summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/pt_BR.gmo
blob: 524bfe9e3416b3fb3a80e07b1795cb67cca6adaa (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 65 00 00 00 1c 00 00 00 44 03 00 00 89 00 00 00 6c 06 00 00 00 00 00 00 ........e.......D.......l.......
0020 90 08 00 00 18 00 00 00 91 08 00 00 0a 00 00 00 aa 08 00 00 08 00 00 00 b5 08 00 00 1d 00 00 00 ................................
0040 be 08 00 00 17 00 00 00 dc 08 00 00 1e 00 00 00 f4 08 00 00 36 00 00 00 13 09 00 00 1b 00 00 00 ....................6...........
0060 4a 09 00 00 1b 00 00 00 66 09 00 00 1a 00 00 00 82 09 00 00 2d 00 00 00 9d 09 00 00 3a 00 00 00 J.......f...........-.......:...
0080 cb 09 00 00 26 00 00 00 06 0a 00 00 16 00 00 00 2d 0a 00 00 2e 00 00 00 44 0a 00 00 3a 00 00 00 ....&...........-.......D...:...
00a0 73 0a 00 00 37 00 00 00 ae 0a 00 00 23 00 00 00 e6 0a 00 00 1c 00 00 00 0a 0b 00 00 39 00 00 00 s...7.......#...............9...
00c0 27 0b 00 00 1e 00 00 00 61 0b 00 00 27 00 00 00 80 0b 00 00 1f 00 00 00 a8 0b 00 00 35 00 00 00 '.......a...'...............5...
00e0 c8 0b 00 00 19 00 00 00 fe 0b 00 00 12 00 00 00 18 0c 00 00 21 00 00 00 2b 0c 00 00 18 00 00 00 ....................!...+.......
0100 4d 0c 00 00 20 00 00 00 66 0c 00 00 15 00 00 00 87 0c 00 00 12 00 00 00 9d 0c 00 00 17 00 00 00 M.......f.......................
0120 b0 0c 00 00 2c 00 00 00 c8 0c 00 00 15 00 00 00 f5 0c 00 00 20 00 00 00 0b 0d 00 00 34 00 00 00 ....,.......................4...
0140 2c 0d 00 00 36 00 00 00 61 0d 00 00 2a 00 00 00 98 0d 00 00 18 00 00 00 c3 0d 00 00 11 00 00 00 ,...6...a...*...................
0160 dc 0d 00 00 13 00 00 00 ee 0d 00 00 11 00 00 00 02 0e 00 00 22 00 00 00 14 0e 00 00 11 00 00 00 ...................."...........
0180 37 0e 00 00 0e 00 00 00 49 0e 00 00 22 00 00 00 58 0e 00 00 1e 00 00 00 7b 0e 00 00 21 00 00 00 7.......I..."...X.......{...!...
01a0 9a 0e 00 00 1f 00 00 00 bc 0e 00 00 2f 00 00 00 dc 0e 00 00 0a 00 00 00 0c 0f 00 00 11 00 00 00 ............/...................
01c0 17 0f 00 00 09 00 00 00 29 0f 00 00 18 00 00 00 33 0f 00 00 15 00 00 00 4c 0f 00 00 26 00 00 00 ........).......3.......L...&...
01e0 62 0f 00 00 1e 00 00 00 89 0f 00 00 07 00 00 00 a8 0f 00 00 10 00 00 00 b0 0f 00 00 0c 00 00 00 b...............................
0200 c1 0f 00 00 2e 00 00 00 ce 0f 00 00 23 00 00 00 fd 0f 00 00 22 00 00 00 21 10 00 00 32 00 00 00 ............#......."...!...2...
0220 44 10 00 00 25 00 00 00 77 10 00 00 87 00 00 00 9d 10 00 00 44 00 00 00 25 11 00 00 24 00 00 00 D...%...w...........D...%...$...
0240 6a 11 00 00 25 00 00 00 8f 11 00 00 2f 00 00 00 b5 11 00 00 11 00 00 00 e5 11 00 00 47 00 00 00 j...%......./...............G...
0260 f7 11 00 00 18 00 00 00 3f 12 00 00 18 00 00 00 58 12 00 00 36 00 00 00 71 12 00 00 5c 00 00 00 ........?.......X...6...q...\...
0280 a8 12 00 00 2e 00 00 00 05 13 00 00 1c 00 00 00 34 13 00 00 32 00 00 00 51 13 00 00 4e 00 00 00 ................4...2...Q...N...
02a0 84 13 00 00 48 00 00 00 d3 13 00 00 1b 00 00 00 1c 14 00 00 0e 00 00 00 38 14 00 00 1f 00 00 00 ....H...................8.......
02c0 47 14 00 00 12 00 00 00 67 14 00 00 1e 00 00 00 7a 14 00 00 11 00 00 00 99 14 00 00 1f 00 00 00 G.......g.......z...............
02e0 ab 14 00 00 12 00 00 00 cb 14 00 00 22 00 00 00 de 14 00 00 23 00 00 00 01 15 00 00 2d 00 00 00 ............".......#.......-...
0300 25 15 00 00 43 00 00 00 53 15 00 00 1c 00 00 00 97 15 00 00 19 00 00 00 b4 15 00 00 19 00 00 00 %...C...S.......................
0320 ce 15 00 00 06 00 00 00 e8 15 00 00 06 00 00 00 ef 15 00 00 1a 00 00 00 f6 15 00 00 05 00 00 00 ................................
0340 11 16 00 00 d5 01 00 00 17 16 00 00 18 00 00 00 ed 17 00 00 08 00 00 00 06 18 00 00 08 00 00 00 ................................
0360 0f 18 00 00 1e 00 00 00 18 18 00 00 1f 00 00 00 37 18 00 00 23 00 00 00 57 18 00 00 4c 00 00 00 ................7...#...W...L...
0380 7b 18 00 00 28 00 00 00 c8 18 00 00 29 00 00 00 f1 18 00 00 1d 00 00 00 1b 19 00 00 2e 00 00 00 {...(.......)...................
03a0 39 19 00 00 3e 00 00 00 68 19 00 00 2c 00 00 00 a7 19 00 00 17 00 00 00 d4 19 00 00 35 00 00 00 9...>...h...,...............5...
