil \cellx270\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8144\clshdrawnil \cellx8414\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4551223 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [8] Condolence Letter over the Death of a Granddaughter}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , 303 +\endash 4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and the Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash + Moses Carmi (the younger son of S. R. Carmi) writes to his father-in-law R. Isaac Foa (a resident of Reggio and one of the mos +t important rabbis in Italy in his day). The time: Kislev 1571. (The writer uses quotations from the Talmud, language not found in other letters from this period.) +\par +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letters deals with two themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls7\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid4551223 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The writer apologizes that even though he is \'93of junior years\'94 he }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4551223\charrsid1781117 has ventured to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 writ}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4551223\charrsid1781117 e}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a condolence letter. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid4551223\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4551223\charrsid1781117 S}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 adness engulf}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4551223\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 everyone owing to the pain of R. Isaac Foa. +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }\pard\plain \ltrpar\s6\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel5\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\br~rnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil +\cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par 1\cell \tab Arioch}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 +\ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab a sobriquet of honor; a title of honor given to }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\insrsid4342917\charrsid5066409 Samuel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 (Babylonian amora, first generation, beginning of the third century). See }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Shabbat}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 53a; K}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 iddushin }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 39a; }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Menahot }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 38b; }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid4342917\charrsid5066409 Hulin}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 76b.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par \tab The consolation of a foolish Babylonian such as myself is almost tantamount to blasphemy.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab See }{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 baba Kama}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 38a; meaning \'93I do not know how to offer condolences.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I am young, and what can I }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4143959\charrsid1781117 say }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and how can I console you}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4143959\charrsid1781117 ? +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4143959\charrsid1781117 My }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 dwelling}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7306120\charrsid1781117 [i.e., my body]}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid13765936\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7306120\charrsid1781117 a }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +time of distress and the upheavals of the times}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7306120\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13765936\charrsid1781117 turns }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 round and round }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7306120\charrsid1781117 toward }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13765936\charrsid1781117 your }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 hol}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid13765936\charrsid1781117 y}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 house. I know the distress of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7306120\charrsid1781117 your }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 soul, for I am with }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7306120\charrsid1781117 you }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14631613\charrsid1781117 your }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 distress}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid10372219 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15693328\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 houghts }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14631613\charrsid1781117 concerning }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 your honor }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15693328\charrsid1781117 disturb me for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the radiance }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15693328\charrsid1781117 of your }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 countenance change}{\rtlch \af0 \ntrch \insrsid15693328\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsi\1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Dan}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 5:6; 10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + Outside the sword of the earthquake dealt }{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 death}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to your wisdom;}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab The reference is to the earthquake that hit Ferrara on 19 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Kislev}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 371 (17 Nov. 1530). R. I. Foa had relatives and friends in Ferrara, and his son-in-law R. M. I. lived there. }}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 into the house stole death through the windows of }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid15693328\charrsid1781117 your }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 cherished granddaughter, may her soul be bound up in the bond of everlasting life}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15693328\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15104734\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15693328\charrsid1781117 he }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 chambers of his heart }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid15104734\charrsid1781117 show }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 great }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15104734\charrsid1781117 alarm}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + for the men of his redemption and his extraordinariness in Ferrara;}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Until th +is point the metaphor is based on the verses in }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Deut}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 32:25 and }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 1:20.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the supports of his insights are paralyzed, and he cannot express his sorrow, for our brothers and teachers steeped in sorrow\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell in Ferrara, }{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid15104734\charrsid1781117 unless }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the strength of the shepherd increase}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15104734\charrsid1781117 s,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15104734\charrsid1781117 grant }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 them mercy before their return}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15104734\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15104734\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 have mercy on them..}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab Perhaps the re%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%ncere%n%%nce is to the debts non-Jews owed to Jewish moneylenders; under the pretext of the earthquake they evaded paying their debts.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par [9] Example of the writing of a condolence letter in Venice (sixteenth century) +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid3016977 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch +\b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \endash R. Solomon ben R. Joshua Alt Sh}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10695270\charrsid1781117 u}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 l,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1847736 +Sefer Megillat Sefer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , Venice 1652, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1847736 ketav}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 27.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in his }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Megillat Sefer}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid10695270\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 include}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10695270\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 different }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10695270\charrsid1781117 styles which }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +had been collected for the purpose of practicing correct writing, and as the author writes in the}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10695270\charrsid1781117 introduction, its purpose is}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'93To }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid10695270\charrsid1781117 train}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 young men}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6584119\charrsid308133241 \rquote s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 hands to write }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid6584119\charrsid1781117 to one an}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 other in }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6584119\charrsid1781117 lofty }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 language.\'94 + That is, these were the accepted writing styles in that period. Also appearing there is a special style used for condolence letters. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash + The letter deals with three themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls8\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lament over the deceased and sharing in the mourner\rquote s pain +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}Prayer for the deceased as well as for the living family members +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}Condolences consisting mainly of accepting the Divine judgment +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth378\clshdrawnil +\cellx270\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8280\clshdrawnil \cellx8550\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard\plain \ltrpar\s5\qc \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\intbl\tx360\faauto\outlinelevel4\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch +\b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lament for One Moaning the Loss of a Loved One\cell }\pard\plain \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtnch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl-2753993917976240078\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth378\clshdrawnil \cellx270\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8280\clshdrawnil \cellx8550\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11349039 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 { +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab I lift my voice in crying and wailing and moaning }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11349039\charrsid1781117 like the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ostriches. I will give +\par \tab no respite to myself}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 2:18, \'93Give yourself no respite.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and tears }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11349039\charrsid1781117 will }{\rtlãh \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +flow from my eyes. Night +\par \tab and day I will cry with you. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11349039\charrsid1781117 A}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 t noon I will be embittered that the Lord has taken from you +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3016977 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab the cherished hart. May his soul be bound up in the bo +nd of eternal life with the Lord +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid4924362 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab Our God}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4924362\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4924362\charrsid1781117 M}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ay all the rest of the family live a long life, amen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4924362\charrsid1781117 .}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Pray be it that with me you will take comfort and give thanks to the Lord for all of His deeds, for we are the material and He is our }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4924362\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 reator and what can you}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4924362\charrsid1781117 say to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3016977\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4924362\charrsid1781117 im and what can you do?} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid6771793 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab And you, sir, do verily know that we are }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4924362\charrsid1781117 all }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 bound to bless Him, for the Lord has given and the Lord has taken away, blessed be the name of the Lord: and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11084060\charrsid1781117 H} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e may add as }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11084060\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e wishes}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6771793\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlchIHTqbY \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab +Written at the end of the letter, and it means that from this point on the writer is permitted to add whatever he wishes.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab N.B. the writer +\par \tab a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6771793\charrsid1781117 ccepts his sufferings with love, an}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 d his end will be to the good. Your respected}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6771793\charrsid1781117 servant. +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth378\clshdrawnil \cellx270\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8280\clshdrawnil \cellx8550\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [10] Condolence Letter to R. Moses b. R. Joseph Mitrani upon the Death of His Wife +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid6771793 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and the Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \endash R. Elazar b. Johai (Hakham from Tiberias, sixteenth century), one of the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 hakhamim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + who gathered around R. Mitrani (who at the time the letter was written was apparently a mourner himself), wrote a condolence letter }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6771793\charrsid1781117 in 1567 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +to R. Moses Mitrani who lived in Safed, upon the death of the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 rabbanit}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + (his wife or his mother?). These statements are found at the beginning of a responsum addressed to R. Mitrani over the question about leaving fields fallow}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6771793\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 in which many citations from the Bible are interwoven.}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \cs16\b\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab +See M. Benayahu, first chapter and introduction to responsa by R. Moses Mitrani, 18.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s7\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel6\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par Content of the Letter +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +The letter deals with five themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls64\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 An apology and allusion to the writer\rquote s situation that he himself is a mourner +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}A prayer for the deceased +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}Condolences to Rabbi Moses b. Joseph Mitrani +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1491\'3f. \tab}The importance and urgency of his query to Rabbi Moses b. Joseph Mitrani +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1492\'3f. \tab}A conclusion including wishes for long life +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par +\par +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil +\cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell \tab His splendor fills the earth, his honor the Rabbi, may God protect +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid2239998 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab and bless him, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2239998\charrsid1781117 and since }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 one cannot enter the palace gate wearing sackcloth}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2239998\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid7104208 Esther}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I sewed over +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab my skin, I buried my glory in the dust, that for my iniquities I have been disgraced, and I stood +\par \tab silent}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2239998\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I was bowed with gloom,7like one mourning for his mother.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 35:14.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + And one who needs consolers is not able to console,\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell \tab I relent being but dust and ashes,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 42:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to write words of comfort over the death of the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 rabbanit }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 who +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid16192946 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab has passed on. And now I come in short to pray to God, the }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid16192946\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 \ltr h \insrsid12391429\charrsid1781117 onsoler of Zion, may she go to rest +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11084060 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab with }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2239998\charrsid1781117 unworried}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 , }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16192946\charrsid1781117 secure}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ladies.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 32:9.