diff options
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger')
83 files changed, 1539 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/about3Pane.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/about3Pane.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7b2ae63097 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/about3Pane.ftl @@ -0,0 +1,196 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Message List Header Bar + + +## Quick Filter Bar + +# The tooltip to display when the user hovers over the sticky button +# (currently displayed as a push-pin). When active, the sticky button +# causes the current filter settings to be retained when the user changes +# folders or opens new tabs. (When inactive, only the state of the text +# filters are propagated between folder changes and when opening new tabs.) +quick-filter-bar-sticky = + .title = Keep filters applied when switching folders +# The tooltip for the filter button that causes us to filter results to only +# include unread messages. +quick-filter-bar-unread = + .title = Show only unread messages +# The label for the filter button that causes us to filter results to only +# include unread messages. +quick-filter-bar-unread-label = Unread +# The tooltip for the filter button that causes us to filter results to only +# include messages that have been starred/flagged. +quick-filter-bar-starred = + .title = Show only starred messages +# The label for the filter button that causes us to filter results to only +# include messages that have been starred/flagged. +quick-filter-bar-starred-label = Starred +# The tooltip for the filter button that causes us to filter results to only +# include messages from contacts in one of the user's non-remote address +# books. +quick-filter-bar-inaddrbook = + .title = Show only messages from people in your address book +# The label for the filter button that causes us to filter results to only +# include messages from contacts in one of the user's non-remote address +# books. +quick-filter-bar-inaddrbook-label = Contact +# The tooltip for the filter button that causes us to filter results to only +# include messages with at least one tag on them. +quick-filter-bar-tags = + .title = Show only messages with tags on them +# The label for the filter button that causes us to filter results to only +# include messages with at least one tag on them. +quick-filter-bar-tags-label = Tags +# The tooltip for the filter button that causes us to filter results to only +# include messages with attachments. +quick-filter-bar-attachment = + .title = Show only messages with attachments +# The label for the filter button that causes us to filter results to only +# include messages with attachments. +quick-filter-bar-attachment-label = Attachment +# The contents of the results box when there is a filter active but there +# are no messages matching the filter. +quick-filter-bar-no-results = No results +# This is used to populate the results box; it either displays the +# number of messages found using this string, that there are no messages +# (using quick-filter-bar-no-results), or the box is hidden. +# Variables: +# $count (Number) - The number of messages that match selected filters. +quick-filter-bar-results = + { $count -> + [one] { $count } message + *[other] { $count } messages + } +# Keyboard shortcut for the text search box. +# This should match quick-filter-bar-show in messenger.ftl. +quick-filter-bar-textbox-shortcut = + { PLATFORM() -> + [macos] ⇧ ⌘ K + *[other] Ctrl+Shift+K + } +# This label explains what the sender/recipients/subject/body buttons do. +# This string should ideally be kept short because the label and the text +# filter buttons share their bar (that appears when there is text in the text +# filter box) with the list of tags when the tag filter is active, and the +# tag sub-bar wants as much space as possible. (Overflow is handled by an +# arrow scroll box.) +quick-filter-bar-text-filter-explanation = Filter messages by: +# The button label that toggles whether the text filter searches the message +# sender for the string. +quick-filter-bar-text-filter-sender = Sender +# The button label that toggles whether the text filter searches the message +# recipients (to, cc) for the string. +quick-filter-bar-text-filter-recipients = Recipients +# The button label that toggles whether the text filter searches the message +# subject for the string. +quick-filter-bar-text-filter-subject = Subject +# The button label that toggles whether the text filter searches the message +# body for the string. +quick-filter-bar-text-filter-body = Body +# The first line of the panel popup that tells the user we found no matches +# but we can convert to a global search for them. +quick-filter-bar-gloda-upsell-line1 = Continue this search across all folders +# The second line of the panel popup that tells the user we found no matches. +# Variables: +# $text (String) - What the user has typed so far. +quick-filter-bar-gloda-upsell-line2 = Press ‘Enter’ again to continue your search for: { $text } + +## Folder pane + +folder-pane-get-all-messages-menuitem = + .label = Get All New Messages + .accesskey = G +folder-pane-mode-context-toggle-compact-mode = + .label = Compact View + .accesskey = C + +## Message thread pane + +threadpane-column-label-thread = + .label = Thread +threadpane-column-header-flagged = + .title = Sort by star +threadpane-column-label-flagged = + .label = Starred +threadpane-column-header-attachments = + .title = Sort by attachments +threadpane-column-label-attachments = + .label = Attachments +threadpane-column-header-sender = From + .title = Sort by from +threadpane-column-label-sender = + .label = From +threadpane-column-header-recipient = Recipient + .title = Sort by recipient +threadpane-column-label-recipient = + .label = Recipient +threadpane-column-header-subject = Subject + .title = Sort by subject +threadpane-column-label-subject = + .label = Subject +threadpane-column-header-date = Date + .title = Sort by date +threadpane-column-label-date = + .label = Date +threadpane-column-header-received = Received + .title = Sort by date received +threadpane-column-label-received = + .label = Received +threadpane-column-header-status = Status + .title = Sort by status +threadpane-column-label-status = + .label = Status +threadpane-column-header-size = Size + .title = Sort by size +threadpane-column-label-size = + .label = Size +threadpane-column-header-tags = Tag + .title = Sort by tags +threadpane-column-label-tags = + .label = Tag +threadpane-column-header-account = Account + .title = Sort by account +threadpane-column-label-account = + .label = Account +threadpane-column-header-priority = Priority + .title = Sort by priority +threadpane-column-label-priority = + .label = Priority +threadpane-column-header-unread = Unread + .title = Number of unread messages in thread +threadpane-column-label-unread = + .label = Unread +threadpane-column-header-total = Total + .title = Total number of messages in thread +threadpane-column-label-total = + .label = Total +threadpane-column-header-location = Location + .title = Sort by location +threadpane-column-label-location = + .label = Location +threadpane-column-header-id = Order Received + .title = Sort by order received +threadpane-column-label-id = + .label = Order Received + +## Message state variations + +apply-columns-to-menu = + .label = Apply columns to… +apply-current-view-to-folder = + .label = Folder… +apply-current-view-to-folder-children = + .label = Folder and its children… + +## Apply columns confirmation dialog + +# Variables: +# $name (String): The name of the folder to apply to. +apply-current-columns-to-folder-message = Apply the current folder's columns to { $name }? +# Variables: +# $name (String): The name of the folder to apply to. +apply-current-columns-to-folder-with-children-message = Apply the current folder's columns to { $name } and its children? diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutAddonsExtra.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutAddonsExtra.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutAddonsExtra.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutDialog.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..451f8ab881 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutDialog.ftl @@ -0,0 +1,19 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +update-checking-for-updates = ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਚੈੱਕ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ… +update-downloading-message = ਅੱਪਡੇਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ — <span data-l10n-name="download-status"></span> +update-applying = …ਅੱਪਡੇਟ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ +update-downloading = <img data-l10n-name="icon"/>ਅੱਪਡੇਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ — <span data-l10n-name="download-status"></hspan> +update-failed = ਅੱਪਡੇਟ ਫੇਲ੍ਹ ਹੋਇਆ। <a data-l10n-name="failed-link">ਸਭ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਵਰਜਨ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</a> +update-admin-disabled = ਅੱਪਡੇਟ ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਸਟਮ ਐਡਮਿਨ ਵਲੋਂ ਬੰਦ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ +update-no-updates-found = { -brand-short-name } ਅੱਪਡੇਟ ਹੈ +# Variables: +# $channel (String): description of the update channel (e.g. "release", "beta", "nightly" etc.) +channel-description = ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ<span data-l10n-name="current-channel">{ $channel }</span> ਅੱਪਡੇਟ ਚੈਨਲ +bottom-links-license = ਲਾਈਸੈਂਸ ਜਾਣਕਾਰੀ +bottom-links-rights = ਅੰਤ ਯੂਜ਼ਰ ਹੱਕ +bottom-links-privacy = ਪਰਾਈਵੇਸੀ ਪਾਲਸੀ +cmd-close-mac-command-key = + .key = w diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutImport.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutImport.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutImport.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutProfilesExtra.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutProfilesExtra.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutProfilesExtra.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutRights.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutRights.ftl new file mode 100644 index 0000000000..eeb416c7fa --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutRights.ftl @@ -0,0 +1,27 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +rights-title = ਆਪਣੇ ਹੱਕਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ +rights-intro = { -brand-full-name } ਮੁਫ਼ਤ ਅਤੇ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸੰਸਾਰ ਭਰ ਵਿੱਚੋਂ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ, ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ: +rights-intro-point-1 = { -brand-short-name } ਤੁਹਾਨੂੰ <a data-l10n-name="mozilla-public-license-link">ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਪਬਲਿਕ ਲਸੰਸ </a>ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਭਾਵ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ { -brand-short-name } ਨੂੰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਕਾਪੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਵੰਡ ਸਕਦੇ ਹੋ। { -brand-short-name } ਦੇ ਸਰੋਤ ਕੋਡ (ਸੋਰਸ ਕੋਡ) ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਬਦਲਣ ਦੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੂਰੀ ਖੁੱਲ੍ਹ ਹੈ। ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਪਬਲਿਕ ਲਸੰਸ (Mozilla Public License) ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਬਦਲੇ ਵਰਜਨ ਮੁਤਾਬਕ ਅੱਗੇ ਵੰਡਣ ਲਈ ਖੁੱਲ੍ਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। +rights-intro-point-3 = { -brand-short-name } ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਫੀਚਰ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਰੈਸ਼ ਰਿਪੋਰਟਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ { -vendor-short-name } ਨੂੰ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਸੁਝਾਅ ਦੇਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ { -vendor-short-name } ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਸੁਧਾਰ, ਸੁਝਾਅ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਵੈੱਬਸਾਈਟਾਂ ਉੱਤੇ ਪਾਉਣ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਨੂੰ ਵੰਡਣ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। +rights-intro-point-4 = { -brand-short-name } ਰਾਹੀਂ { -vendor-short-name } ਨੂੰ ਭੇਜੀ ਗਈ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੇ ਸੁਝਾਆਵਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ <a data-l10n-name="mozilla-privacy-policy-link">{ -brand-short-name } ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ</a> ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। +rights-intro-point-5 = ਕੁਝ { -brand-short-name } ਫੀਚਰ ਵੈੱਬ-ਅਧਾਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਰਵਿਸਾਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਹ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਕਿ ਉਹ 100% ਠੀਕ ਜਾਂ ਗਲਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹਨ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫੀਚਰਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਇਹ ਸਰਵਿਸਾਂ ਵਰਤਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ <a data-l10n-name="mozilla-service-terms-link">ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਉੱਤੇ ਲੱਭਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ +rights-intro-point-5-unbranded = ਜੇ ਇਹ ਪਰੋਡੱਕਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਵੈੱਬ ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਢੁੱਕਵੀਂ ਸਰਵਿਸ (ਜਾਂ ਸਰਵਿਸਾਂ) ਬਾਰੇ ਲਿੰਕ <a data-l10n-name="mozilla-website-services-link">ਵੈੱਬ ਸਾਈਟ ਸਰਵਿਸਾਂ</a> ਸ਼ੈਕਸ਼ਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। +rights-intro-point-6 = ਕੁਝ ਕਿਸਮ ਦੀ ਵੀਡਿਓ ਸਮੱਗਰੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ { -brand-short-name } ਸੁਤੰਤਰ ਧਿਰਾਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਮੱਗਰੀ ਡਿਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੋਡੀਊਲ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਦਾ ਹੈ। +rights-webservices-header = { -brand-full-name } ਵੈੱਬ-ਅਧਾਰਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਰਵਿਸਾਂ +rights-locationawarebrowsing = <strong>ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣੂ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ: </strong>ਚੋਣ ਮੁਤਾਬਕ ਹੈ। ਬਿਨਾਂ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫੀਚਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਸਟੈਪ ਅੱਗੇ ਦਿੱਤੇ ਹਨ: +rights-locationawarebrowsing-term-1 = IURL ਪੱਟੀ 'ਚ ਲਿਖੋ <code>about:config</code> +rights-locationawarebrowsing-term-2 = ਲਿਖੋ geo.enabled +rights-locationawarebrowsing-term-3 = geo.enabled ਪਸੰਦ ਉੱਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ +rights-locationawarebrowsing-term-4 = ਟਿਕਾਣਾ-ਜਾਣੂ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਹੁਣ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ +rights-webservices-unbranded = ਵੈੱਬ ਸਰਵਿਸਾਂ, ਜੋ ਕਿ ਪਰੋਡੱਕਟ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਬਾਰੇ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਹਦਾਇਤਾਂ ਵੀ ਹਨ, ਜੇ ਲੋੜ ਪਵੇ ਤਾਂ, ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। +rights-webservices-term-unbranded = ਇਸ ਪਰੋਡੱਕਟ ਲਈ ਵਰਤਣ ਲਈ ਸਰਵਿਸ ਸ਼ਰਤਾਂ ਇੱਥੇ ਹੋਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। +rights-webservices-term-1 = { -vendor-short-name } ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨੀ, ਲਸੰਸ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਹਿੱਸੇਦਾਰ ਸਭ ਤੋਂ ਠੀਕ ਅਤੇ ਅੱਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪਰ, ਅਸੀਂ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੂਰੀ ਅਤੇ ਗਲਤੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਸੇਵਾ ਕੁਝ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਸਾਇਟਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਨਾ ਕਰ ਸਕੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਸਾਇਟਾਂ ਨੂੰ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸਾਇਟਾਂ ਮੰਨ ਲਵੇ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਸੇਵਾ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਵਲੋਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਟਿਕਾਣਾ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਸੇਵਾ ਕੇਵਲ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਸੀਂ ਤੇ ਨਾ ਹੀ ਸਾਡੇ ਸੇਵਾ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਦਿੱਤਾ ਗਏ ਟਿਕਾਣਿਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। +rights-webservices-term-2 = { -vendor-short-name } ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਬੰਦ ਜਾਂ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ। +rights-webservices-term-3 = { -brand-short-name } ਦੇ ਵਰਜਨ ਨਾਲ ਇਹ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ ਅਤੇ { -vendor-short-name } ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਝ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਹੱਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। { -vendor-short-name } ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਲਸੰਸਦਾਰਾਂ ਨੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਸਭ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਰੱਖੇ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ { -brand-short-name } ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਕਿਸੇ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਲਸੰਸ ਅਤੇ { -brand-short-name } ਦੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਰੋਤ ਕੋਡ ਵਰਜਨ ਅਧੀਨ ਕਿਸੇ ਦਿੱਤੇ ਹੱਕ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੋਣ ਲਈ ਨਿਯਤ ਨਹੀਂ ਹਨ। +rights-webservices-term-4 = <strong>ਸਰਵਿਸਾਂ ਨੂੰ "ਜਿਵੇਂ ਹਨ" ਦੇ ਅਧਾਰ ਉੱਤੇ ਹੀ ਉਪਲੱਬਧ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। { -vendor-short-name }, ਇਸ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨੀ, ਲਸੰਸ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਵੰਡਣ ਵਾਲੇ ਸਭ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰੀ ਹਨ, ਭਾਵੇਂ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ, ਕਮੀਆਂ, ਵਾਰੰਟੀਆਂ, ਬਿਨਾਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਰਵਿਸਾਂ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਲਈ ਫਿੱਟ ਹੋਣ ਲਈ ਹੈ, ਸਮੇਤ। ਤੁਸੀਂ ਸਰਵਿਸਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਮਕਸਦ ਲਈ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਖੁਦ ਹੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਅਤੇ ਸਰਵਿਸਾਂ ਦੀ ਕੁਆਲਟੀ ਅਤੇ ਕਾਰਗੁਜ਼ਾਰੀ ਲਈ ਵੀ। ਕੁਝ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਅ-ਪੇਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਜਾਂ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਇਸਕਰਕੇ ਇਹ ਦਾਅਵਾ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।</strong> +rights-webservices-term-5 = <strong>ਕਿਉਂਕਿ ਕਾਨੂੰਨ ਵਲੋਂ ਕੁਝ ਛੋਟ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਇਸਕਰਕੇ { -vendor-short-name }, ਇਸ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨੀ, ਲਸੰਸ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਵੰਡਣ ਵਾਲੇ (ਡਿਸਟਰੀਬਿਊਟਰ) ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਿੱਧੇ, ਖਾਸ, ਘਟਨਾਕ੍ਰਮ, ਪਰਮਾਣਯੋਗ, ਦੰਡ ਦੇਣ ਯੋਗ ਜਾਂ ਨਕਲ ਯੋਗ ਨੁਕਸਾਨ { -brand-short-name } ਅਤੇ ਇਸ ਦੀਆਂ ਸਰਵਿਸਾਂ ਨਾਲ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਕਿਵੇਂ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਧੀਨ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ $500 (ਪੰਜ ਸੌ ਡਾਲਰ) ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਅ-ਪੇਚ ਲਾਗੂ ਕੀਤੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਜਾਂ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਇਸਕਰਕੇ ਇਹ ਬੰਦਸ਼ ਅਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਤੁਹਾਡੇ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।</strong> +rights-webservices-term-6 = { -vendor-short-name } ਲੋੜ ਪੈਣ ਉੱਤੇ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ { -vendor-short-name } ਦੇ ਲਿਖਤੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਬਿਨਾਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾਂ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। +rights-webservices-term-7 = ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਕੈਲੇਫੋਰਨੀਆ ਸੂਬੇ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਨਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਵੀ ਭਾਗ ਅਵੈਧ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਲਾਗੂ ਨਾ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੋਵੇ ਤਾਂ, ਬਾਕੀ ਭਾਗ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਾਗੂ ਅਤੇ ਪਰਭਾਵੀ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੇ ਵਰਜਨ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਜਨ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਤਰ ਜਾਂ ਅਪਵਾਦ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਰਜਨ ਮੰਨਣਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ। diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportCalendar.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportCalendar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportCalendar.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportChat.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportChat.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportChat.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportMail.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportMail.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/aboutSupportMail.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountCentral.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountCentral.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountCentral.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountManager.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountManager.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountManager.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountProvisioner.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountProvisioner.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountProvisioner.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountcreation/accountHub.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountcreation/accountHub.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountcreation/accountHub.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/accountcreation/accountSetup.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addonNotifications.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addonNotifications.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addonNotifications.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/abCardDAVDialog.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/abCardDAVProperties.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/aboutAddressBook.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/fieldMapImport.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/fieldMapImport.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/fieldMapImport.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/vcard.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/vcard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/addressbook/vcard.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/appmenu.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/appmenu.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/appmenu.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/chat-verifySession.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/chat-verifySession.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/chat-verifySession.