03c0 ec 19 00 00 4b 00 00 00 22 1a 00 00 46 00 00 00 6e 1a 00 00 30 00 00 00 b5 1a 00 00 20 00 00 00 ....K..."...F...n...0...........
03e0 e6 1a 00 00 4b 00 00 00 07 1b 00 00 2b 00 00 00 53 1b 00 00 30 00 00 00 7f 1b 00 00 29 00 00 00 ....K.......+...S...0.......)...
0400 b0 1b 00 00 40 00 00 00 da 1b 00 00 16 00 00 00 1b 1c 00 00 15 00 00 00 32 1c 00 00 23 00 00 00 ....@...................2...#...
0420 48 1c 00 00 1a 00 00 00 6c 1c 00 00 25 00 00 00 87 1c 00 00 10 00 00 00 ad 1c 00 00 0d 00 00 00 H.......l...%...................
0440 be 1c 00 00 1b 00 00 00 cc 1c 00 00 37 00 00 00 e8 1c 00 00 19 00 00 00 20 1d 00 00 28 00 00 00 ............7...............(...
0460 3a 1d 00 00 36 00 00 00 63 1d 00 00 3e 00 00 00 9a 1d 00 00 2d 00 00 00 d9 1d 00 00 1d 00 00 00 :...6...c...>.......-...........
0480 07 1e 00 00 14 00 00 00 25 1e 00 00 1a 00 00 00 3a 1e 00 00 14 00 00 00 55 1e 00 00 22 00 00 00 ........%.......:.......U..."...
04a0 6a 1e 00 00 0f 00 00 00 8d 1e 00 00 0c 00 00 00 9d 1e 00 00 2f 00 00 00 aa 1e 00 00 18 00 00 00 j.................../...........
04c0 da 1e 00 00 24 00 00 00 f3 1e 00 00 16 00 00 00 18 1f 00 00 25 00 00 00 2f 1f 00 00 07 00 00 00 ....$...............%.../.......
04e0 55 1f 00 00 11 00 00 00 5d 1f 00 00 0b 00 00 00 6f 1f 00 00 1a 00 00 00 7b 1f 00 00 17 00 00 00 U.......].......o.......{.......
0500 96 1f 00 00 25 00 00 00 ae 1f 00 00 1b 00 00 00 d4 1f 00 00 07 00 00 00 f0 1f 00 00 18 00 00 00 ....%...........................
0520 f8 1f 00 00 0f 00 00 00 11 20 00 00 2c 00 00 00 21 20 00 00 22 00 00 00 4e 20 00 00 11 00 00 00 ............,...!..."...N.......
0540 71 20 00 00 36 00 00 00 83 20 00 00 2c 00 00 00 ba 20 00 00 7c 00 00 00 e7 20 00 00 3f 00 00 00 q...6.......,.......|.......?...
0560 64 21 00 00 1c 00 00 00 a4 21 00 00 2a 00 00 00 c1 21 00 00 32 00 00 00 ec 21 00 00 18 00 00 00 d!.......!..*....!..2....!......
0580 1f 22 00 00 52 00 00 00 38 22 00 00 1b 00 00 00 8b 22 00 00 21 00 00 00 a7 22 00 00 41 00 00 00 ."..R...8"......."..!...."..A...
05a0 c9 22 00 00 52 00 00 00 0b 23 00 00 29 00 00 00 5e 23 00 00 1c 00 00 00 88 23 00 00 30 00 00 00 ."..R....#..)...^#.......#..0...
05c0 a5 23 00 00 32 00 00 00 d6 23 00 00 2e 00 00 00 09 24 00 00 1a 00 00 00 38 24 00 00 0e 00 00 00 .#..2....#.......$......8$......
05e0 53 24 00 00 20 00 00 00 62 24 00 00 14 00 00 00 83 24 00 00 1f 00 00 00 98 24 00 00 13 00 00 00 S$......b$.......$.......$......
0600 b8 24 00 00 22 00 00 00 cc 24 00 00 16 00 00 00 ef 24 00 00 1d 00 00 00 06 25 00 00 29 00 00 00 .$.."....$.......$.......%..)...
0620 24 25 00 00 26 00 00 00 4e 25 00 00 43 00 00 00 75 25 00 00 1c 00 00 00 b9 25 00 00 19 00 00 00 $%..&...N%..C...u%.......%......
0640 d6 25 00 00 18 00 00 00 f0 25 00 00 07 00 00 00 09 26 00 00 06 00 00 00 11 26 00 00 20 00 00 00 .%.......%.......&.......&......
0660 18 26 00 00 09 00 00 00 39 26 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 00 00 00 00 .&......9&..............Y.......
0680 5b 00 00 00 1c 00 00 00 1f 00 00 00 11 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 [...........................X...
06a0 00 00 00 00 3b 00 00 00 64 00 00 00 2c 00 00 00 35 00 00 00 18 00 00 00 5c 00 00 00 4b 00 00 00 ....;...d...,...5.......\...K...
06c0 53 00 00 00 28 00 00 00 57 00 00 00 14 00 00 00 49 00 00 00 47 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 S...(...W.......I...G...+.......
06e0 5e 00 00 00 33 00 00 00 61 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 3c 00 00 00 56 00 00 00 ^...3...a..._...........<...V...
0700 00 00 00 00 0b 00 00 00 21 00 00 00 48 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ........!...H...E...............
0720 36 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 2a 00 00 00 6...............C.......#...*...
0740 51 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 16 00 00 00 Q.......................=.......
0760 27 00 00 00 34 00 00 00 55 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 '...4...U...8...................
0780 39 00 00 00 5a 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 60 00 00 00 30 00 00 00 9...Z.......]...........`...0...
07a0 00 00 00 00 52 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 09 00 00 00 54 00 00 00 2f 00 00 00 ....R...O...............T.../...
07c0 1b 00 00 00 62 00 00 00 2d 00 00 00 42 00 00 00 19 00 00 00 03 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 ....b...-...B...........N.......
07e0 3a 00 00 00 00 00 00 00 20 00 00 00 0c 00 00 00 05 00 00 00 37 00 00 00 1a 00 00 00 00 00 00 00 :...................7...........
0800 06 00 00 00 63 00 00 00 41 00 00 00 4c 00 00 00 13 00 00 00 44 00 00 00 32 00 00 00 3f 00 00 00 ....c...A...L.......D...2...?...
0820 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 04 00 00 00 0d 00 00 00 02 00 00 00 40 00 00 00 ............)...............@...
0840 4a 00 00 00 24 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 65 00 00 00 50 00 00 00 3e 00 00 00 J...$...1...........e...P...>...
0860 22 00 00 00 0a 00 00 00 1d 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 4d 00 00 00 15 00 00 00 "...........%.......&...M.......
0880 0f 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 20 25 61 20 25 62 20 25 65 20 25 48 3a 25 4d ....F.............%a.%b.%e.%H:%M
08a0 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 66 72 6f 6d 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 6e 20 25 2e 2a 73 00 25 73 :%S.%Z.%Y..from.%.*s..on.%.*s.%s
08c0 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 63 61 75 67 68 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 25 73 00 25 73 20 66 .failed:.caught.signal.%d%s.%s.f
08e0 61 69 6c 65 64 3a 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 75 ailed:.exit.code.%d.%s.failed:.u
0900 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 30 78 25 78 00 28 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 20 6c 65 nknown.status.0x%x.(%d.minute.le
0920 66 74 20 74 6f 20 75 6e 6c 6f 63 6b 29 00 28 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 6c 65 66 74 20 74 ft.to.unlock).(%d.minutes.left.t
0940 6f 20 75 6e 6c 6f 63 6b 29 00 28 25 64 20 6d 69 6e 75 74 65 73 20 6c 65 66 74 20 74 6f 20 75 6e o.unlock).(%d.minutes.left.to.un
0960 6c 6f 63 6b 29 00 2e 2e 2e 53 6f 72 72 79 2c 20 79 6f 75 72 20 74 69 6d 65 20 69 73 20 75 70 21 lock)....Sorry,.your.time.is.up!
0980 0a 00 2e 2e 2e 54 69 6d 65 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 75 74 2e 2e 2e 0a 00 41 20 76 .....Time.is.running.out.....A.v
09a0 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 6f 72 20 25 73 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 alid.context.for.%s.could.not.be
09c0 20 6f 62 74 61 69 6e 65 64 2e 00 41 63 63 65 73 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 67 72 61 6e 74 .obtained..Access.has.been.grant
09e0 65 64 20 28 6c 61 73 74 20 61 63 63 65 73 73 20 77 61 73 20 25 6c 64 20 73 65 63 6f 6e 64 73 20 ed.(last.access.was.%ld.seconds.
0a00 61 67 6f 29 2e 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 63 61 6c 6c 20 ago)..Application.needs.to.call.
0a20 6c 69 62 70 61 6d 20 61 67 61 69 6e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c libpam.again.Authentication.fail
0a40 75 72 65 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 63 ure.Authentication.information.c
0a60 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 63 6f 76 65 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f annot.be.recovered.Authenticatio
0a80 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 61 75 74 68 65 6e n.service.cannot.retrieve.authen
0aa0 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 tication.info.Authentication.ser
0ac0 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 75 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e vice.cannot.retrieve.user.creden
0ae0 74 69 61 6c 73 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 67 69 6e 67 tials.Authentication.token.aging
0b00 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 65 .disabled.Authentication.token.e
0b20 78 70 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 6e xpired.Authentication.token.is.n
0b40 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 76 61 6c 69 64 3b 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 o.longer.valid;.new.one.required
0b60 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6c 6f 63 6b 20 62 75 73 79 00 .Authentication.token.lock.busy.
0b80 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f Authentication.token.manipulatio
0ba0 6e 20 65 72 72 6f 72 00 42 61 64 20 69 74 65 6d 20 70 61 73 73 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f 2a n.error.Bad.item.passed.to.pam_*
0bc0 5f 69 74 65 6d 28 29 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 2f 72 65 6d 6f 76 65 20 61 6e 20 65 6e _item().Cannot.make/remove.an.en
0be0 74 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 65 73 73 69 6f 6e 00 43 68 try.for.the.specified.session.Ch
0c00 61 6e 67 69 6e 67 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 anging.password.for.%s..Conversa
0c20 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 77 61 69 74 69 tion.error.Conversation.is.waiti
0c40 6e 67 20 66 6f 72 20 65 76 65 6e 74 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 ng.for.event.Creating.directory.
0c60 27 25 73 27 2e 00 43 72 69 74 69 63 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 2d 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 '%s'..Critical.error.-.immediate
0c80 20 61 62 6f 72 74 00 43 75 72 72 65 6e 74 20 25 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 43 75 72 .abort.Current.%s.password:..Cur
0ca0 72 65 6e 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 rent.password:..Error.in.service
0cc0 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 70 72 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 79 20 63 68 65 63 6b .module.Failed.preliminary.check
0ce0 20 62 79 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 65 72 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c .by.password.service.Failed.to.l
0d00 6f 61 64 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 75 72 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 75 73 65 72 20 oad.module.Failure.setting.user.