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid16192946\charrsid1781117 May t}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he consoler of Zion and the builder of Jerusalem in }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15094550\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +is mercy give him to drink of the cup of consolation and build }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16192946\charrsid1781117 for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 him in Israel a faithful home}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid15094550\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 great will be the glory of this +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab latter home.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs\cs\cs\cs\cs\cs\cs\cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid7104208 Haggai}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:9.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + And now my Lord, the cause of the holiness of the land, make}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15094550\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 me ready to remove my sackcloth from upon me,\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \trch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11084060 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11084060 a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +nd to wear clothes of triumph,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 61:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to come before the king to plead to him, over a true and humble thing}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16192946\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 justice +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid1330909 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1330909\charrsid1781117 d}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid16192946\charrsid1781117 id I don }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1330909\charrsid1781117 (}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11084060 i.e., in order }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1330909\charrsid1781117 have you) }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 instruct}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1330909\charrsid1781117 me}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1330909\charrsid1781117 to cast light regarding }{\rtlch \af4292 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1330909\charrsid1781117 laws }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of lands lying fallow for + +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab we rely upon everything being in his hand, and for everyt +hing regarding the commandments depending upon the land of Israel, the lovely land, that +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3889465 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3889465\charrsid1781117 Y}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ou made great +\par \tab with great waters, and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3889465\charrsid1781117 Y}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ou raised up over all deed}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3889465\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 , and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3889465\charrsid1781117 Y}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ou planted it like a cedar of Lebanon. I have but one request +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab from my lord that I will ask +, that you not make my answer long in coming, since it is a time-linked commandment, \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell \tab and I will tell the Rabbi what I am seeking and what I have found and examined as far as I could, and the Rabbi with his fitting knowledge +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3889465 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab will separate the wheat from the chaff since I did not have }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 Kaftor va-Ferah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + The name of a book on the agricultural laws pertaining to the land of Israel printed in Venice, 1549.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I am certain that }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3889465\charrsid1781117 you }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 will guide me well. The question is: Please teach me, a Jew who hired\'85\'94 +\par }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3560544 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtmþh \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab and concludes his question: I will wait for God}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3889465\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I will beseech him, may }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3889465\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e inscribe for a good life him and his descendants\rquote descendants}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3889465\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3889465\charrsid1781117 may he }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +have many years over his domain, he and his children among the Jews, as there is the soul of the wise, also the pious in the heaven, and like a submissive soul to serve the service of a living person. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3560544\charrsid1781117 P +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 raying for his welfare +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab +to the living God. The young man Elazar ben Johai.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Responsa of }{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid7104208 Mabit}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 (R. Moses b. Joseph Mitrani).}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow3\irowband3\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfre7 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [11] Condolence Letter to a Mourner Steeped in His Suffering}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Ma\rquote ayan Ganim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , Venic, 1653, p. 15 (my appreciation to Prof. M. Benayahu who enabled me to view the source).}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid3560544 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch +\b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash R. Samuel b. R. Elhanan Jacob Archivolti, rabbi of the Jewish community in Padua, Italy (from 1568 until + his death, 26 Adar 5471 [1611]). }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3560544\charrsid1781117 For }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his volume }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Ma\rquote ayan Gannim}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid3560544\charrsid1781117 , he wrote and edited}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 fifty letters and for twenty-five of them he included the replies. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab The letter printed here is unique in that it deals with both with rebuke as well as condolences. The wr +iter reproves the mourner for being too deeply steeped in his anguish and has reservations about the divine attributes using a metaphor from nature to prove to the mourner that after the tragedy that has befallen him he must take encouragement and anticip +ate better days. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with five themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs1998437368357852581 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls10\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Participation of the writer in the mourner\rquote +s sorrow and expression of the hope that the mourner will be given the strength to bear his anguish and be able to becalm his turbulent feelings. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}Sadness upon hearing that the mourner in his distress is having reservations about the divine attributes. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}The Lord is patient, but }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3560544\charrsid1781117 when the appointed day arrives H}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e will levy punishment. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1491\'3f. \tab}It is the way of mankind to grumble and it has become so habitual as to be second nature. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1492\'3f. \tab}After }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3560544\charrsid1781117 the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +bad, it is the turn for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3560544\charrsid1781117 the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 good to come, and the mourner must look forward to it and desist from his anger. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +a person writes many words to comfort his fellowman in his time of sorrow +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for death ha +s stolen, God forbid! +\par \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405 \rlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab I lift to you my eyes flowing with tears for want of + +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +respite, for anything I propose is impossible,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 +\rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 42:2, \'93you propose.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and there is no power +\par }\pard\plain \ltrpar\s26\ql \fi-342\li342\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin342 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 that can annul what has been decreed to roam the sea, the roiling sea of your perplexities, to raise the banner +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +in the tempest, the tempest of your self }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 nd your soul. May this be a comfort for your soul,\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard\plain \ltrpar +\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 giving you power to bear the supreme reproof until the Lord looks down and beholds}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\scaps\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 3:50.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to restore your fortunes}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\scaps\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:14.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid16200598 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab and have mercy on you}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 e will bear your ire, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e will cast light on your forces as dark as the ice}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 6:16.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par \tab of the the perplexities}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +e will assuage your anger, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e will calm your soul, setting it aright, and direct your heart to +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab His abode. My witness is in heaven}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp0043 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 16:19.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for I am in agony}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Sam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:9.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 over the bad +\par news +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab I +have heard, for I am benumbed and crushed,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 +\rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 38:8.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and distress increased in my abode \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \fi-405\li405\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin405 \rtlch \af0\afs24\alang1037 +\ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 like grief in your courtyards and agony in my heart like a moan because of your idea. I was saddened by your suffering +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-315\li315\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin315\pararsid16200598 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and even more }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 by }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 your wrath. You have begun to have reservations about God\rquote s +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-405\li405\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin405 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 attributes, leniently, by saying that all the good which you have been graced with for many + +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a day was taken from you in the prime of her life.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Based on }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Daniel }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 7:25.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 It is the way of man that +\par }\pard \ltrpar\s3596922953723469861\ql \fi-405\li405\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin405 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 if he sin}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 against }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is creator and make}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 im angry, a thousand years in his eyes and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e, with }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is mercy, will patiently}{\rtlch \af0 \ltrch \scaps\insrsid12391429\charrsid1781117 \cell +}\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \fi-405\li405\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin405\pararsid16200598 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 bear his guilt and when }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid16200598\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +is wrath shall come upon the appointed day and time, man shall be humbled and +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-405\li405\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin405\pararsid1194561 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 mortal brought low,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:9; 5:15.} +}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 when }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1531410\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e rises to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1194561\charrsid1781117 dictate}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1194561\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 man and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1194561\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 judge him, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1194561\charrsid1595742571985111546 [the man] }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 will +lament, and his soul will bitterly torment him and he will be ruled by it. For if a good man would understand his foundation}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 11:3, \'93When the foundations are destroyed...\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 when +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-315\li315\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin315 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +he leaves the oppressions of the world, he should be happier on the day of his death than on the days of his birth (perhaps one should say today)}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1194561\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1194561\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his habit has become second nature to him and just as he cried and raged upon leaving his mother\rquote s womb, \cell }\pard\plain \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow3\irowband3\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 20\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \fi-315\li315\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin315 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 with his going forth to a more distinguished, important place than where he had been, so he will be obligated\cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 +\rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\lastrow \ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar +\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\itap0\pararsid15625630 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15625630 ******}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15625630 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \scaps\insrsid15625630\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \scaps\insrsid12391429\charrsid1781117 [}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 pages 16\endash 17 of the letter] +\par \ltrrow}\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1 +\cell }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\pararsid1194561 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 { +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 by his nature to complain on the day of his death, since he too is flesh}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\scaps\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid7613718 Gen:}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 6:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 desirous of material things}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1194561\dharrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1194561\charrsid1781117 E}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +ven worse than this, there will be saddened over him the hearts of those who know him and are yet +\par }\pard \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\pararsid3828797 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 still alive. Can a man be of use to God?}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\scaps\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 0:2.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The burden of his complaints will be burdensome }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 him when his anger +\par }\pard \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 comes upon him}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 ,}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and a man's feet are responsible for him when he time comes; they lead him\cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 +\ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone +\clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row +\ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405\pararsid3828797 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 from far to live in a place that he wants } +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 whether }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 consciously or unconsciously}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ow can a man rage against God, for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the most high}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 rule}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3828797\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the world +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 justly +\par and nations with equity.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 98:9, \'93He will rule the world justly, and its peoples with equity.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 If man be overwise, he should cry at birth, +\par he should rejoice at the expiring of an old man, for man is destined to labor from birth}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and an elderly person will perish seeing +\par good. Have you never heard that the air darkens before the dawn}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell }\pard\plain \ltrpar +\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3828797\charrsid1781117 A}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 fter it rises}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3828797\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + the sun spreads the feathers of its wings and [shines] like a groom coming forth +\par from the chamber.