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/chat.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/chat.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/chat.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/compactFoldersDialog.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/compactFoldersDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/compactFoldersDialog.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/exportDialog.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/exportDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/exportDialog.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensionPermissions.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensionPermissions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensionPermissions.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensions/popup.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensions/popup.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensions/popup.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensionsUI.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensionsUI.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/extensionsUI.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/firefoxAccounts.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/firefoxAccounts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/firefoxAccounts.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/flatpak.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/flatpak.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/flatpak.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/folderprops.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/folderprops.ftl new file mode 100644 index 0000000000..23753240cb --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/folderprops.ftl @@ -0,0 +1,10 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Quota tab + +# Variables: +# $percent (Number) - Usage percentage of the assigned IMAP quota. +quota-percent-used = { $percent }% full diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/importDialog.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/importDialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/importDialog.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/mailWidgets.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/mailWidgets.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/mailWidgets.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/menubar.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/menubar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/menubar.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messageheader/headerFields.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messageheader/headerFields.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messageheader/headerFields.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messenger.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messenger.ftl new file mode 100644 index 0000000000..b99b1f50e6 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messenger.ftl @@ -0,0 +1,135 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Window controls + + +## Content tabs + + +# Back + + +# Forward + + +# Reload + + +# Stop + + +## Toolbar + + +## Folder Pane + + +## Folder Toolbar Header Popup + +show-tags-folders-label = + .label = ਟੈਗ + .accesskey = T + +## Menu + + +## File Menu + + +## Edit Menu + +menu-edit-delete-folder = + .label = Delete Folder + .accesskey = D +# Variables: +# $count (Number) - Number of selected messages. +menu-edit-delete-messages = + .label = + { $count -> + [one] Delete Message + *[other] Delete Selected Messages + } + .accesskey = D +# Variables: +# $count (Number) - Number of selected messages. +menu-edit-undelete-messages = + .label = + { $count -> + [one] Undelete Message + *[other] Undelete Selected Messages + } + .accesskey = d +menu-edit-properties = + .label = Properties + .accesskey = o +menu-edit-folder-properties = + .label = Folder Properties + .accesskey = o +menu-edit-newsgroup-properties = + .label = Newsgroup Properties + .accesskey = o + +## Message Menu + + +## AppMenu + + +## Context menu + +# Variables: +# $count (Number) - Number of selected messages. +mail-context-undelete-messages = + .label = + { $count -> + [one] Undelete Message + *[other] Undelete Selected Messages + } + +## Message header pane + + +## Message header cutomize panel + + +## Action Button Context Menu + + +## Add-on removal warning + + +## no-reply handling + + +## error messages + + +## Spaces toolbar + + +## Spaces toolbar pinned tab menupopup + + +## Spaces toolbar customize panel + + +## Quick Filter Bar + +# The label to display for the "View... Toolbars..." menu item that controls +# whether the quick filter bar is visible. +quick-filter-bar-toggle = + .label = Quick Filter Bar + .accesskey = Q +# This is the key used to show the quick filter bar. +# This should match quick-filter-bar-textbox-shortcut in about3Pane.ftl. +quick-filter-bar-show = + .key = k + +## OpenPGP + + +## Quota panel. + diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messengercompose/messengercompose.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messengercompose/messengercompose.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/messengercompose/messengercompose.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/migration.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/migration.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/migration.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/multimessageview.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/multimessageview.