0d20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 48 61 76 65 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 6d 61 78 69 6d credentials.Have.exhausted.maxim
0d40 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 74 72 69 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 72 76 69 63 65 um.number.of.retries.for.service
0d60 00 49 6e 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 74 6f 20 61 63 63 .Insufficient.credentials.to.acc
0d80 65 73 73 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 4b 65 79 20 63 72 65 61 ess.authentication.data.Key.crea
0da0 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 73 73 69 67 6e 65 tion.context.%s.has.been.assigne
0dc0 64 2e 00 4c 61 73 74 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 00 4c 61 73 74 d..Last.failed.login:%s%s%s.Last
0de0 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 00 4d 65 6d 6f 72 79 20 62 75 66 66 65 72 20 65 72 72 6f .login:%s%s%s.Memory.buffer.erro
0e00 72 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 4e 49 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 r.Module.is.unknown.NIS.password
0e20 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 65 77 20 25 73 20 70 61 .could.not.be.changed..New.%s.pa
0e40 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 4e 6f 20 6d 6f 64 75 6c ssword:..New.password:..No.modul
0e60 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 61 74 61 20 69 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 4e 6f 20 70 61 e.specific.data.is.present.No.pa
0e80 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2e 00 50 61 73 73 77 6f ssword.has.been.supplied..Passwo
0ea0 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 62 6f 72 74 65 64 2e 00 50 61 73 73 rd.change.has.been.aborted..Pass
0ec0 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 73 65 64 2e 00 50 61 73 73 word.has.been.already.used..Pass
0ee0 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 73 65 64 2e 20 43 68 6f 6f word.has.been.already.used..Choo
0f00 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 50 65 72 6d 69 73 73 69 6f se.another..Password:..Permissio
0f20 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 52 65 74 79 70 65 20 25 73 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 25 73 n.denied.Retype.%s.Retype.new.%s
0f40 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a .password:..Retype.new.password:
0f60 20 00 53 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 25 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 ..Security.context.%s.has.been.a
0f80 73 73 69 67 6e 65 64 2e 00 53 6f 72 72 79 2c 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 ssigned..Sorry,.passwords.do.not
0fa0 20 6d 61 74 63 68 2e 00 53 75 63 63 65 73 73 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 .match..Success.Symbol.not.found
0fc0 00 53 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 54 68 65 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 69 73 20 6c 6f 63 .System.error.The.account.is.loc
0fe0 6b 65 64 20 64 75 65 20 74 6f 20 25 75 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 73 2e 00 54 68 65 ked.due.to.%u.failed.logins..The
1000 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 69 73 20 25 73 2e .default.security.context.is.%s.
1020 00 54 68 65 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 6e 6f 74 20 62 65 65 6e 20 63 68 61 6e 67 .The.password.has.not.been.chang
1040 65 64 2e 00 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 76 61 6c 75 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 69 ed..The.return.value.should.be.i
1060 67 6e 6f 72 65 64 20 62 79 20 50 41 4d 20 64 69 73 70 61 74 63 68 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 gnored.by.PAM.dispatch.There.is.
1080 6e 6f 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 79 70 65 20 66 6f 72 20 72 6f 6c 65 20 25 73 2e 00 54 68 65 no.default.type.for.role.%s..The
10a0 72 65 20 77 61 73 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 20 73 re.was.%d.failed.login.attempt.s
10c0 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 ince.the.last.successful.login..
10e0 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d There.were.%d.failed.login.attem
1100 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f pts.since.the.last.successful.lo
1120 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 gin..There.were.%d.failed.login.
1140 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 attempts.since.the.last.successf
1160 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 6f ul.login..There.were.too.many.lo
1180 67 69 6e 73 20 66 6f 72 20 27 25 73 27 2e 00 54 68 69 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c gins.for.'%s'..This.is.not.a.val
11a0 69 64 20 73 65 63 75 72 69 74 79 20 63 6f 6e 74 65 78 74 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 id.security.context..Unable.to.c
11c0 72 65 61 74 65 20 61 6e 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 27 reate.and.initialize.directory.'
11e0 25 73 27 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 50 41 4d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 %s'..Unknown.PAM.error.Usage:.%s
1200 20 5b 2d 2d 64 69 72 20 2f 70 61 74 68 2f 74 6f 2f 74 61 6c 6c 79 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 .[--dir./path/to/tally-directory
1220 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 75 73 65 72 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5d 0a 00 55 ].[--user.username].[--reset]..U
1240 73 65 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 72 20 63 72 65 ser.account.has.expired.User.cre
1260 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 72 20 6e 6f 74 20 6b 6e 6f 77 6e 20 dentials.expired.User.not.known.
1280 74 6f 20 74 68 65 20 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e to.the.underlying.authentication
12a0 20 6d 6f 64 75 6c 65 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 .module.Warning:.your.password.w
12c0 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 2e 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 ill.expire.in.%d.day..Warning:.y
12e0 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 our.password.will.expire.in.%d.d
1300 61 79 73 2e 00 57 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 77 69 6c 6c ays..Warning:.your.password.will
1320 20 65 78 70 69 72 65 20 69 6e 20 25 64 20 64 61 79 73 2e 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 79 .expire.in.%d.days..Welcome.to.y
1340 6f 75 72 20 6e 65 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 our.new.account!.Would.you.like.
1360 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 72 6f 6c 65 20 6f 72 20 6c 65 76 to.enter.a.different.role.or.lev
1380 65 6c 3f 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 el?.You.are.required.to.change.y
13a0 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 61 64 6d 69 6e 69 our.password.immediately.(admini
13c0 73 74 72 61 74 6f 72 20 65 6e 66 6f 72 63 65 64 29 2e 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 72 65 71 75 69 strator.enforced)..You.are.requi
13e0 72 65 64 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 69 6d 6d 65 red.to.change.your.password.imme
1400 64 69 61 74 65 6c 79 20 28 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 65 78 70 69 72 65 64 29 2e 00 59 6f 75 20 diately.(password.expired)..You.
1420 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 have.mail.in.folder.%s..You.have
1440 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 .mail..You.have.new.mail.in.fold
1460 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 er.%s..You.have.new.mail..You.ha
1480 76 65 20 6e 6f 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 ve.no.mail.in.folder.%s..You.hav
14a0 65 20 6e 6f 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 e.no.mail..You.have.old.mail.in.
14c0 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f folder.%s..You.have.old.mail..Yo
14e0 75 20 6d 75 73 74 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e u.must.choose.a.longer.password.
1500 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 20 73 68 6f 72 74 65 72 20 70 61 73 73 77 .You.must.choose.a.shorter.passw
1520 6f 72 64 2e 00 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 77 61 69 74 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 6f 20 63 68 61 ord..You.must.wait.longer.to.cha
1540 6e 67 65 20 79 6f 75 72 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 2e 00 59 6f 75 72 20 61 63 63 6f 75 6e 74 20 nge.your.password..Your.account.