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\scaps\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 19:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 After the sun rises, the cloud dulls its splendor. After +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +the cloud, the air becomes warm. After the heat come thunderous torches +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3828797 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and noises agitating the earth and those in it: after the thunder a tempest +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 rages. And after the tempest, the sun rises and all illness \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell and distress will be gathered,}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 104:22.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the shadows flee,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid7613718 Song of Songs}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:17}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and they will do no more harm. Man then goes out to his work, and shepherd}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12352864\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 my sheep +\par as thsy said, Let them praise the Lord for his steadfast love, His wondrous deeds for mankind.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 107, 8.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Yea, all who live in the world +\par and inhabit the earth,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 18:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for whom dust is their origin, together rich and poor will pass +\par }\pard\plain \ltrpar\s2\ql \fi-405\li405\ri0\sb120\sl360\slmult1\keepn\widctlpar\intbl\tx360\faauto\outlinelevel1\adjustright\rin0\lin405 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 over them as happens in these days in their time. The people sitting in the dark of their mother\rquote s womb, light shined on them, and it is their birth and the days of\cell }\pard\plain \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow3\irowband3\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 20\cell their childhood. After childhood come the stage of youth, after youth they go through the prime of life. After the prime of life, they will bear the paths +\par of old age. After, after old age, they will reach the edge of hoary old age. After +\par hoary old age, the time of affliction arrives. After affliction }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12352864\charrsid1781117 they }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 will come in ripe old age to the grave.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 %%ntn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5:26.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par And just as they }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12352864\charrsid1781117 who }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 lived until now wait to die, so they now die to see eternal\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\ltrrow\ts11\trgaph9223372036854775807\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl4\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 25\cell life of light in the God\rquote +s Torah in the land of the living.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 38:11.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 These are the limits +\par of our ways and for them we should thank the Lord for the past. To gladden his heart in the present\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow5\irowband5\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\trowd \irow6\irowband6\lastrow \ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trftsWidthA3\trwWidthA6\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone\clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7847\clshdrawnil \cellx8414\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \cell and to pray for the future. And now my brother set your thinking to thank the Lord, remove the anger from your heart, and divest yourself from evil, lest it be a snare within you}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12352864\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12352864\charrsid1781117 may }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +God comfort you with the comfort of Zion, Amen, may it be so}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12352864\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow6\irowband6\lastrow \ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trftsWidthA3\trwWidthA6\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7847\clshdrawnil \cellx8414\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \page [12] Condolence Letters by Joseph Hacohen (15}{\rtlch \af0 \ltrch \super\insrsid12391429\charrsid1781117 th}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 century) +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15408536 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch +\b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash Joseph Hacohen (author of }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Emek ha-Bakha}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ) of Spain, lived in the first half of the 16th century and wrote these four letters of condolence. The first two letters were written to his father-in-law}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1663324\charrsid1781117 ,}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 R. Abraham Hacohen, rabbi of the Bologna community after the death of his son (that is, the brother-in-law of Joseph Hacohen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15408536\charrsid1781117 )}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 , who died in the region of the cities of Rimini and Imola. (}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15408536\charrsid1781117 This is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +stressed in almost the same phraseology in the two letters, \'93and I say, let there be no dew in Rimini and no rain in Imola. For there fell the shield of warriors, the crowning glory of the young men\'94 [patterned after 2 Samuel 1:21: \'93 +O hills of Gilboa \emdash let there be no dew or rain on you.\'94] The second letter, similar to the first, was apparently written for fear that the first did not reach its destination (the two letters have identical stylistic elements). The lat +er two letters were written to his nephew, Zerahiah Halevi, a physician in Voghera, at the time of the death of his father, Joseph Halevi (that is, Joseph Hacohen\rquote s brother-in-law).}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 My appreciation to Dr. Avraham David who referred me to \'93The Letter Collection of Joseph Hacohen, author of }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Emek ha-Bakha}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 \'94 (in Hebrew) which he published in }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Italia,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5 (1985), 9\endash +14. We have quoted the letters and comments as cited there and added additional comments of our own.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par \tab All four letters were, of course, written by the same person, but we must pay attention to the significant stylistic differences between the first two and the latter two. The first letters deal with \'93untimely death,\'94 so more than half }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid15408536\charrsid1781117 of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the first }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15408536\charrsid1781117 consists of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +lamentations and wailing, and only in the later section are there so +othing, comforting statements. Joseph Hacohen himself suffered harsh tragedies twice in his life, when his firstborn son Joshua died at the age of twenty, drowning in a river on the 9th of Tammuz 1540 , and the death of his other son Isaac when five month +s old, in 1541. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of Letter A}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , p. 54, Letter 24.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with three themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls11\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lamentation and wailing over the deceased. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \ai\afs2 \rtlch \i\f262\fs24\cf2\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 Z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 idduk ha-din}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (\'93the rightness of divine judgment\'94) \emdash \'93The Lord has given, and the Lord has taken away.\'94 +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}Prayer for the deceased and condolences to his family. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af0$\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 +\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8528\clshdrawnil \cellx8420\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Prince and worthy of Israel, the leader of the Diaspora of Israel, my teacher, my father-in-law as my distinguished rabbi, +\par Abraham Hacohen, may God preserve him, in Bologna\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trkeep\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone +\clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth8528\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trrh777\trleft-108\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb +\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell Prince and worthy of Israel, the lea +der of the Diaspora of Ariel, my teacher, my father-in-law, may the Lord bless him. I looked forward to peace and there was no good}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 See }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 30:26: \'93I looked forward to good fortune, but evil came.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \line +in the time of calm. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3235903\charrsid1781117 B}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ehold}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3235903\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + your writing horrified me for there is no balm in Imola}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3235903\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + The city of Imola near Bologna.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3235903\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 an no physician be found there, for why was my suffering}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid7613718 Habakkuk}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917\charrsik&867703 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 brother-in-law,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 The name of that brother-in-law, his father-in-law\rquote s son \emdash is not known for certain.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 may he rest in paradise}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3235903\charrsid1781117 , not healed?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \line Let there be no\line dew}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 Hebrew ms, }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'e8\'f8}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , which should be }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'e8\'ec}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 , dew.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in Rimini}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Hebrew name, } +{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'e0\'f8\'ee\'e9\'f0\'e5}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 .}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 nor rain in Imola, for there has fallen the crowning of\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trrh777\trleft-108\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb +\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420%n +\ts11\trgaph108\trleft-108\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 \trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3235903 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 youth, for I call them Abel-shittim,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Numbers }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 33:49.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for there fell the shield of warriors}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Samuel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:21.} +}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'85, and we had a day of wrath}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 21:30.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + and scorn and time tossed arrows +\par of hardship like crumbs. That strong person passes away over, this I eulogize and wail +\par over +\par the creation of the Lord}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3235903\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3235903\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 heap}{\rtlch +\af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Samuel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 15, 9. +}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and worthless stillness to a land planted by the finger of God shall come up to fell us,\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 +\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb +\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell +}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3235903 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 over these my eyes flow with tears and my soul is mourning and moaning,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \stlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid14447357 Isaiah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 29:2; } +{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6120560\charrsid1781117 my}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid6120560 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 cheek wet with tears.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\sLSer\insrsiR4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + How can we plead, how can we prove our innocence only to bless H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6120560\charrsid1781117 im}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 who gives and H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6120560\charrsid1781117 im}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 who takes, for all is +\par from Him, and against our will }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6120560\charrsid1781117 we }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 live and die. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6120560\charrsid1781117 I}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 f time erred, and it shows us such a thing from He who is near +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to all who call Him, who helps all his creatures, we ask to remove tears from our eyes and to sate +\par us with perfect joy}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 +\ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 16, 11.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and his soul He will hide in the light hidden for his worshipers that He has bestowed\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow3\irowband3\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 +\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb +\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell +upon His angels and hosts, and those who are near Him He will comfort and He will repair this breach among Israel for life, and so on\'85.\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trbrdrt\brdrs\brdrw10 \trbrdrl\brdrs\brdrw10 \trbrdrb\brdrs\brdrw10 \trbrdrr\brdrs\brdrw10 \trbrdrh\brdrs\brdrw10 \trbrdrv\brdrs\brdrw10 +\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb +\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of Letter B}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , pp. 55\endash 56, Letter 26}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with three themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 1.\tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls12\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid6120560 +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lamentation and wailing over the deceased. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 \hich\af0\dbch\af0\loch\f0 2.\tab}}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 Z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 +idduk ha-din}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (\'93the rightness of divine judgment\'94) \emdash +\par }\pard \ltrpar\ql \li360\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1. Death is the way of the world; +\par 2. Death is a trial for the righteous; +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 3. \'93The Lord has given, and the Lord has taken away.\'94 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid6120560\charrsid1781117 3.\tab }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Condolence and prayer for the deceased. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil +\cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell Prince and worthy of Israel, the leader of the Diaspora of Ariel, my teacher, my father-in-law, may the Lord bless him. I looked forward to peace and there is none, for +\parmd the writ of your honor startled me, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15341698\charrsid1781117 it }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 destroyed my rest, hounded me when I heard that the apple of our eye has been taken away}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid15341698\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \line for\line this my heart is sick,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 '.:17.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + my eyes stream with tears, and I fall prostrate, saying, there is no dew}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +See above, Hebrew reads }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 \'93tar,\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 while it should be }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 \'93tal.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + in Rimini and no rain in Imola, for there fell the shield of warriors}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2 }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Sam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:21. }}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , a glorious diadem}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote +\ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Prov}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 4:9.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of + the young men. Behold I am calling them Abel Shittim}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1867703 Num}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 33:49.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + for there he cast away the bitter, impetuous time, give half the burden of his hardships like crumbs. If a strong man}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 25:8.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 will leave us land as an inheritance, death will pluck us, while }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid15341698\charrsid1781117 with }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a cedar planted by the finger of God, one shall come to fell us,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 14:8, }}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + over these my heart is sorrowed,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 29:2; }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7347137\charrsid1781117 my }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 cheek day and night wet with tears}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7347137\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7347137\charrsid1781117 T}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his I will take to heart, that this is the way of the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11696930\charrsid1781117 lowly }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +world, and that there is no escape from it, a time to cast away agony and a time for gathering.