summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/de/chrome/de/locale/de/messenger/SearchDialog.dtd
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 17:32:43 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-07 17:32:43 +0000
commit6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd (patch)
treea68f146d7fa01f0134297619fbe7e33db084e0aa /thunderbird-l10n/de/chrome/de/locale/de/messenger/SearchDialog.dtd
parentInitial commit. (diff)
downloadthunderbird-6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd.tar.xz
thunderbird-6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd.zip
Adding upstream version 1:115.7.0.upstream/1%115.7.0upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/de/chrome/de/locale/de/messenger/SearchDialog.dtd')
-rw-r--r--thunderbird-l10n/de/chrome/de/locale/de/messenger/SearchDialog.dtd38
1 files changed, 38 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/de/chrome/de/locale/de/messenger/SearchDialog.dtd b/thunderbird-l10n/de/chrome/de/locale/de/messenger/SearchDialog.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..7b2d51e639
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/de/chrome/de/locale/de/messenger/SearchDialog.dtd
@@ -0,0 +1,38 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+ <!-- for SearchDialog.xul -->
+<!ENTITY searchHeading.label "Nachrichten suchen in:">
+<!ENTITY searchHeading.accesskey "N">
+<!ENTITY searchSubfolders.label "Unterordner durchsuchen">
+<!ENTITY searchSubfolders.accesskey "U">
+<!ENTITY searchOnServer.label "Auf Server suchen">
+<!ENTITY searchOnServer.accesskey "e">
+<!ENTITY resetButton.label "Neue Suche">
+<!ENTITY resetButton.accesskey "c">
+<!ENTITY openButton.label "Öffnen">
+<!ENTITY openButton.accesskey "f">
+<!ENTITY deleteButton.label "Löschen">
+<!ENTITY deleteButton.accesskey "L">
+<!ENTITY searchDialogTitle.label "Nachrichten suchen">
+<!ENTITY results.label "Ergebnisse">
+<!ENTITY moveButton.label "Verschieben in">
+<!ENTITY moveButton.accesskey "V">
+<!ENTITY closeCmd.key "W">
+<!ENTITY openInFolder.label "In Ordner öffnen">
+<!ENTITY openInFolder.accesskey "d">
+<!ENTITY saveAsVFButton.label "Als virtuellen Ordner speichern…">
+<!ENTITY saveAsVFButton.accesskey "p">
+
+<!-- for ABSearchDialog.xul -->
+<!ENTITY abSearchHeading.label "Suchen in:">
+<!ENTITY abSearchHeading.accesskey "u">
+<!ENTITY propertiesButton.label "Eigenschaften">
+<!ENTITY propertiesButton.accesskey "E">
+<!ENTITY composeButton.label "Verfassen">
+<!ENTITY composeButton.accesskey "V">
+<!ENTITY deleteCardButton.label "Löschen">
+<!ENTITY deleteCardButton.accesskey "L">
+<!ENTITY abSearchDialogTitle.label "Adressen suchen">
+