1 files changed, 134 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/nl/localization/nl/messenger/preferences/fonts.ftl b/thunderbird-l10n/nl/localization/nl/messenger/preferences/fonts.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..9fd07bcdb2
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/nl/localization/nl/messenger/preferences/fonts.ftl
@@ -0,0 +1,134 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+fonts-dialog-title = Lettertypen
+fonts-window-close =
+    .key = w
+# Variables:
+#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
+fonts-label-default =
+    .label = Standaard ({ $name })
+fonts-label-default-unnamed =
+    .label = Standaard
+fonts-encoding-dialog-title =
+    .title = Lettertypen & tekensets
+fonts-language-legend =
+    .value = Lettertypen voor:
+    .accesskey = L
+fonts-proportional-label =
+    .value = Proportioneel:
+    .accesskey = P
+
+## Languages
+
+# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
+font-language-group-latin =
+    .label = Latijns
+font-language-group-japanese =
+    .label = Japans
+font-language-group-trad-chinese =
+    .label = Traditioneel Chinees (Taiwan)
+font-language-group-simpl-chinese =
+    .label = Vereenvoudigd Chinees
+font-language-group-trad-chinese-hk =
+    .label = Traditioneel Chinees (Hongkong)
+font-language-group-korean =
+    .label = Koreaans
+font-language-group-cyrillic =
+    .label = Cyrillisch
+font-language-group-el =
+    .label = Grieks
+font-language-group-other =
+    .label = Andere schriftsystemen
+font-language-group-thai =
+    .label = Thais
+font-language-group-hebrew =
+    .label = Hebreeuws
+font-language-group-arabic =
+    .label = Arabisch
+font-language-group-devanagari =
+    .label = Devanagari
+font-language-group-tamil =
+    .label = Tamil
+font-language-group-armenian =
+    .label = Armeens
+font-language-group-bengali =
+    .label = Bengaals
+font-language-group-canadian =
+    .label = Verenigd Canadees lettergreepschrift
+font-language-group-ethiopic =
+    .label = Ethiopisch
+font-language-group-georgian =
+    .label = Georgisch
+font-language-group-gujarati =
+    .label = Gujarati
+font-language-group-gurmukhi =
+    .label = Gurmukhi
+font-language-group-khmer =
+    .label = Khmer
+font-language-group-malayalam =
+    .label = Malayalam
+font-language-group-math =
+    .label = Wiskunde
+font-language-group-odia =
+    .label = Odia
+font-language-group-telugu =
+    .label = Telugu
+font-language-group-kannada =
+    .label = Kannada
+font-language-group-sinhala =
+    .label = Singalees
+font-language-group-tibetan =
+    .label = Tibetaans
+
+## Default font type
+
+default-font-serif =
+    .label = Met schreef
+default-font-sans-serif =
+    .label = Schreefloos
+font-size-proportional-label =
+    .value = Grootte:
+    .accesskey = e
+font-size-monospace-label =
+    .value = Grootte:
+    .accesskey = o
+font-serif-label =
+    .value = Met schreef:
+    .accesskey = s
+font-sans-serif-label =
+    .value = Schreefloos:
+    .accesskey = c
+font-monospace-label =
+    .value = Monospace:
+    .accesskey = M
+font-min-size-label =
+    .value = Minimale lettergrootte:
+    .accesskey = n
+min-size-none =
+    .label = Geen
+
+## Fonts in message
+
+font-control-legend = Lettertype-instellingen
+use-document-fonts-checkbox =
+    .label = Berichten toestaan om andere lettertypen te gebruiken
+    .accesskey = a
+use-fixed-width-plain-checkbox =
+    .label = Vastebreedtelettertype gebruiken voor plattetekstberichten
+    .accesskey = b
+
+## Language settings
+
+text-encoding-legend = Tekstcodering
+text-encoding-description = De standaard tekstcodering voor verzenden en ontvangen van e-mailberichten instellen
+font-outgoing-email-label =
+    .value = Uitgaande e-mailberichten:
+    .accesskey = U
+font-incoming-email-label =
+    .value = Inkomende e-mailberichten:
+    .accesskey = e
+default-font-reply-checkbox =
+    .label = Wanneer mogelijk, de standaard tekstcodering gebruiken in antwoorden
+    .accesskey = W