\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nbclbr%nb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\b|Prnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \asllx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid00000078\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrno\e \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108|trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12672551 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 For }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12672551\charrsid1781117 will not }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 our }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12672551\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 reator discern this, }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12672551\charrsid1781117 and H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is emanations}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12672551\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 On the angels }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12672551\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e casts reproach,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4:18.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for they quarreled as did the armies of the heavens, and the great lights withdrew their brightness.}{\rtlch +\af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid44 2917 Stet in the ms. [}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 nokham}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +], should be }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 nogham}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16335552 Joel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:10; 4:15.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 God put Abraham to the test}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12672551\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp0059 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 Gen. 22:1.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12672551\charrsid1781117 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +hat more can I say, and how can I justify myself, only by saying, \'93the Lord has given, and the Lord has taken away, blessed be the name of the Lord.\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:21.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I ask that }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12672551\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e take away tears from our faces, and fill us with all good, and keep his soul in the bounds of life and give comfort\line to his loved one\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell And }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8983004\charrsid1781117 may he }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 close this breach in Israel for life, Amen. I will not go on at length except to disperse salutations after bow}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8983004\charrsid1781117 ing}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8983004\charrsid1781117 the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +proper prostration to my lord and to all who accompany}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8983004\charrsid1781117 him}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , from young to old\line and S.\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of Letter C}{\rtlch \ab\af0 \ltrch \cs16\b\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , 56, Letter 27.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash This letters has six themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls13\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lamentation over the deceased. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}Words of conciliation to the mourner: +\par }\pard \ltrpar\ql \li360\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1. Death is the way of the world. +\par 2. The Lord becomes sanctified by those close to him. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls14\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The consolation in death is that there is a reward in the World to Come for the activity of the deceased. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1491\'3f. \tab}Prayer for the deceased. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1492\'3f. \tab}There is no reason to increase mourning and wailing. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1493\'3f. \tab}Words of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8983004\charrsid1781117 support}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + for the mourner and his mother +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s9\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\tx450\faauto\outlinelevel8\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +To my friend, the joy of my heart, His Honor, Zerahiah Halevy, may God protect and preserve him, son of Joseph Halevy, my +\insrsid12391429\charrsid1781117 , in Voghera in Genoa. +\par \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid7368773 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 My faithful friend and dear one, pious one. My eyes are spent with tears}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:11.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + from having heard the evil tidings }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8246\charrsid1781117 \'85 regarding }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14752387\charrsid1781117 your }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8246\charrsid1781117 dedicated }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3935689\charrsid1781117 punctilious}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14752387\charrsiAxYyu1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 father, }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14615051\charrsid1781117 of blessed memory}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8246\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8246\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ow can I }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8246\charrsid1781117 offer }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 support in this case}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8246\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8246\charrsid1781117 which }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 has hit like }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14752387\charrsid1781117 a target }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8246\charrsid1781117 aimed at }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14752387\charrsid1781117 an arrow?}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult-2059285659\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 3:12.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Childhood is a bad time for this one, an evil disease devoured him, torn by a beast and he is no more,}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Gen. 37:34, \'93a savage beast devoured him; Joseph was torn by a beast.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 for God has taken him. This I will pay heed to for it is the way\line of}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the world, a wheel that comes round}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 F}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +rom the defeat of mortality there is no escape}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 by }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 is close ones }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e will be sanctified, our }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 C}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 reator and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is angels will grant glory, and who will say to }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid7368773\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 im what }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid7368773\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e should do}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid7368773\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 When asking Him for the spirit he blew in our nostrils, the body will return to the dust from which it was taken}{\rtlch \af0 \ltrch +\lang4105\langfe1033\langnp4105\insrsid4141745\charrsid1781117 , and t}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he soul to God who gave it. In this we will find comfort, for the act of vanity, forsakenness, and lack, f +or the salvation of worlds\line we do have in the house of the King, the fruit of our deeds we eat in this world and as a fund for eternity forever that is unending}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5601694\charrsid1781119 .}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell And what can be done except to beseech the Lord that he should store his soul with the othe +r souls of his pious ones and clear away tears from our faces, for what gain is there in more mourning and wailing and eulogizing, sackcloth and ashes, [}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 for}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 we] go to him, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 but }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he shall not return to us. So, please, my friend, I have written that there is n +othing new, young or old}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5601694\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + He is there, for that is Man, and Heaven forbid that we should sin against God. We must only accept the Divine Judgment, for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5601694\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +e is just and upright, and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 He can }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 kill us if }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 He should but }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 wish. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 B}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 lessed be He. \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 N}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ow}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8259293\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the joy of my heart, listen to my voice}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 :}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 wipe}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + From this point to the end of the letter, part is cut off on the right side, the two sentences were completed by using the content of the following letter.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [the tear}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8259293\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 from your face and gird] you loins like a man and be strong and of good courage, and may your heart be with [your bereft, sighing mother] who is mourning \line +the husband\line of her youth and console [\'85]}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 days and the poor [\'85] I. and I [\'85]\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of Letter D}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri-73\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917Tcharrsid5066409 Ibid.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 , 57, + Letter 28. This letter is somewhat shorter than the previous one. The phrases missing in this letter are found in the previous one, attesting to the fact that the first was written soon after Joseph Hacohen received the evil tidings, while the second, as + A. David points out in the notes there, was sent apparently because they were not certain that the previous one had reached its destination.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash This letter treats six themes: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls15\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid0000013 Lamentation over the deceased +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}Words of conciliation to the mourner +\par }\pard \ltrpar\ql \li360\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1. There is no escape from death. +\par 2. God is sanctified by those close to him. +\par }\pard \ltrpar\ql \li360\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin360\itap0\pararsid8259293 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 3. The deceased le}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 ave}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a blessing behind him. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs4 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls16\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a prayer for the deceased and condolences to the mourner +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1491\'3f. \tab}There is no reason to go to excess with mourning, since we will join the deceased and he will not return. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1492\'3f. \tab}Accepting Divine Judgment +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1493\'3f. \tab}Words of consolation to the mourner and his mother +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s6\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel5\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +To my friend, the joy of my heart, the honorable Zerahiah Halevy son of my sister, may God protect her, Shalom}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell My God-fearing close companion. My heart }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 +is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 broken, for Shaddai has made my lot very bitter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Ruth}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:20.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I cried \'93aha\'94}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Ez}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 9:8.}}} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 since from the defeat of mortality there is no escape, young and old}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid8259293\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e will be sanctified by }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is close ones, and through }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is angels }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8259293\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +e will cast reproach. In this I will find comfort, for the act of yanitv, sadness, and lack, \line for\line the salvation of worlds, my heart is in the house of the King, by his soul leaving a blessing behind, and what can be \line done\cell +}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard\plain \ltrpar +\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +except to beseech the Lord that he store it with the other souls of his pious ones and grant consolation to the pious\line soul}{\rtlch \af156 \ltrhh \insrsid13653733\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \line +master of our Torah, your father, }{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid13653733\charrsid1781117 of blessed memory}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +, and that he wipe away the tears from our faces, for what benefit do we gain from fasting and wailing\line nd eulogy sackcloth and ashes, to mourn for him, while we will go to him, and he will not return to us}{\rtlch \af156 \ltrch +\insrsid13653733\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \line And you, too, my friend, do not raise your voice to say that }{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid13653733\charrsid1781117 all }{\rtlch \af156 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781144 is over}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid13653733\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that }{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid13653733\charrsid1781117 which w}{\rtlch \af156 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 as decreed, God has accomplished. For there is\line nothing\line new}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid13653733\charrsid1781117 ;}{\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + everything comes from the earth and returns to it, and far be it from us to sin against the Lord. We must only\line accept\cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 +\ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone +\clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row +\ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell His Divine Judgment for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid13653733\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 e is righteous and upright. He c}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ould kill us, if }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +e would }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 but }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 wish so. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 N}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +ow hark to my voice, and wipe the tear from your face and gird your loins like a man, be strong and of good courage, and console your mother, my sister, who is sighing }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 desolate}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 who }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 mourn}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the husband of her youth}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 As }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 much as I can}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3308931\charrsid1781117 , I}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 will be for her\line and for you\line my friend, my companion, a brother and son, and I will favor you whenever I am able\'85\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 { +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par \page [13] Two Letters of Condolence from Venice, Italy (early Seventeenth century)}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + Two letters from London mss. (British Library) Or. 5396 (Margaliouth catalog No. 1110, Institute of Microfilmed Hebrew Manuscripts, Jerusalem, film 6451), ff. 154b\endash +155a. I wish to thank the British Library and Dr. Mordechai Glatzer who helped me decipher the manuscript.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par +\par a) }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 a Condolence letter on the death of a brother}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1924178 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash + the name is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1924178\charrsid1781117 not }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 clarified. The date and place }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1924178\charrsid1781117 of the }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 letter: Venice, 24 of Menahem [Av] 5377 (1617). The letter offered condolence on the death of a brother. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1924178\charrsid1781117 Either t}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +he letter writer, the sender, or }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1924178\charrsid1781117 the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +copyist is apparently R. Judah Aryeh of Modena. The orthography is a practiced Italian hand and difficult to read. Most of the letter is based on biblical verses. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter deals with the following topics: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls17\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The sadness felt by the writer upon hearing the evil tidings +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}Praise of the deceased +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls17\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid1924178 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The death of a righteous person }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1924178\charrsid1781117 lleaves a mark}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1491\'3f. \tab}Accepting Divine Judgment +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1492\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls17\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The consolation the soul finds reposing in the Lord\rquote s sanctuary +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par Text of the Letter: +\par +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil +\cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11803606 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Long enough have we endured}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10636918 Psalms}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 123:4.} +}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 wailing, bitter weeping,}{\rtlch \af32a1 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Jer. 31:14.