summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/bg/localization/bg/messenger/preferences/offline.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/bg/localization/bg/messenger/preferences/offline.ftl')
-rw-r--r--thunderbird-l10n/bg/localization/bg/messenger/preferences/offline.ftl43
1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/bg/localization/bg/messenger/preferences/offline.ftl b/thunderbird-l10n/bg/localization/bg/messenger/preferences/offline.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..1e909a86b1
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/bg/localization/bg/messenger/preferences/offline.ftl
@@ -0,0 +1,43 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+offline-dialog-window =
+ .title = Настройки за работа извън мрежа
+offline-dialog-title = Настройки за работа извън мрежа
+autodetect-online-label =
+ .label = Автоматично продължаване, ако е открита връзка с мрежата
+ .accesskey = ж
+offline-preference-startup-label = Ръчно установяване на състояние при стартиране:
+status-radio-remember =
+ .label = Запомняне предишното състояние на свързаност
+ .accesskey = З
+status-radio-ask =
+ .label = Запитване за свързване с мрежата
+ .accesskey = З
+status-radio-always-online =
+ .label = На линия
+ .accesskey = л
+status-radio-always-offline =
+ .label = Без мрежа
+ .accesskey = м
+going-online-label = Изпращане на неизпратените писма след свързване?
+going-online-auto =
+ .label = Да
+ .accesskey = Д
+going-online-not =
+ .label = Не
+ .accesskey = Н
+going-online-ask =
+ .label = Запитване
+ .accesskey = и
+going-offline-label = Изтегляне на писмата за четене когато сте извън мрежа?
+going-offline-auto =
+ .label = Да
+ .accesskey = а
+going-offline-not =
+ .label = Не
+ .accesskey = е
+going-offline-ask =
+ .label = Запитване
+ .accesskey = и