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c014821fcd --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/multimessageview.ftl @@ -0,0 +1,14 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +multi-message-window-title = + .title = Message Summary +selected-messages-label = + .label = Selected Messages +multi-message-archive-button = + .label = Archive + .tooltiptext = Archive +multi-message-delete-button = + .label = Delete + .tooltiptext = Delete diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/backupKeyPassword.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/changeExpiryDlg.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/keyAssistant.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/keyAssistant.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/keyAssistant.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/keyWizard.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/keyWizard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/keyWizard.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/msgReadStatus.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/oneRecipientStatus.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/oneRecipientStatus.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/oneRecipientStatus.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/openpgp-frontend.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/openpgp.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/openpgp.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/openpgp/openpgp.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/add-finger.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/add-finger.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/add-finger.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/am-im-otr.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/am-im-otr.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/am-im-otr.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/auth.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/auth.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/auth.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/chat.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/chat.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/chat.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/finger-sync.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/finger-sync.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/finger-sync.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/finger.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/finger.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/finger.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/otr.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/otr.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/otr.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/otrUI.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/otrUI.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/otr/otrUI.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/policies/aboutPolicies.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/policies/aboutPolicies.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/policies/aboutPolicies.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/policies/policies-descriptions.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/policies/policies-descriptions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/policies/policies-descriptions.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/am-copies.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/am-copies.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/am-copies.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/am-im.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/am-im.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/am-im.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/application-manager.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/application-manager.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c30cb157a2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/application-manager.ftl @@ -0,0 +1,7 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +remove-app-button = + .label = ਹਟਾਓ + .accesskey = R diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/attachment-reminder.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/attachment-reminder.ftl new file mode 100644 index 0000000000..c80577cc59 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/attachment-reminder.ftl @@ -0,0 +1,13 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +attachment-reminder-window = + .title = ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਰੀਮਾਈਡਰ ਸ਼ਬਦ +attachment-reminder-dialog-title = ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਰੀਮਾਈਡਰ ਸ਼ਬਦ +attachment-reminder-label = { -brand-short-name } will warn you about missing attachments if you're about to send an e-mail containing one of these keywords. +keyword-remove-button = + .label = ਹਟਾਓ + .accesskey = D +edit-keyword-title = Edit Keyword +edit-keyword-label = Keyword: diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/colors.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/colors.ftl new file mode 100644 index 0000000000..d84fb392dd --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/colors.ftl @@ -0,0 +1,24 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +colors-dialog-legend = Text and Background +text-color-label = + .value = Text: + .accesskey = t +background-color-label = + .value = Background: + .accesskey = b +use-system-colors = + .label = Use system colors + .accesskey = s +colors-link-legend = Link Colors +link-color-label = + .value = Unvisited Links: + .accesskey = l +visited-link-color-label = + .value = Visited Links: + .accesskey = v +underline-link-checkbox = + .label = Underline links + .accesskey = u diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/connection.