}}} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11803606\charrsid1781117 drinking of the bitter root}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11803606\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 3:15.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 bad news +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid2970695 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2970695\charrsid1781117 m}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12803034\charrsid1781117 akes the bones feeble}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 See }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Prov}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +. 15:30, \'93Good news puts fat on the bones.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12803034\charrsid1781117 and when}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2970695\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12803034\charrsid1781117 the news came of t}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he capture of the Ark of the God,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1 }{\rtlch +\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Sam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4:19.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the eyes of all Israel }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2970695\charrsid1781117 were }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 on him, the breath of our life, the Lord\rquote s anointed,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4:20.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the glory +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of the g +eneration and its splendor, our master and sage, your brother, of blessed and pious memory, the sun shall be dark from his leaving us}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 13:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par and the stars withdraw their brightness}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2970695\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16335552 Joel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for our stronghold has been stolen,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 See }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 24:13, \'93for your stronghold is destroyed.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 the father of all who sit in tents and amidst herds}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Gen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 4:20.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of Torah, \cell }\pard \ltrpar +\ql \li-111\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell +teaching it as Law, highly regarded by the Jews,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Esther}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 3:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he alone remains of the healers.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Josh}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 13:12, \'93he was the last of the remaining Rephaim.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 The healers pulled him to his [eternal] sleep. Where is the one who could count? Where is the one who could weigh?}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 33:18. See also }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Hagigah}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 15b.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a lion of the company.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Shabbat}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 111b.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par Woe to the generation that has lost its provider and woe to the ship that has lost its pilot.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 See }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 baba Bathra}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 91b, \'93Woe to the world that has lost its leader and woe to the ship that has lost its pilot.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + His booth has fallen, his hedge has departed, calling him \'93Repairer of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1377594\charrsid1781117 fallen walls, restorer of lanes.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'94}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 28:12.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Oh, that my head were water}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1377594\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1377594\charrsid1781117 m}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 y eyes a fount of tears:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Jer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 8:23.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 it is +not sufficient to cry for the righteous person, he is gone, all the house of Israel \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid1377594 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 shall bewail}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Lev.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 10:6.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the boughs }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1377594\charrsid1781117 will }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 drip with moisture,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid16338915 Num}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 . 24:7.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 one who is worthy of palm-groves stretching out}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid16338915 Num}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 . 24:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 over a river and spring +\par waters, the death of a righteous man from any place makes}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1377594\charrsid1781117 a mark}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote +\ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 See }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid16338915 Gen. Rabbah}{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 68 (p. 775); }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid16338915 Rashi}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 on }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid16338915 Vayetze}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 28:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Not only in the family +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 or tribe, in every city and in every province,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Esther}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 8:1 +7.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 but in all the Diaspora of Israel a great mourning +\par for the Jews}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1377594\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 with weeping and wailing.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16338915 Esther}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + Go forth and see if the pain will increase greatly for a small gnat +\par such as }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1377594\charrsid1781117 I, the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 day for which I boasted. My heart is convulsed within me; terrors of death assailed him.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 55:5, where it states \'93assail me.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrqaò\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid1377594 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 He does not let me catch my breath,}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 9:18.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for all toil there is some gain.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Prov}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 14:23.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 For a brother +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 trodden is more formidable than a stronghold like the bars of a fortress.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Prov}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +. 18:19.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 About all of you I know that your strength is spent +\par on account of your groaning,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 23:2, where it states \'93My strength is spent on account of my groaning.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 yet this is not too baffling for me,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Deut}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +. 30:11, where it states \'93is not too baffling for you.\'94 }}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 even by your wisdom +\par and your discernment}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Deut}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 . 4:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that you know there is a judgment}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 19:29.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for this applies to all mankind,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Eccl}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +. 12:13.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [to] the greatest of giants though he grows +\par as high as the sky.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 +\ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + 20:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Prepare your hearts for the will of God and to Him you shall express gratitude and bend your knees and your assurances\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow3\irowband3\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 20\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid5833938 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 soothe his soul}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 94:19.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + who when on high will become refined in his good thoughts and deeds, of blessed memory, and He will make the tabernacle of Shiloh, the tent He hadEF set among men, }{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 78:60.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to dwell in the light}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Chron.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 6:1.}} +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of the Lord, d}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5833938\charrsid1781117 wellings of refuge, for thus says}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + the Lord, for sufficient are our woes and your woes}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + This line appears separately at the top of manuscript folio 155.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and in Jerusalem is my consolation: Venice 24 Menahem 5377 (= 1617). +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s1\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs28\alang1037 \ltrch \fs28\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0\afs24 \ltrch +\fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 b) }{\rtlch \ai\af0\afs24 \ltrch \i\fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 Condolence letter from a Grandson to His Grandfather}{\rtlch \af0\afs24 \ltrch \fs24\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11747594 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and Its Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter opens without any name or address and appears }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11747594\charrsid1781117 as }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +the continuation of folio 155a. The orthography is i +dentical to that of the previous letter. From the signature of the letter it is apparently the grandson who is writing to his grandfather (although in the body of the letter one does not find any expression of familial relation}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid11747594\charrsid1781117 ship}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of grandson to grandfather). +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash a collection of biblical citations that express sorrow and agony. The letters deals with the following topics: + +\par The sorrow felt by the writer upon the untimely death of his relative +\par Accepting the Divine Judgment +\par Words of condolence +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par +\par \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell The sound of a mighty force,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 13:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + from a[p]athy(?) tidings saying for death has entered our fortresses to cut off}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Jer. 9:20, +\'93for death has climbed through our windows, has entered our fortresses, to cut off babes.}{\ltrch \rtlch \f0\fs20\lang1037\insrsid4342917 \'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the beloved of my soul +\par and my upright, faithful, beloved, sweet and pleasant, my pain plunged, and my body is stricken and withered like grass.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 102:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 pangs gripped me +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid11747594 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 like a woman in travail}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgr +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 21:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I clapped hand}{\rtlch +\af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:15.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 on thigh, I refused to be comforted, how could he wither before his time, his boughs flourishing}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11747594\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 15:32, +\'93He will wither before his tiSe, +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a blameless, upright man who fears God,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:8.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + beloved on high, pleasant below, when I think of this, I pour out my soul}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrparX \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 42:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid1648584 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 of our loving together, wretched and humiliated, I walked about with him as though it were my brother}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1648584\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 35:14.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1648584\charrsid1781117 I}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 n the past I had a comforter +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 who might revive my spirit.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote +\ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:16.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + Alas! The Lord in His wrath has shamed}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 2:1.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a man for whom these are for him, he dies, he is brought to the house assigned for all the living.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 30:23.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid1648584 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The hair of my flesh bristles}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4:15.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + when I mention him, my bereavement,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 35:12.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 crushing my bones}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1648584\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4211.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 even as I wail and cry out}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 30:20.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par to you Lord who I know like an arrow pierces your liver}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Prov. 7:23.}}} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and your honor will come to the dust}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 7:6, \'93and lay my body in the dust.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 from exalting such a wonderful +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 precious gem as this, for who can go to the divine while his mouth be filled with arguments}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid1648584\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 23:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1648584\charrsid1781117 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e will accept }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1648584\charrsid1781117 both }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 good }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid1648584\charrsid1781117 and}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid002048 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 bad,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsi1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Eccl}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 12:14.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and we concede in the midst of the +event that He is the fashioner, He is the determiner.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch ]`f0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 See }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Avot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4:22, \'93He is the fashioner, He the creator, He the discerner.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid1648584\charrsid1781117 L}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 et us bow down and kneel, and bend the knee}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 95:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 He will send an end to darkness}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 28:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and to all disasters,}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Text reads }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 \'93mg\lquote \'93; }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 it should be }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 \'93pg\lquote .\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , }{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 I }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Kings}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5:18.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ; he will protect those who remain \'85 + May his soul be bound in the bundle of life, he will give to your worthy self +\par and to all accompanying him here with us today, goodness, and blessing, and life, and peace +\par his grandson and his servant in all his tribulations}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Text reads }{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 \'93}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 aroto\'94;}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 it should be }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 \'93}{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917 z}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 arotav.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \line that he undergoes:\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth817\clshdrawnil \cellx709\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7711\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par \page [14] a Letter of Condolence to a Brother-in-law on the Death of His Wife \emdash Sister of the Writer (Italy, 17}{\rtlch \af0 \ltrch \super\insrsid12391429\charrsid1781117 th}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 century) +\par +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1648584 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Author of the Letter and Its Recipient }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash Isaac b. Manoah Lattes, from Cuneo, in the Piedmont region of Italy, wrote this condolence letter in }{\ltrch \af262 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \'f9"\'f4}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 (1620)}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \% +\ltrch \i\insrsid4342917 Iggerot Melammedim,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 Tel Aviv 1986.