1560 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 3b 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 74 61 63 74 20 79 6f 75 72 has.expired;.please.contact.your
1580 20 73 79 73 74 65 6d 20 61 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 6f 72 2e 00 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 .system.administrator..erroneous
15a0 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 28 25 64 29 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 69 6e .conversation.(%d)..failed.to.in
15c0 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 50 41 4d 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 70 61 6d 5f 73 65 74 5f itialize.PAM..failed.to.pam_set_
15e0 69 74 65 6d 28 29 0a 00 6c 65 76 65 6c 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 20 66 61 69 item()..level:.login:.login:.fai
1600 6c 75 72 65 20 66 6f 72 6b 69 6e 67 3a 20 25 6d 00 72 6f 6c 65 3a 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 lure.forking:.%m.role:.Project-I
1620 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 4c 69 6e 75 78 2d 50 41 4d 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 d-Version:.Linux-PAM.Report-Msgi
1640 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 67 69 74 68 75 62 2e 63 6f 6d 2f 6c 69 d-Bugs-To:.https://github.com/li
1660 6e 75 78 2d 70 61 6d 2f 6c 69 6e 75 78 2d 70 61 6d 2f 69 73 73 75 65 73 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 nux-pam/linux-pam/issues.PO-Revi
1680 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 31 2d 30 37 2d 32 32 20 30 30 3a 35 34 2b 30 30 30 30 sion-Date:.2021-07-22.00:54+0000
16a0 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 44 6d 69 74 72 79 20 56 2e 20 4c 65 76 69 .Last-Translator:.Dmitry.V..Levi
16c0 6e 20 3c 6c 64 76 40 61 6c 74 6c 69 6e 75 78 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 n.<ldv@altlinux.org>.Language-Te
16e0 61 6d 3a 20 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 65 20 28 42 72 61 7a 69 6c 29 20 3c 68 74 74 70 73 3a 2f am:.Portuguese.(Brazil).<https:/
1700 2f 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 2e 66 65 64 6f 72 61 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 6f 72 67 2f 70 72 6f /translate.fedoraproject.org/pro
1720 6a 65 63 74 73 2f 6c 69 6e 75 78 2d 70 61 6d 2f 6d 61 73 74 65 72 2f 70 74 5f 42 52 2f 3e 0a 4c jects/linux-pam/master/pt_BR/>.L
1740 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 74 5f 42 52 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 anguage:.pt_BR.MIME-Version:.1.0
1760 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 .Content-Type:.text/plain;.chars
1780 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 et=UTF-8.Content-Transfer-Encodi
17a0 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d ng:.8bit.Plural-Forms:.nplurals=
17c0 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 6e 20 3e 20 31 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 57 65 2;.plural=n.>.1;.X-Generator:.We
17e0 62 6c 61 74 65 20 34 2e 37 2e 32 0a 00 20 25 61 20 25 62 20 25 65 20 25 48 3a 25 4d 3a 25 53 20 blate.4.7.2...%a.%b.%e.%H:%M:%S.
1800 25 5a 20 25 59 00 20 64 65 20 25 2e 2a 73 00 20 65 6d 20 25 2e 2a 73 00 25 73 20 66 61 6c 68 6f %Z.%Y..de.%.*s..em.%.*s.%s.falho
1820 75 3a 20 64 65 74 65 63 74 6f 75 20 73 69 6e 61 6c 20 25 64 25 73 00 25 73 20 66 61 6c 68 6f 75 u:.detectou.sinal.%d%s.%s.falhou
1840 3a 20 63 c3 b3 64 69 67 6f 20 64 65 20 73 61 c3 ad 64 61 20 25 64 00 25 73 20 66 61 6c 68 6f 75 :.c..digo.de.sa..da.%d.%s.falhou
1860 3a 20 73 74 61 74 75 73 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 30 78 25 78 00 28 25 64 20 6d :.status.desconhecido.0x%x.(%d.m
1880 69 6e 75 74 6f 20 72 65 73 74 61 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 64 65 73 62 6c 6f 71 75 65 61 72 29 inuto.restante.para.desbloquear)
18a0 00 28 25 64 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 20 72 65 73 74 61 6e 74 65 20 70 61 72 61 20 64 65 73 62 6c .(%d.minutos.restante.para.desbl
18c0 6f 71 75 65 61 72 29 00 28 6d 69 6e 75 74 6f 73 20 72 65 73 74 61 6e 74 65 73 20 70 61 72 61 20 oquear).(minutos.restantes.para.
18e0 64 65 73 62 6c 6f 71 75 65 61 72 3a 20 25 64 29 00 2e 2e 2e 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 73 65 desbloquear:.%d)....Desculpe,.se
1900 75 20 74 65 6d 70 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 61 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 21 0a 00 2e 2e 2e 4f 20 u.tempo.est...aumentando!.....O.
1920 74 65 6d 70 6f 20 65 73 74 c3 a1 20 61 63 61 62 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 0a 00 49 6d 70 6f 73 73 c3 tempo.est...acabando.....Imposs.
1940 ad 76 65 6c 20 6f 62 74 65 72 20 75 6d 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 20 70 .vel.obter.um.contexto.v..lido.p
1960 61 72 61 20 25 73 2e 00 41 63 65 73 73 6f 20 63 6f 6e 63 65 64 69 64 6f 20 28 6f 20 c3 ba 6c 74 ara.%s..Acesso.concedido.(o...lt
1980 69 6d 6f 20 61 63 65 73 73 6f 20 66 6f 69 20 61 20 25 6c 64 20 73 65 67 75 6e 64 6f 73 20 61 74 imo.acesso.foi.a.%ld.segundos.at
19a0 72 c3 a1 73 29 2e 00 4f 20 61 70 6c 69 63 61 74 69 76 6f 20 70 72 65 63 69 73 61 20 63 68 61 6d r..s)..O.aplicativo.precisa.cham
19c0 61 72 20 6c 69 62 70 61 6d 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 00 46 61 6c 68 61 20 64 65 20 61 75 74 ar.libpam.novamente.Falha.de.aut
19e0 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 00 49 6d 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 72 65 63 75 70 65 72 61 entica....o.Imposs..vel.recupera
1a00 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 r.informa....es.de.autentica....