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/connection.ftl new file mode 100644 index 0000000000..44488202d4 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/connection.ftl @@ -0,0 +1,64 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +connection-proxy-legend = ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਪਰਾਕਸੀ ਸੰਰਚਨਾ + +proxy-type-no = + .label = ਕੋਈ ਪਰਾਕਸੀ ਨਹੀਂ + .accesskey = y + +proxy-type-wpad = + .label = ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਖੋਜੋ + .accesskey = w + +proxy-type-system = + .label = ਸਿਸਟਮ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਵਰਤੋਂ + .accesskey = u + +proxy-type-manual = + .label = ਖੁਦ ਪਰਾਕਸੀ ਸੈਟਿੰਗ ਦਿਓ: + .accesskey = m + +proxy-http-label = + .value = HTTP ਪਰਾਕਸੀ: + .accesskey = h + +http-port-label = + .value = ਪੋਰਟ: + .accesskey = p + +ssl-port-label = + .value = ਪੋਰਟ: + .accesskey = o + +proxy-socks-label = + .value = SOCKS ਹੋਸਟ: + .accesskey = c + +socks-port-label = + .value = ਪੋਰਟ: + .accesskey = t + +proxy-socks4-label = + .label = SOCKS v4 + .accesskey = k + +proxy-socks5-label = + .label = SOCKS v5 + .accesskey = v + +proxy-type-auto = + .label = ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਪਰਾਕਸੀ ਸੰਰਚਨਾ URL: + .accesskey = A + +proxy-reload-label = + .label = ਮੁੜ-ਲੋਡ + .accesskey = l + +no-proxy-label = + .value = ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਪਰਾਕਸੀ ਨਹੀਂ: + .accesskey = n + +no-proxy-example = ਜਿਵੇਂ: .mozilla.org, .net.nz, 192.168.1.0/24 + diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/cookies.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/cookies.ftl new file mode 100644 index 0000000000..94fc6f1362 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/cookies.ftl @@ -0,0 +1,53 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +cookies-window-dialog = + .title = Cookies + .style = width: 36em; + +window-close-key = + .key = w + +window-focus-search-key = + .key = f + +window-focus-search-alt-key = + .key = k + +filter-search-label = + .value = Search: + .accesskey = S + +cookies-on-system-label = The following cookies are stored on your computer: + +treecol-site-header = + .label = Site + +treecol-name-header = + .label = Cookie Name + +props-name-label = + .value = Name: +props-value-label = + .value = Content: +props-domain-label = + .value = Host: +props-path-label = + .value = Path: +props-secure-label = + .value = Send For: +props-expires-label = + .value = Expires: + +remove-cookie-button = + .label = Remove Cookie + .accesskey = R + +remove-all-cookies-button = + .label = Remove All Cookies + .accesskey = A + +cookie-close-button = + .label = Close + .accesskey = C diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/dock-options.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/dock-options.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9664fd90ff --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/dock-options.ftl @@ -0,0 +1,16 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +bounce-system-dock-icon = + .label = Animate the app icon when a new message arrives + .accesskey = i +dock-icon-legend = App icon badge +dock-icon-show-label = + .value = Badge app icon with: +count-unread-messages-radio = + .label = Count of unread messages + .accesskey = u +count-new-messages-radio = + .label = Count of new messages + .accesskey = n diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/fonts.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/fonts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..5fac4d0939 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/fonts.ftl @@ -0,0 +1,109 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +fonts-encoding-dialog-title = + .title = Fonts & Encodings + +fonts-language-legend = + .value = Fonts for: + .accesskey = t + +fonts-proportional-label = + .value = Proportional: + .accesskey = P + +## Languages + +font-language-group-japanese = + .label = Japanese +font-language-group-trad-chinese = + .label = Traditional Chinese (Taiwan) +font-language-group-simpl-chinese = + .label = Simplified Chinese +font-language-group-trad-chinese-hk = + .label = Traditional Chinese (Hong Kong) +font-language-group-korean = + .label = Korean +font-language-group-cyrillic = + .label = Cyrillic +font-language-group-el = + .label = Greek +font-language-group-thai = + .label = Thai +font-language-group-hebrew = + .label = Hebrew +font-language-group-arabic = + .label = Arabic +font-language-group-devanagari = + .label = Devanagari +font-language-group-tamil = + .label = Tamil +font-language-group-armenian = + .label = Armenian +font-language-group-bengali = + .label = Bengali +font-language-group-canadian = + .label = Unified Canadian Syllabary +font-language-group-ethiopic = + .label = Ethiopic +font-language-group-georgian = + .label = Georgian +font-language-group-gujarati = + .label = Gujarati +font-language-group-gurmukhi = + .label = Gurmukhi +font-language-group-khmer = + .label = Khmer +font-language-group-malayalam = + .label = Malayalam + +## Default font type + +default-font-serif = + .label = Serif + +default-font-sans-serif = + .label = Sans Serif + +font-serif-label = + .value = Serif: + .accesskey = s + +font-sans-serif-label = + .value = Sans-serif: + .accesskey = n + +font-monospace-label = + .value = Monospace: + .accesskey = m + +font-min-size-label = + .value = Minimum font size: + .accesskey = z + +min-size-none = + .label = None + +## Fonts in message + +font-control-legend = Font Control + +use-document-fonts-checkbox = + .label = Allow messages to use other fonts + .accesskey = o + +use-fixed-width-plain-checkbox = + .label = Use fixed width font for plain text messages + .accesskey = x + +## Language settings + +font-outgoing-email-label = + .value = Outgoing Mail: + .accesskey = u + +font-incoming-email-label = + .value = Incoming Mail: + .accesskey = I + diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/languages.