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to his brother-in-law Jonah b. Solomon Crescas upon +the death of his wife (sister of the letter writer), who passed away }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14295563\charrsid1781117 i}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 n Adar 2 of that year. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter consists of biblical and talmudic citations that the writer applies and adapts to the poetic style he uses to euologize his sis +ter Luna, whom he metaphorically compares to the moon. The letter deals with the following areas: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls18\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Description of the pain and sadness over the death of the sister. +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \s17 \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}}\pard\plain \ltrpar\s17\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls18\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Lamentation +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}}\pard\plain \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls18\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Eulogy +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1491\'3f. \tab}Words of love and consolation. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 :}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 Ms Moscow\endash Ginzberg 114/6, Institute for Microfilmed Manuscripts, film 6794. I express my appreciation to the Moscow Library and to the Institute for Microfilmed Manuscripts and to Dr. Abraham David for his assistance.}} +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par Copy of a letter I sent to my brother-in-law, our honorable teacher Jonah, with the lamentations\line that I recited over the passing of my sister Luna, May her soul be bound up in the bond of everlasting life. +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par \ltrrow}\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil +\cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell My dear, esteemed brother-in-law, how difficult it is for us to suf +fer this separation, like the darkness that has has no dawn,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 8:20, \'93there shall be no dawn.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 as beautiful +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid534005 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 as the moon with none to compare, this wise and pleasant one, the }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14295563\charrsid1781117 glory of the }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 daughter of the king is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14295563\charrsid1781117 inward.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 +\chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 45:14.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14295563\charrsid1781117 M}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 y sister, your wife \emdash may her soul be bound up in the bond of everlasting life \emdash is gone. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14295563\charrsid1781117 N}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 o matter how much I may }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid534005\charrsid1781117 wail}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s21\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid534005 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and be embittered with a broken heart and bitter voice, over this great loss, I will not be able to withhold from sighing my sigh}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid534005\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 , I will groan silently over you and over us +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid534005 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and I will sorely cry \emdash for the one who }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid534005\charrsid1781117 has left }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 never to come back}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid534005\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Jer}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 . 22:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid534005\charrsid1781117 S}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 urely I weep on account of this beauty }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid534005\charrsid1781117 which }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is going to rot in the earth,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4027135 Berakhot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5b.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and indeed I say, summon the dirge-singers, let them come.}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Jer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 9:16.} +}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 My being }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8264474\charrsid1781117 melts}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid8264474\charrsid1781117 a}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 way,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrqar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:11.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 my strength is spent }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid534005\charrsid1781117 because }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of my groaning,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{ +\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 23:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 over the ruin of the daughter of my people.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch +\i\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 3:48.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 My head is light, my arm light,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\cf2\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917\charrsid10430484 H}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917\charrsid10430484 agigah}{\rtlch \af0 \ltrch \lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 15b.}}}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 my eyes a fount of tears}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917\charrsid10430484 Jer}{\rtlch \af0 \ltrch \lang3082\langfe1033\langnp3082\insrsid4342917 . 8:23.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 ,\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow0\irowband0\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell flowing water over the misfortune, I lament for my soul is satiated with bad tidings, I grieve with wailing, and I declare this lament, that I recited over her in stanzas, +\par to lament over her openly in the markets and at the street corners,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Song of Songs}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 3:2, \'93in the streets and the squares.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for it was the Lord\rquote s doing.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10430484 Josh}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +. 11:20.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 From the sorrow of my soul it shed, }{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 119:25, \'93my soul clings to the dust.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I wrote myself a weary scroll, I will lift up my head \cell +}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 8\cell and say in a weak voice:\cell +}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\irdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 9\cell Declare a lament in + bitter voice; for this anguish is as of a woman bearing her first child:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Jer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 4:31, \'93I hear the anguish as of a woman bearing her first child.\'94 }}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow3\irowband3\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult-90\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell +When the sun set and it was very dark,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Gen}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 . 16:17.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for it became }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 le-yonat elem re}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 h}{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 okim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 :}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{ +\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 56:1, \'93}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4027135 al yonat elem re}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\cf2\insrsid4342917\charrsid4027135 h}{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4027135 okim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 .\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 11\cell My brother come to the gate; the wound embitters us:\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow5\irowband5\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 -65\cell My moon is gloomy,}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 30:28, +\'93I walk about in sunless gloom.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the second Adar turned to mourning and wailing:\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow6\irowband6\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 13\cell The third in seven plus ten; the diadem has been taken from me:\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow7\irowband7\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 14\cell +In every facet she was good; she was like the fruitful vine:}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1030\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 128:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow8\irowband8\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell In the year }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 shin peh}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + [1620] from the creation; her passing making me wrathful \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow9\irowband9\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 16\cell Passed Luna, the fount of discernment; to give of her fruit in the palace of the king:\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow10\irowband10\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 17\cell Though I might wander a great distance, I will find none as worthy as she}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid791178\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow11\irowband11\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 18\cell I am saddened because her splendor faded away; I cry out, I complain, I moan}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 77:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow12\irowband12\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 19 \cell I wo +uld counteract her being crushed; had she not been taken while still young}{\rtlch \af0 +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 28:4, \'93They shall be like an early fig\'85whoever sees it devours it while still in his hand.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow13\irowband13\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnon \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 20\cell For this my heart is faint within me; I say woe unto me; +\par \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow14\irowband14\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 21\cell I am overwrought, I cannot speak,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 77:5.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 I roar from the groaning of my heart, when my spirit fails, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 selah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 142:4, \'93When my spirit falls within me.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and in my +eulogizing, I become overwrought about her, with tears flowing }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid791178\charrsid1781117 as }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 pure olive oil}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid791178\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow15\irowband15\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 22\cell }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid791178\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his crushing, virtually crushed to less than the worthy size,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Eiruvin}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5b; +}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Hulin}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 79b.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 an olive was gathered from the topmost branch,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 17:6.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 we labored and had no respite, two berries or three as the gatherer and beater of the \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow16\irowband16\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 23\cell olive, \'85\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow17\irowband17\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 24\cell }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid791178\charrsid1781117 O}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +ur thoughts, agony, and sadness will find relief, saying, this will comfort us, all of these joined forces in Vale of Weeping,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Gen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 14:3, \'93all the latter joined forces at the Valley of Siddim.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + and one would call to the other,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 6:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 then one said thus \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow18\irowband18\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 I }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Kings}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 22:20.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 there we wailed and wept,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 137:1.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + until all my soul was spent I had no spirit any more, for your ruin is as vast as the sea,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:13.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the Lord gave me to drink\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow19\irowband19\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 26\cell +hemlock and weeping, and the pain increased greatly }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 hu}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'85, and to you my brother, what can I give you as + witness, what can I match with you to console you}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid791178\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4027135 Ibid}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917\charrsid5066409 .}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow20\irowband20\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 27\cell +I am in need of consolation, my Lord will heal the crushing wound. This is my comfort in my affliction, that }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5848573\charrsid1781117 Y}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 our promise has preserved me,}{\rtlch +\af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch +\i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 119:50.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that the deceased of good reputation is happy \cell +}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow21\irowband21\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 28\cell and wor +thy is his portion, that his illness was not as his youth, but this do I call to mind}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 21:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 that the neighbor women call her there, saying a bundle of myrrh \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow22\irowband22\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 29\cell has left us, and of the bounteous crop of the moons}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid6452855 Deut}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 . 33:14.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 we have tasted: she was seven and twenty years old, a year for each day, a year to each day,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Num}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 14:34; }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Ez}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 4:6.}}}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 were like the days of the moon;\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow23\irowband23\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 30\cell in clouds of myrrh and frankincence,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid40@7135 Song of Songs}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 3:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + of bright shining face and eyes shining like the moon, of great charm and Rabbi Hanina [play on Heb. word }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 hen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 - charm], and the homilet +ic meaning will be understood thusly}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5848573\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow24\irowband24\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par page 2 +\par \ltrrow}\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1 +\cell Twenty-seven years of age in sin, at the age of seven in beauty, a God-fearing woman, may she be praised,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Prov}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 31:30.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 therefore I have hope}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn +{\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 3:21; 3:24.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + that her interests and}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Prov}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid4342917 . 31:18.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 reward be from God, \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 2\cell in happiness in the land of living,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 142:6.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 selah}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 , for her good name and praise, while we for our transgressions survive to groan, she\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 3\cell +the pit [of the grave] will be a resting place for her, in the palaces of the Mothers, and my princess, the one who raised me, my parent [mother] will also tell her, \'93enter in peace, crown of her \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 4\cell husband,\'94}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Prov}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +. 12:4, and from the liturgical poem }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 \'93Lekhah Dodi.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the wise women, her mothers, all their bones will say, chanting,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 35:10.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'93enter, O bride; enter, O bride,\'94}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360Yslmclt1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 See \'93}{ +\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4027135 Lekhah Dodi}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 .\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and as Sarah and Rachel long ago did not \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow3\irowband3\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell +open a mouth, this I will expound for you, my brother-in-law, that your love will not leave us, for our love for you is more wonderful than the love of women}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 II }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Sam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:26.