1a20 6f 00 4f 20 73 65 72 76 69 c3 a7 6f 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 6e o.O.servi..o.de.autentica....o.n
1a40 c3 a3 6f 20 72 65 63 75 70 65 72 6f 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 c3 a7 c3 b5 65 73 20 64 65 20 61 ..o.recuperou.informa....es.de.a
1a60 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 00 4f 20 73 65 72 76 69 c3 a7 6f 20 64 65 20 61 75 74 65 utentica....o.O.servi..o.de.aute
1a80 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 6e c3 a3 6f 20 72 65 63 75 70 65 72 6f 75 20 61 73 20 63 72 65 ntica....o.n..o.recuperou.as.cre
1aa0 64 65 6e 63 69 61 69 73 20 64 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 00 56 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f denciais.do.usu..rio.Validade.do
1ac0 20 74 6f 6b 65 6e 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c .token.de.autentica....o.desabil
1ae0 69 74 61 64 6f 00 54 6f 6b 65 6e 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 78 itado.Token.de.autentica....o.ex
1b00 70 69 72 61 64 6f 00 4f 20 74 6f 6b 65 6e 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f pirado.O.token.de.autentica....o
1b20 20 6e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 6d 61 69 73 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 3b 20 c3 a9 20 6e 65 63 65 73 73 .n..o....mais.v..lido;....necess
1b40 61 72 69 6f 20 75 6d 20 6e 6f 76 6f 20 74 6f 6b 65 6e 00 42 6c 6f 71 75 65 69 6f 20 64 65 20 74 ario.um.novo.token.Bloqueio.de.t
1b60 6f 6b 65 6e 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 6f 63 75 70 61 64 6f 00 45 oken.de.autentica....o.ocupado.E
1b80 72 72 6f 20 64 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 74 6f 6b 65 6e 20 64 65 rro.de.manipula....o.de.token.de
1ba0 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 00 c3 8d 74 65 6d 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 20 .autentica....o...tem.incorreto.
1bc0 70 61 73 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 49 6d 70 6f 73 73 passado.para.pam_*_item().Imposs
1be0 c3 ad 76 65 6c 20 66 61 7a 65 72 2f 72 65 6d 6f 76 65 72 20 75 6d 61 20 65 6e 74 72 61 64 61 20 ..vel.fazer/remover.uma.entrada.
1c00 70 61 72 61 20 61 20 73 65 73 73 c3 a3 6f 20 65 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 61 00 4d 75 64 61 6e para.a.sess..o.espec..fica.Mudan
1c20 64 6f 20 73 65 6e 68 61 20 70 61 72 61 20 25 73 2e 00 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 do.senha.para.%s..Erro.de.conver
1c40 73 61 c3 a7 c3 a3 6f 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 61 67 75 61 72 64 61 6e 64 6f sa....o.Conversa....o.aguardando
1c60 20 70 6f 72 20 65 76 65 6e 74 6f 00 43 72 69 61 6e 64 6f 20 6f 20 64 69 72 65 74 c3 b3 72 69 6f .por.evento.Criando.o.diret..rio
1c80 20 27 25 73 27 2e 00 45 72 72 6f 20 63 72 c3 ad 74 69 63 6f 20 2d 20 61 62 6f 72 74 61 72 20 69 .'%s'..Erro.cr..tico.-.abortar.i
1ca0 6d 65 64 69 61 74 61 6d 65 6e 74 65 00 41 74 75 61 6c 20 25 73 20 73 65 6e 68 61 3a 20 00 41 74 mediatamente.Atual.%s.senha:..At
1cc0 75 61 6c 20 73 65 6e 68 61 3a 20 00 45 72 72 6f 20 6e 6f 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 ual.senha:..Erro.no.m..dulo.de.s
1ce0 65 72 76 69 c3 a7 6f 00 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 76 65 72 69 66 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 70 ervi..o.Falha.na.verifica....o.p
1d00 72 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 70 6f 72 20 73 65 72 76 69 c3 a7 6f 20 64 65 20 73 65 6e 68 61 00 reliminar.por.servi..o.de.senha.
1d20 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 00 46 61 6c 68 61 20 Falha.ao.carregar.m..dulo.Falha.
1d40 61 6f 20 64 65 66 69 6e 69 72 20 63 72 65 64 65 6e 63 69 61 69 73 20 64 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 ao.definir.credenciais.do.usu..r
1d60 69 6f 00 45 73 67 6f 74 61 64 6f 20 6f 20 6e c3 ba 6d 65 72 6f 20 6d c3 a1 78 69 6d 6f 20 64 65 io.Esgotado.o.n..mero.m..ximo.de
1d80 20 74 65 6e 74 61 74 69 76 61 73 20 70 61 72 61 20 73 65 72 76 69 c3 a7 6f 00 43 72 65 64 65 6e .tentativas.para.servi..o.Creden
1da0 63 69 61 69 73 20 69 6e 73 75 66 69 63 69 65 6e 74 65 73 20 70 61 72 61 20 61 63 65 73 73 61 72 ciais.insuficientes.para.acessar
1dc0 20 64 61 64 6f 73 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 00 43 6f 6e 74 65 78 74 .dados.de.autentica....o.Context
1de0 6f 20 64 65 20 63 72 69 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 64 65 20 63 68 61 76 65 20 25 73 20 61 74 72 69 62 o.de.cria....o.de.chave.%s.atrib
1e00 75 c3 ad 64 6f 2e 00 46 61 6c 68 61 20 6e 6f 20 c3 ba 6c 74 69 6d 6f 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 u..do..Falha.no...ltimo.login:%s
1e20 25 73 25 73 00 c3 9a 6c 74 69 6d 6f 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 00 45 72 72 6f 20 64 %s%s...ltimo.login:%s%s%s.Erro.d
1e40 6f 20 62 75 66 66 65 72 20 64 65 20 6d 65 6d c3 b3 72 69 61 00 4d c3 b3 64 75 6c 6f 20 64 65 73 o.buffer.de.mem..ria.M..dulo.des
1e60 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 41 20 73 65 6e 68 61 20 4e 49 53 20 6e c3 a3 6f 20 70 c3 b4 64 65 conhecido.A.senha.NIS.n..o.p..de
1e80 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 2e 00 4e 6f 76 61 20 25 73 20 73 65 6e 68 61 3a 20 00 4e 6f 76 .ser.mudada..Nova.%s.senha:..Nov
1ea0 61 20 73 65 6e 68 61 3a 20 00 4e c3 a3 6f 20 68 c3 a1 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 64 61 64 6f 20 65 a.senha:..N..o.h...nenhum.dado.e
1ec0 73 70 65 63 c3 ad 66 69 63 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 00 4e 65 6e 68 75 6d spec..fico.para.o.m..dulo.Nenhum
1ee0 61 20 73 65 6e 68 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 64 61 2e 00 41 20 61 6c 74 65 72 61 c3 a7 c3 a3 6f a.senha.informada..A.altera....o
1f00 20 64 65 20 73 65 6e 68 61 20 66 6f 69 20 61 62 6f 72 74 61 64 61 2e 00 41 20 73 65 6e 68 61 20 .de.senha.foi.abortada..A.senha.
