1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/de/localization/de/messenger/preferences/permissions.ftl b/thunderbird-l10n/de/localization/de/messenger/preferences/permissions.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..0d3d036f54
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/de/localization/de/messenger/preferences/permissions.ftl
@@ -0,0 +1,43 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+permissions-reminder-window2 =
+    .title = Ausnahmen
+permissions-dialog-title = Ausnahmen
+permission-preferences-close-window =
+    .key = w
+website-address-label =
+    .value = Adresse der Website:
+    .accesskey = d
+block-button =
+    .label = Blockieren
+    .accesskey = B
+allow-session-button =
+    .label = Für diese Sitzung erlauben
+    .accesskey = F
+allow-button =
+    .label = Erlauben
+    .accesskey = E
+treehead-sitename-label =
+    .label = Website
+treehead-status-label =
+    .label = Status
+remove-site-button =
+    .label = Website entfernen
+    .accesskey = W
+remove-all-site-button =
+    .label = Alle Websites entfernen
+    .accesskey = A
+cancel-button =
+    .label = Abbrechen
+    .accesskey = c
+save-button =
+    .label = Änderungen speichern
+    .accesskey = s
+permission-can-label = Erlauben
+permission-can-access-first-party-label = Nur als aufgerufene Seite erlauben
+permission-can-session-label = Für Sitzung erlauben
+permission-cannot-label = Blockieren
+invalid-uri-message = Bitte einen gültigen Host-Namen eingeben
+invalid-uri-title = Ungültiger Host-Name eingegeben