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and as a peg fixed\cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 6\cell in a firm place}{\rtlch \af0 +\ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\lan +I will fix him as 5ca3ca7f1af46c13 peg in a firm place.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in each and every time, and with this I will suffice for appealing over my departed one, and I pray to the +one who consoles mourners, may He make us whole again}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid6452855 Hosea}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 6:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow5\irowband5\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwjidth6H5\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 7\cell +and show us consolation of Zion, where he will comfort us for our agony in the building of his hall and in their well-being among all of His people Israel, and he will fulfill for us the verse, \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow6\irowband6\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl-2726409648626460095\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 8\cell +saying, He will destroy death forever, My Lord God will wipe the tears away}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5848573\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 25:8.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5848573\charrsid1781117 Y}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ou shall find comfort in Jerusalem}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 66:13.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 [written at] Cuneo}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 The letter writer was from Cuneo.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'85\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow7\irowband7\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 9\cell In the year 5380}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 Hebrew numerology.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (= 1620) it is most holy,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Lev.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 6:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow8\irowband8\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell +My eyes pine away from affliction;}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch +\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch +\i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 88:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 my heart is astir, I am like +a sea lion; I am the man who has known affliction;}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 3:1.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow9\irowband9\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 11\cell a wounded gnat Isaac Lattes: your brother-in-law and your servant writing tearfully: reciting the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 shema}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \'85\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow10\irowband10\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl +\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 13\cell My master and ruler, my esteemed brother-in-law Jonah Crescas of the Nice community.\cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow11\irowband11\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidh1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row }\pard \ltrpar\ql %n0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s27\qj \fi-357\li357\ri0\sb120\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin357\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \scaps\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 [15] Condolence Letter over the Death of an Ere}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Israel Gabbai in Cincinnati +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +Authors of the Letter and the Recipient}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash This letter was written by rabbis and leaders of Sefardi and Ashkenazi communities in Tiberia}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3813420\charrsid1781117 s}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , on 17 Kislev 5643 (1883). The letter is directed to \'93Pekidei ve-Amarkalei Arei ha-Kodesh\'94 in Amsterdam through whom the Tiberians received contributions collected in Cincinnati, Ohio. +\par }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Content of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash The letter contains words of consolation over the death of R. Haim Mazias, the Ere}{\rtlch \af0 \ltrch +\cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Israel g +abbai in Cincinatti, who passed away on the first of Heshvan 5743. The letter deals, among other things, with praise for the deceased and for his many charitable acts on behalf of Ere}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Israel.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 + One page in a ms. measuring 26x24 cm (Ms. 3172, JTSA Library \endash New York); I +would like to express my gratitude to the library for permission to publish this ms. The letter includes four short introductory lines and 19 lines of text. At the end are the holographs of ten rabbis and community leaders of Ashkenazic and Sefardic commu +n +ities in Tiberias. On the right side are signatures of rabbis and leaders of the Sefardic community: Abraham Halfon, Joseph David Abulafia, and Simon Ivri; on the left, the signatures of the rabbis and leaders of the Ashkenazic community: Abraham Joseph H +alevy, Mordecai ?, Yisachar Berish}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917\charrsid1276346 , Samuel Shemayah Hacohen, Aaron Samuel ben Adoni }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +Avi ha-Rav, Abraham Abali Baharab Todros Hacohen, Haim Baratz Zevi Hirsch Shub. On these scholars, see E. Avisar, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 Sefer Teveryah }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 (The book of Tiberias) (Jerusalem, 1973), 272 +\endash 312.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The letter covers six themes, namely: +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1488\'3f. \tab}}\pard \ltrpar\ql \fi-360\li720\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\jclisttab\tx720\faauto\ls19\adjustright\rin0\lin720\itap0\pararsid16327472 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Opening greetings to the community leaders +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1489\'3f. \tab}The notice received about the death of R. Haim Mazias +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1490\'3f. \tab}Lamentation and eulogy +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs44\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1491\'3f. \tab}The good that awaits the departed one +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1492\'3f. \tab}The community\rquote s pledge for Torah study in memory of the deceased +\par {\listtext\pard\plain\ltrpar \ltrch \afs2 \rtlch \f262\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 \u8207\'3f\u1493\'3f. \tab}Soothing words and condolences to the deceased\rquote s family +\par }\pard\plain \ltrpar\s17\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af156\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af156 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 +Text of the Letter}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 : +\par (The letter is divided according to the order of the rows in the original.) +\par B\'94H 23 Tevet 5643 (1883) +\par \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 1\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \'93 +To the noble one of the children of Israel the pillars and stanchions upon which the Jewish community stands, they are their kings their princes who stand at the ready to the aid of the Lord among the warriors. +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid3813420 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 To you sirs who are of the high masters, princes, and deputies of the Pekidi ve-Amarkalei Ere}{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 z}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + Israel who belong to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3813420\charrsid1781117 the}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 great Jewish community +\par Amsterdam}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 , }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 may He protect it, Amen}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3813420\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + Lord}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3813420\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 may You protect them and encompass all of them with favor and take them +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and bear them forever among the stars with their radiance, may it be His will, Amen}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3813420\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow0\irowband0\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trftsWidthA3\trwWidthA72\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1 +\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 5\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\txjA360\faauto\adjustright\rin0\lin189\pararsid3813420 \rtlch +\af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3813420\charrsid1781117 F}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 rom receipt of your pure letter, written on the 11}{\rtlch \af0 +\ltrch \super\insrsid12391429\charrsid1781117 th}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of Marheshvan 5643}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3813420\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3813420\charrsid1781117 w}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 e saw that was written, we read the text, and there descended on us a great \line +darkness, and we became sorely anxious over the bad tidings that were real, for the reaper has come, the powerful has become chaff. Of the taking away of the ark of the Lord, the righteous rabbi Morenu ve-Rabbenu }{\rtlch \ab\af0 \ltrch +\b\insrsid12391429\charrsid1781117 Hayyim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 b. R. David }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Mazias}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +, of blessed memory, born in Biale, +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +at the end of the Sabbath, the eve of Sunday, on the New Moon of Heshavan 5643. He who was the gabbai for the Land of Israel among the Jewish community of }{\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 Cincinnati}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and the surrounding towns, who served steadfastly many years, seeking the good of his people, and all of his deeds were carried out faithfully, +\par performed wholeheartedly. During this righteous person\rquote s entire life, he tried to enhance the benefit for the reside +nts of the communities of the Four Lands, woe to the land of Israel which has lost this great man, a man suffused entirely with holiness and piety. For a }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 hakham}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 who has died we have no +\par replacment. There is no pious one, no humble one, woe to the ship that has lost its captain. And on the day we heard this bad tiding, shaking the land of Israel 400 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 parsot}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 by 400 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 parsot}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +, and so great was it on that day and the sound of moaning was heard. We found angels of peace crying bitterly,\cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow1\irowband1\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trftsWidthA3\trwWidthA72\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 10\cell }\pard\plain \ltrpar +\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189\pararsid2189740 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +What has the Lord done to us by putting out our right eye}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2189740\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1 }{ +\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Samuel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 11:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2189740\charrsid1781117 Who }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 will protect us, a leader at our head}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid2189740\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The sun was dark when it rose}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid2189740\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10882959\charrsid1781117 }{\ltrch \rtlch \cs16\f0\fs24\lang1037\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\ltrch \rtlch \cs16\f0\fs20\lang1037\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{ +\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 13:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and the moon darkened, and the stars withdrew their brightness}{\ltrch \rtlch +\f0\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 .}{\ltrch \rtlch \cs16\f0\fs24\lang1037\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\ltrch \rtlch \cs16\f0\fs20\lang1037\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{ +\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid16335552 Joel}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:10.}}}{\ltrch \rtlch \f0\fs24\lang1037\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Over this the earth will mourn,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid4027135 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid15421667 Jer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 4:28.} +}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and a stone from the wall,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15421667 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid15421667 Habakkuk}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2:11.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 writhing and screaming in her pangs,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15421667 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 26:17.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for the kings of Judea and its princes, for them it is fitting +\par for the weeping, weeping of the rivers, for them it is fitting to lament as sadly as jackals, as mournfully as the ostriches.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid14447357 Micah}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 1:8.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189\pararsid10882959 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 That day is a day of distress and chastisement,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 2 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid1276346 Kings}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 19:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 a day of calamity and desolation,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid1276346 Zeph}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 . 1:15.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 for there the shield of warriors lay rejected,}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 2 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Sam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 1:21.}}} +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 one in a generation, he is its glory, he is its splendor, as we said in his shadow we will live,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 4:20.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 like a lofty wall.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 30:13.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Because of this our hearts are sick, because of these our eyes are dimmed,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fsÚ0\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid11416988 Lam.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 5:17.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that our eyes may run with water,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1276346 Jer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +. 9:17, where it is written: \'93That our eyes may run with tears.\'94}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 over that very beauty wasted in the soil.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote +\ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \insrsid4342917 See}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid15421667 Berakhot }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid4342917 5b.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Who can tell all the mighty acts of the Lord, proclaim all His praises,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch +\i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 106:2.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + and our voice like the voice of mighty waters to make his voice heard on high. To stir the heart of our fellow Jews. +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189\pararsid10882959 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +To hold on toc a fortress of the Holy Land, to have pity on the earth, the dwellers of Machtesh}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch Tfs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid1276346 Zeph}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 . 1:11.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 the poor and the wise of Erez Israel, who live in need and sorrow in my dwelling and from excess of work, and daily they will seek }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10882959\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 im, and surge to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10882959\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +im from the ends of the earth and faraway seas. Bundles on their shoulders, their vows and their donations +\par }\pard \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +as pledged by each man according to his blessedness, for the four lands of the living, may they be built and set up firmly +soon in our days. And it is incumbent upon them to take his word to strengthen their hand (i.e., to support the poor) so that they should do wisely in all that }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10882959\charrsid1781117 they }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 do. Ask now and see, to where has the chief herdsman gone,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 1 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917\charrsid4140030 Sam.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1031\langfe1033\langnp1031\insrsid4342917 21:8.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and where }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12651379\charrsid1781117 he }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 has left his flock. They are astray\cell }\pard\plain \ltrpar +\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow2\irowband2\ltrrow +\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trftsWidthA3\trwWidthA72\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt +\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7853\clshdrawnil \cellx8420\row \ltrrow}\trowd \irow3\irowband3\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7925\clshdrawnil \cellx8492\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 15\cell }\pard\plain \ltrpar +\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189\pararsid12651379 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +in the land}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12651379\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid1276346 Ex}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 . 14:3.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 scattered to all its corners. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12651379\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is pathways are not known, for a wind blew in him, and he was still in his prime}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12651379\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12651379\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +hey called, often to gaze upon the beauty of the Lord, to frequent His temple.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 27:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 As the mortal has passed away the pain has grown considerably, but what can we answer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12651379\charrsid1781117 ?