1f20 6a c3 a1 20 66 6f 69 20 75 73 61 64 61 2e 00 41 20 73 65 6e 68 61 20 6a c3 a1 20 66 6f 69 20 75 j...foi.usada..A.senha.j...foi.u
1f40 73 61 64 61 2e 20 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 61 2e 00 53 65 6e 68 61 3a 20 00 50 65 72 sada..Escolha.outra..Senha:..Per
1f60 6d 69 73 73 c3 a3 6f 20 6e 65 67 61 64 61 00 52 65 64 69 67 69 74 65 20 25 73 00 52 65 64 69 67 miss..o.negada.Redigite.%s.Redig
1f80 69 74 65 20 61 20 6e 6f 76 61 20 25 73 20 73 65 6e 68 61 3a 20 00 52 65 64 69 67 69 74 65 20 61 ite.a.nova.%s.senha:..Redigite.a
1fa0 20 6e 6f 76 61 20 73 65 6e 68 61 3a 20 00 43 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 64 65 20 73 65 67 75 72 61 .nova.senha:..Contexto.de.segura
1fc0 6e c3 a7 61 20 25 73 20 61 74 72 69 62 75 c3 ad 64 6f 2e 00 41 73 20 73 65 6e 68 61 73 20 6e c3 n..a.%s.atribu..do..As.senhas.n.
1fe0 a3 6f 20 73 c3 a3 6f 20 69 67 75 61 69 73 2e 00 53 75 63 65 73 73 6f 00 53 c3 ad 6d 62 6f 6c 6f .o.s..o.iguais..Sucesso.S..mbolo
2000 20 6e c3 a3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 45 72 72 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 .n..o.encontrado.Erro.do.sistema
2020 00 43 6f 6e 74 61 20 62 6c 6f 71 75 65 61 64 61 20 64 65 76 69 64 6f 20 61 20 25 75 20 66 61 6c .Conta.bloqueada.devido.a.%u.fal
2040 68 61 73 20 64 65 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 43 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 64 65 20 53 65 67 75 72 61 has.de.login..Contexto.de.Segura
2060 6e c3 a7 61 20 50 61 64 72 c3 a3 6f 20 25 73 2e 00 53 65 6e 68 61 20 69 6e 61 6c 74 65 72 61 64 n..a.Padr..o.%s..Senha.inalterad
2080 61 2e 00 4f 20 76 61 6c 6f 72 20 64 65 20 72 65 74 6f 72 6e 6f 20 64 65 76 65 20 73 65 72 20 69 a..O.valor.de.retorno.deve.ser.i
20a0 67 6e 6f 72 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 64 65 73 70 61 63 68 6f 20 50 41 4d 00 4e c3 a3 6f 20 65 gnorado.pelo.despacho.PAM.N..o.e
20c0 78 69 73 74 65 20 74 69 70 6f 20 70 61 64 72 c3 a3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 66 75 6e c3 a7 c3 xiste.tipo.padr..o.para.a.fun...
20e0 a3 6f 20 25 73 2e 00 48 6f 75 76 65 20 25 64 20 66 61 6c 68 61 73 20 64 65 20 6c 6f 67 69 6e 20 .o.%s..Houve.%d.falhas.de.login.
2100 64 65 73 64 65 20 6f 20 c3 ba 6c 74 69 6d 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 62 65 6d 20 73 75 63 65 64 69 desde.o...ltimo.login.bem.sucedi
2120 64 6f 2e 00 48 6f 75 76 65 72 61 6d 20 25 64 20 66 61 6c 68 61 73 20 64 65 20 6c 6f 67 69 6e 20 do..Houveram.%d.falhas.de.login.
2140 64 65 73 64 65 20 6f 20 c3 ba 6c 74 69 6d 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 62 65 6d 20 73 75 63 65 64 69 desde.o...ltimo.login.bem.sucedi
2160 64 6f 2e 00 48 6f 75 76 65 72 61 6d 20 25 64 20 66 61 6c 68 61 73 20 64 65 20 6c 6f 67 69 6e 20 do..Houveram.%d.falhas.de.login.
2180 64 65 73 64 65 20 6f 20 c3 ba 6c 74 69 6d 6f 20 6c 6f 67 69 6e 20 62 65 6d 20 73 75 63 65 64 69 desde.o...ltimo.login.bem.sucedi
21a0 64 6f 2e 00 48 c3 a1 20 6c 6f 67 69 6e 73 20 64 65 6d 61 69 73 20 70 61 72 61 20 27 25 73 27 2e do..H...logins.demais.para.'%s'.
21c0 00 4e c3 a3 6f 20 c3 a9 20 75 6d 20 63 6f 6e 74 65 78 74 6f 20 64 65 20 73 65 67 75 72 61 6e c3 .N..o....um.contexto.de.seguran.
21e0 a7 61 20 76 c3 a1 6c 69 64 6f 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 c3 ad 76 65 6c 20 63 72 69 61 72 20 65 20 .a.v..lido..Imposs..vel.criar.e.
2200 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 64 69 72 65 74 c3 b3 72 69 6f 20 22 25 73 22 2e 00 45 inicializar.o.diret..rio."%s"..E
2220 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 6e 6f 20 50 41 4d 00 55 73 6f 3a 20 25 73 20 rro.desconhecido.no.PAM.Uso:.%s.
2240 5b 2d 2d 64 69 72 20 2f 63 61 6d 69 6e 68 6f 2f 70 61 72 61 2f 64 69 72 65 74 c3 b3 72 69 6f 2d [--dir./caminho/para/diret..rio-
2260 74 61 6c 6c 79 5d 20 5b 2d 2d 75 73 65 72 20 6e 6f 6d 65 2d 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 72 5d 20 tally].[--user.nome-utilizador].
