summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/hy-AM/localization/hy-AM/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/hy-AM/localization/hy-AM/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl')
-rw-r--r--thunderbird-l10n/hy-AM/localization/hy-AM/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl126
1 files changed, 126 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/hy-AM/localization/hy-AM/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl b/thunderbird-l10n/hy-AM/localization/hy-AM/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..59d5cc19a8
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/hy-AM/localization/hy-AM/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl
@@ -0,0 +1,126 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## Header
+
+account-setup-title = Տեղակայել ձեր առկա էլ. փոստը
+account-setup-description = Ձեր գործող էլ. փոստի հասցեն օգտագործելու համար լրացրեք ձեր տվյալները:
+
+## Form fields
+
+account-setup-name-label = Ձեր անունը.
+ .accesskey = n
+account-setup-email-label = էլ. փոստ
+ .accesskey = E
+account-setup-email-info-icon =
+ .title = Ձեր առկա էլ. փոստի հասցեն
+account-setup-email-warning-icon =
+ .title = Անվավեր էլ. փոստի հասցե
+account-setup-password-label = Գաղտնաբառ
+ .accesskey = P
+ .title = Լրացուցիչ, կօգտագործվի վավերացնելու օգտվողի ձեր անունը
+account-provisioner-button = Ստացեք նոր էլ. փոստի հասցե
+ .accesskey = G
+account-setup-password-toggle-show =
+ .title = Ցուցադրել գաղտնաբառը մաքուր տեքստով
+account-setup-password-toggle-hide =
+ .title = Թաքցնել գաղտնաբառը
+account-setup-remember-password = Հիշել գաղտնաբառը
+ .accesskey = m
+
+## Action buttons
+
+account-setup-button-cancel = Չեղարկել
+ .accesskey = a
+account-setup-button-stop = Կանգնեցնել
+ .accesskey = S
+account-setup-button-retest = Կրկին փորձարկել
+ .accesskey = t
+account-setup-button-continue = Շարունակել
+ .accesskey = C
+account-setup-button-done = Պատրաստ է
+ .accesskey = D
+
+## Notifications
+
+account-setup-checking-password = Ստուգվում է գաղտնաբառը...
+account-setup-success-password = Գաղտնաբառը ճիշտ է
+
+## Illustrations
+
+account-setup-step1-image =
+ .title = Սկզբնական տեղակայում
+account-setup-step2-image =
+ .title = Բեռնում...
+account-setup-privacy-footnote2 = Ձեր տվյալները կպահվեն միայն ձեր համակարգչում:
+account-setup-selection-error = Օգնության կարիք ունե՞ք
+account-setup-documentation-help = Տեղակայման փաստաթղթեր
+account-setup-forum-help = Աջակցման ֆորում
+
+## Results area
+
+account-setup-outgoing-title = Ելքային
+
+## Error messages
+
+account-setup-find-settings-failed = { -brand-short-name }-ին չհաջողվեց գտնել կարգավորումներ ձեր էլ. փոստի հաշվի համար
+
+## Manual configuration area
+
+account-setup-manual-config-title = Ձեռքով կազմաձևում
+account-setup-incoming-server-legend = Մուտքային սպասարկիչ
+account-setup-protocol-label = Հաղորդակարգ
+account-setup-hostname-label = Հոսթի անունը.
+account-setup-port-label = Պորտը.
+ .title = Ինքնահայտնաբերելու համար կայեք պորտի համարը 0
+account-setup-auto-description = { -brand-short-name }-ը կփորձի ինքնահայտնաբերել դաշտերը, որոնք դատարկ են:
+account-setup-ssl-label = Կապակցվելու անվտանգությունը.
+account-setup-outgoing-server-legend = Ելքային սպասարկիչ
+
+## Incoming/Outgoing SSL Authentication options
+
+ssl-autodetect-option = Ինքնահայտնաբերել
+ssl-no-authentication-option = Չկա իսկորոշում
+ssl-cleartext-password-option = Նորմալ գաղտնաբառ
+ssl-encrypted-password-option = Գաղտնագրված գաղտնաբառ
+
+## Incoming/Outgoing SSL options
+
+ssl-noencryption-option = Չկա
+account-setup-auth-label = Իսկորոշման եղանակը.
+account-setup-username-label = Օգտվողի անուն.
+account-setup-advanced-setup-button = Ընդլայնված կարգ.
+ .accesskey = A
+
+## Warning insecure server dialog
+
+account-setup-insecure-outgoing-title = Ելքային կարգավորումներ.
+insecure-dialog-cancel-button = Փոխել կարգավորումները
+ .accesskey = S
+
+## Warning Exchange confirmation dialog
+
+exchange-dialog-cancel-button = Չեղարկել
+
+## Dismiss account creation dialog
+
+exit-dialog-cancel-button = Շարունակեք տեղակայումը
+ .accesskey = C
+
+## Alert dialogs
+
+account-setup-confirm-advanced-title = Հաստատեք ընդլայնված կազմաձևումը
+account-setup-confirm-advanced-description = Այս պատուհանը կփակվի և գործող կարգավորումենրում հաշիվը կստեղծվի, եթե անգամ կազմաձևումը սխալ է: Ցանկանո՞ւմ եք շարունակել:
+
+## Addon installation section
+
+
+## Success view
+
+
+## Calendar synchronization dialog
+
+calendar-dialog-cancel-button = Չեղարկել
+ .accesskey = C