}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 He is righteous +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\pararsid12651379 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 and righteous is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12651379\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +is judgment. So declared His wisdom, may He be blessed, blessed is the One who decrees the judgment. May it be His will that his good deeds will be remembered in + the world that is all good, and may the soul of our fellow be bound up forever in the bundle of life,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 1 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid4140030 Sam.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 25:29.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 the deceased will enjoy the holy fruits of the heavens with the souls of the heavenly }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 Hasidim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch\insrsid12391429\charrsid1781117 who sit before the Lord and enjoy the splendor of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3028086\charrsid1781117 H}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is Divine presence. The righteous one}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5536099\charrsid1781117 s}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + sit with their crowns on their heads. His holy work has passed, and he now prays for his children and actions. Let it be for them a shield,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltuch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid1276346 Deut}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 . 32:38.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 an encircling shield}{\rtlch \af0 \ltrch\insrsid5536099\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1 +\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch +\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \lang1036\langfe1033\langnp1036\insrsid4342917 91:4.}}}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid5536099\charrsid1781117 D}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 o not see a sign like this anymore (i.e., pain and mourning).}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid5536099\charrsid1781117 F}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 rom now on may we be destined for good, and sorrow and sigh flee,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar +\pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 +\chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 35:10.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and may there be well-being, praise, and joy. In }{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3028086\charrsid1781117 their }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 old age they still produce fruit,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 92:15.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 they rejoice in their going forth and are glad in their returning,} +{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 From the liturgical poem for the Sabbath, }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917 \'93el Adon.\'94}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and wealth and happiness at their right and at their left}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3028086\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3028086\charrsid1781117 H}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is produce shall not bend to the earth}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 15:29.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3028086\charrsid1781117 m}{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ay it be the will of the Lord). And for all the people of the congregation he shall make expiation.}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4403687 Lev.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 16:33.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 The Lord be with you,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1276346 Ex}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 10:10.}} +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 you and your children,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 115:14.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 may there be well-being within their ramparts, peace in their citadels,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 122:7.}}}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 may there yet be heard in their courtyards the sound of mirth and gladness}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1276346 Jer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 7:34.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 (Amen. May it be the will of the Lord)}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid3028086\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 We ourselves clarified concerning that which is obligatory upon us by inquiring of ten }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 talmidei hakhamim}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 from among the scholars and rabbis \cell }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\trowd \irow3\irowband3\ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567 +\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7925\clshdrawnil \cellx8492\row \ltrrow}\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0 {\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 20\cell }\pard\plain \ltrpar\s20\ql \fi-189\li189\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\intbl\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin189 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch +\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of the Sephardi}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3028086\charrsid1781117 c}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + community and of the Ashkenazi}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3028086\charrsid1781117 c}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + community, and we took upon ourselves the study of the Zohar and passages of the Mishnah in the amount determined by the rabbis for the benefit of his soul, and we lit olive oil upon the grave of the holy }{\rtlch \ai\af0 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 tana}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Rabbi Meir BA\rquote al ha-Nes, May his virtue stand us in good stead, for the repose of his soul, and after the study +\par we conduct}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid3028086\charrsid1781117 ed}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the prayer for the dead for the Rabbi, the }{\rtlch \af0 \ltrch \cf2\insrsid12391429\charrsid1781117 Z}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 addik, of blessed memory, and to differentiate between the dead and the living we made a blessing (}{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 mi she-beirakh)}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 over his descendants. And so we shall do, God willing, on the anniversary [of his death]. May it be God\rquote s will that his soul live a happy life and his children shall inherit the land,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid3356114 Ps.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 25:13. +}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the cry \'93Wrack and ruin\'94 shall no more be heard in their land,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar +\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch +\af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 60:18.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 my Lord God wipe the tears away,}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch \af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid4140030 Is.}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 25:8.} +}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 He will destroy death forever,}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 \tab }{\rtlch +\ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid15421667 Ibid}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917\charrsid5066409 .}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 they shall never languish again.}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid15421667 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1276346 Jer}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 31:11.} +}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Their children are with them always}{\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch\af0\afs20\alang1037 \ltrch \fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \af0 +\ltrch \i\insrsid4342917\charrsid10509721 Job}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 21:8.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and their descendants will spend their days and years well. Length of days, years of life and well being,}{ +\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \cs16\super\insrsid4342917 \chftn }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1276346 Prov}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 . 3:2.}} +}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 Amen, may thisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthisthis all be fulfilled, and as well all the words of the sighing and moaning who sign here in the holy city of Tiberias, may it be rebuilt. 15 Kislev 5643 from the creation, with great stren +gth and peace.\'94\cell }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\widctlpar\intbl\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 \trowd \irow4\irowband4\lastrow \ltrrow\ts11\trgaph108\trleft-108\trftsWidth1\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddfr3 \clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone +\cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth675\clshdrawnil \cellx567\clvertalt\clbrdrt\brdrnone \clbrdrl\brdrnone \clbrdrb\brdrnone \clbrdrr\brdrnone \cltxlrtb\clftsWidth3\clwWidth7925\clshdrawnil \cellx8492\row }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar +\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard\plain \ltrpar\s21\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11090010 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid12391429\charrsid1781117 The feature common to all the letters presented here is their special style that generally included great }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10445282\charrsid1781117 shock }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +or an expression of sorrow over the misfortune that had occurred, showering praises on the deceased (the crowns placed on the head of the deceased}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11090010\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11090010\charrsid1781117 which }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +depended upon the closeness of the relation to the deceased, his stage in life, and the status of his family members), a sense of loss and the great void left by the deceased\rquote s no longer being present, statements containing acce +ptance of the Divine judgment or expressions intended to express the uselessness of excessive mourning, words of consolation and blessing for the mourner\rquote s family. Depending on the writer and recipient of the letter, other topics might be added. + +\par }\pard\plain \ltrpar\s6\qj \li0\ri0\sl480\slmult1\keepn\widctlpar\tx360\faauto\outlinelevel5\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \ab\af0\afs24\alang1037 \ltrch \b\fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch +\scaps\insrsid12391429\charrsid1781117 +\par B. Condolence by Telephone +\par }\pard\plain \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \rtlch \af0\afs24\alang1037 \ltrch \fs24\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +On the development of the custom \emdash Does one fulfill the commandment of \'93consoling mourners\'94 through a telephone call? Naturally this type of question could only have been raised in recent generations. The first person to have dealt with +this is Rabbi Moses Feinstein (Lithuania\endash U.S., 20}{\rtlch \af0 \ltrch \super\insrsid12391429\charrsid1781117 th}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 century), in his work }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 +Iggerot Moshe}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , where he writes: "Regarding consoling mourners there are two }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 s: +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid11090010 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab +First, for the benefit of the living, who are very involved with their grief, a person is obligated to appeal to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11090010\charrsid1781117 [the mourner\rquote s }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 feelings}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11090010\charrsid1781117 ]}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and to console him}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid11090010\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + and for this people are also obligated to go to the home where the mourner is located. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14948990 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \tab +Second, for the benefit of the dead, as written in Shabbat 152a: "A deceased person who has no [official] mourners," since in any event we know that where there are consolers, it is of benefit to the dead \'85 + this means for me that on behalf of the living mourner, it is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10764079\charrsid1781117 possible }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to fulfill the obligation by means of the telephone}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid10764079\charrsid1781117 as well}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , but }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10764079\charrsid1781117as regards }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the }{\rtlch \ai\af1024 \ltrch +\i\insrsid12391429\charrsid1781117 mitzvah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 that is on behalf of the dead, it is }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10764079\charrsid1781117 only }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +fitting that one go there to the place where oold pays condolences, or to the place where he died. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10764079\charrsid1781117 E}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ven i}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid10764079\charrsid1781117 n}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10764079\charrsid1781117 regard to }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 the living mourner}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid10764079\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 it is certainly preferable that whe}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10764079\charrsid1781117 n}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid10764079\charrsid1781117 [the consoler] }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 goes there he also hono +rs him, since he himself is also part of the condolences, as in the words of R. Akiba, when his sons died and all the Jews eulogized them\'85}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10764079\charrsid1781117 T}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 he } +{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid554163\charrsid1781117 tenet}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 of honor is not carried out by telephone. Thus, in effect, if it is at all possible for }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid10764079\charrsid1781117 +a person }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 to go to the mourner's home, which is the complete fulfillment of the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 mitzvah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +, it is not enough to do so by phone. But he does partially fulfill the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 mitzvah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +, for if it impossible to go to the mourner's house, such as owing to illness or when one is involved with a }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 mitzvah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + that he must carry out to the extent possible, he should offer condolences by phone, since there is some }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 mitzvah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 in that}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14948990\charrsid1781117 m}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 and he should not say that since he cannot make it to the mourner's home, he has no obligation at all\'85and as to the }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14948990\charrsid1781117 question}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 wh +ether the mourner is allowed to speak on the phone, it is simply that whatever he requires for his physical needs or for those of his household, and for the needs of the }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 minyan}{\rtlch \af0 +\ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 , for which it is permitted for him to speak in his home, it is also allowed by telephone. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14948990\charrsid1781117 W}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +hen people phone him to console him, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14948990\charrsid1781117 he }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 is permitted to go to the phone and receive condolences}{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14948990\charrsid1781117 .}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14948990\charrsid1781117 However, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +as to small talk as well as inquiring about his friends' welfare, or even }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14948990\charrsid1781117 that of }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 his sons, it is forbidden."}{\rtlch \af0 \ltrch +\cs16\super\insrsid12391429\charrsid1781117 \chftn {\footnote \ltrpar \pard\plain \ltrpar\s15\ql \li0\ri0\sl360\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid1276346 \rtlch \af0\afs20\alang1037 \ltrch +\fs20\lang1033\langfe1033\cgrid\langnp1033\langfenp1033 {\rtlch \ai\af0 \ltrch \cs16\i\super\insrsid4342917\charrsid1276346 \chftn }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid4342917\charrsid1276346 Iggerot Moshe, Orah Hayyim}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid4342917 +, 4:40.}}}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par }\pard \ltrpar\ql \fi360\li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx180\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14948990 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 This means, the complete }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 mi +tzvah}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 + is to go and console the mourner at his home, since the consoler thereby benefits the mourner and can speak to his emotional needs and assuage his sorrow; this is also for the benefit of the dead. }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14948990\charrsid1781117 A}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 fter the fact, if one cannot make it to the mourner's home, he should console him by speaking on the phone. +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 {\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +\par +\par }\pard \ltrpar\ql \li0\ri0\sl480\slmult1\widctlpar\tx360\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid14948990 {\rtlch \ab\af0 \ltrch \b\insrsid12391429\charrsid1781117 The Custom Today }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 \emdash T}{ +\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14948990\charrsid1781117 he custom is t}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 o console the mourner where he is sitting }{\rtlch \ai\af0 \ltrch \i\insrsid12391429\charrsid1781117 shiv\rquote ah}{\rtlch \ai\af0 +\ltrch \i\insrsid14948990\charrsid1781117 ,}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14948990\charrsid1781117 b}{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 ut if }{\rtlch \af0 \ltrch +\insrsid14948990\charrsid1781117 one }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 cannot get to the mourner's home, }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid14948990\charrsid1781117 he }{\rtlch \af0 \ltrch \insrsid12391429\charrsid1781117 +may offer condolences by phone. +\par }} |