2280 5b 2d 2d 72 65 73 65 74 5d 0a 00 41 20 63 6f 6e 74 61 20 64 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 65 [--reset]..A.conta.do.usu..rio.e
22a0 78 70 69 72 6f 75 00 43 72 65 64 65 6e 63 69 61 69 73 20 64 6f 20 75 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 65 xpirou.Credenciais.do.usu..rio.e
22c0 78 70 69 72 61 64 61 73 00 55 73 75 c3 a1 72 69 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 xpiradas.Usu..rio.desconhecido.p
22e0 61 72 61 20 6f 20 6d c3 b3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 ara.o.m..dulo.de.autentica....o.
2300 73 75 62 6a 61 63 65 6e 74 65 00 41 76 69 73 6f 3a 20 73 75 61 20 73 65 6e 68 61 20 69 72 c3 a1 subjacente.Aviso:.sua.senha.ir..
2320 20 65 78 70 69 72 61 72 20 65 6d 20 25 64 20 64 69 61 2e 00 41 76 69 73 6f 3a 20 73 75 61 20 73 .expirar.em.%d.dia..Aviso:.sua.s
2340 65 6e 68 61 20 69 72 c3 a1 20 65 78 70 69 72 61 72 20 65 6d 20 25 64 20 64 69 61 73 2e 00 41 76 enha.ir...expirar.em.%d.dias..Av
2360 69 73 6f 3a 20 73 75 61 20 73 65 6e 68 61 20 69 72 c3 a1 20 65 78 70 69 72 61 72 20 65 6d 20 25 iso:.sua.senha.ir...expirar.em.%
2380 64 20 64 69 61 73 2e 00 42 65 6d 2d 76 69 6e 64 6f 20 c3 a0 20 73 75 61 20 6e 6f 76 61 20 63 6f d.dias..Bem-vindo....sua.nova.co
23a0 6e 74 61 21 00 44 65 73 65 6a 61 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 61 20 66 75 6e c3 a7 c3 a3 6f nta!.Deseja.digitar.uma.fun....o
23c0 20 6f 75 20 6e c3 ad 76 65 6c 20 64 69 66 65 72 65 6e 74 65 3f 00 4d 75 64 65 20 73 75 61 20 73 .ou.n..vel.diferente?.Mude.sua.s
23e0 65 6e 68 61 20 69 6d 65 64 69 61 74 61 6d 65 6e 74 65 20 28 61 70 6c 69 63 61 64 6f 20 70 65 6c enha.imediatamente.(aplicado.pel
2400 61 20 72 61 69 7a 29 2e 00 4d 75 64 65 20 73 75 61 20 73 65 6e 68 61 20 69 6d 65 64 69 61 74 61 a.raiz)..Mude.sua.senha.imediata
2420 6d 65 6e 74 65 20 28 73 65 6e 68 61 20 65 78 70 69 72 61 64 61 29 2e 00 48 c3 a1 20 6d 65 6e 73 mente.(senha.expirada)..H...mens
2440 61 67 65 6e 73 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 25 73 2e 00 48 c3 a1 20 6d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 agens.na.pasta.%s..H...mensagens
2460 2e 00 48 c3 a1 20 6e 6f 76 61 73 20 6d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 25 ..H...novas.mensagens.na.pasta.%
2480 73 2e 00 48 c3 a1 20 6e 6f 76 61 73 20 6d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 2e 00 4e c3 a3 6f 20 68 c3 a1 s..H...novas.mensagens..N..o.h..
24a0 20 6d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 25 73 2e 00 4e c3 a3 6f 20 68 c3 a1 .mensagens.na.pasta.%s..N..o.h..
24c0 20 6d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 2e 00 48 c3 a1 20 6d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 20 61 6e 74 69 67 61 .mensagens..H...mensagens.antiga
24e0 73 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 25 73 2e 00 48 c3 a1 20 6d 65 6e 73 61 67 65 6e 73 20 61 6e 74 s.na.pasta.%s..H...mensagens.ant
2500 69 67 61 73 2e 00 45 73 63 6f 6c 68 61 20 75 6d 61 20 73 65 6e 68 61 20 6d 61 69 73 20 6c 6f 6e igas..Escolha.uma.senha.mais.lon
2520 67 61 2e 00 56 6f 63 c3 aa 20 64 65 76 65 20 65 73 63 6f 6c 68 65 72 20 75 6d 61 20 73 65 6e 68 ga..Voc...deve.escolher.uma.senh
2540 61 20 6d 61 69 73 20 63 75 72 74 61 2e 00 41 67 75 61 72 64 65 20 6d 61 69 73 20 74 65 6d 70 6f a.mais.curta..Aguarde.mais.tempo
2560 20 70 61 72 61 20 6d 75 64 61 72 20 61 20 73 65 6e 68 61 2e 00 53 75 61 20 63 6f 6e 74 61 20 65 .para.mudar.a.senha..Sua.conta.e
2580 78 70 69 72 6f 75 3b 20 65 6e 74 72 65 20 65 6d 20 63 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 61 xpirou;.entre.em.contato.com.o.a
25a0 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 64 6f 72 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 2e 00 63 6f 6e 76 65 72 73 dministrador.do.sistema..convers
25c0 61 c3 a7 c3 a3 6f 20 65 72 72 c3 b4 6e 65 61 20 28 25 64 29 0a 00 66 61 6c 68 61 20 61 6f 20 69 a....o.err..nea.(%d)..falha.ao.i
25e0 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 50 41 4d 0a 00 66 61 6c 68 61 20 65 6d 20 70 61 6d 5f 73 65 74 nicializar.PAM..falha.em.pam_set
2600 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 6e c3 ad 76 65 6c 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 20 66 _item()..n..vel:.login:.login:.f
2620 61 6c 68 61 20 6e 61 20 62 69 66 75 72 63 61 c3 a7 c3 a3 6f 3a 20 25 6d 00 66 75 6e c3 a7 c3 a3 alha.na.bifurca....o:.%m.fun....
2640 6f 3a 00 o:.