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/languages.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/languages.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/new-tag.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/new-tag.ftl new file mode 100644 index 0000000000..27646094a7 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/new-tag.ftl @@ -0,0 +1,8 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +tag-name-label = + .value = ਟੈਗ ਨਾਂ: + .accesskey = T + diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/notifications.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/notifications.ftl new file mode 100644 index 0000000000..7cc8b41a88 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/notifications.ftl @@ -0,0 +1,24 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +notifications-dialog-window = + .title = ਨਵੀਂ ਮੇਲ ਚੇਤਾਵਨੀ ਪਸੰਦ +notifications-dialog-title = ਨਵੀਂ ਮੇਲ ਚੇਤਾਵਨੀ ਪਸੰਦ +customize-alert-description = ਚੋਣ ਕਰੋ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਚੇਤਾਵਨੀ ਸੂਚਨਾ ਵੇਖਾਈ ਜਾਵੇ: +preview-text-checkbox = + .label = ਸੁਨੇਹਾ ਝਲਕ ਟੈਕਸਟ + .accesskey = M +subject-checkbox = + .label = ਵਿਸ਼ਾ + .accesskey = S +sender-checkbox = + .label = ਭੇਜਣ ਵਾਲਾ + .accesskey = e + +## Note: open-time-label-before is displayed first, then there's a field where +## the user can enter a number, and open-time-label-after is displayed at the end +## of the line. The translations of the open-time-label-before and open-time-label-after +## parts don't have to mean the exact same thing as in English; please try instead +## to translate the whole sentence. + diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/offline.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/offline.ftl new file mode 100644 index 0000000000..cbfd094612 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/offline.ftl @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +offline-dialog-window = + .title = ਆਫਲਾਈਨ ਸੈਟਿੰਗ +offline-dialog-title = ਆਫਲਾਈਨ ਸੈਟਿੰਗ +status-radio-remember = + .label = ਪਿਛਲੀ ਆਨਲਾਈਨ ਹਾਲਤ ਯਾਦ ਰੱਖੋ + .accesskey = R +going-online-label = ਕੀ ਜਦੋਂ ਆਨਲਾਈਨ ਜਾਵੋ ਤਾਂ ਨਾ-ਭੇਜੇ ਸੁਨੇਹੇ ਭੇਜਣੇ ਹਨ? +going-online-auto = + .label = ਹਾਂ + .accesskey = Y +going-online-not = + .label = ਨਹੀਂ + .accesskey = N +going-online-ask = + .label = ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੋ + .accesskey = s +going-offline-label = ਕੀ ਜਦੋਂ ਆਫਲਾਈਨ ਜਾਣਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਆਫਲਾਈਨ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਸੁਨੇਹੇ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨੇ ਹਨ? +going-offline-auto = + .label = ਹਾਂ + .accesskey = e +going-offline-not = + .label = ਨਹੀਂ + .accesskey = o +going-offline-ask = + .label = ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੋ + .accesskey = a diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/passwordManager.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/passwordManager.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/passwordManager.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/permissions.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/permissions.ftl new file mode 100644 index 0000000000..863e588358 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/permissions.ftl @@ -0,0 +1,31 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +website-address-label = + .value = Address of web site: + .accesskey = d +block-button = + .label = Block + .accesskey = B +allow-session-button = + .label = Allow for Session + .accesskey = S +allow-button = + .label = Allow + .accesskey = A +treehead-sitename-label = + .label = Site +treehead-status-label = + .label = Status +remove-site-button = + .label = Remove Site + .accesskey = R +remove-all-site-button = + .label = Remove All Sites + .accesskey = e +permission-can-label = Allow +permission-can-session-label = Allow for Session +permission-cannot-label = Block +invalid-uri-message = Please enter a valid hostname +invalid-uri-title = Invalid Hostname Entered diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/preferences.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/preferences.ftl new file mode 100644 index 0000000000..8ebd2a5f78 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/preferences.ftl @@ -0,0 +1,468 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +pane-compose-title = ਲਿਖਣ +category-compose = + .tooltiptext = ਲਿਖਣ + +pane-chat-title = ਗੱਲਬਾਤ +category-chat = + .tooltiptext = ਗੱਲਬਾਤ + +pane-calendar-title = Calendar +category-calendar = + .tooltiptext = Calendar + +## OS Authentication dialog + + +## General Tab + +focus-search-shortcut = + .key = f +focus-search-shortcut-alt = + .key = k + +general-legend = { -brand-short-name } ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੇਜ਼ + +start-page-label = + .label = ਜਦੋਂ { -brand-short-name } ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਸੁਨੇਹਾ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੇਜ਼ ਵੇਖੋ + .accesskey = W + +location-label = + .value = ਟਿਕਾਣਾ: + .accesskey = o +restore-default-label = + .label = ਡਿਫਾਲਟ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ ਕਰੋ + .accesskey = R + +new-message-arrival = ਜਦੋਂ ਨਵੇਂ ਸੁਨੇਹੇ ਆਉਣ: +mail-play-button = + .label = ਚਲਾਓ + .accesskey = P + +animated-alert-label = + .label = ਚੇਤਾਵਨੀ ਵੇਖੋ + .accesskey = S +customize-alert-label = + .label = ਕਸਟਮਾਈਜ਼… + .accesskey = C + +mail-custom-sound-label = + .label = ਹੇਠ ਦਿੱਤੀ ਫਾਇਲ ਵਰਤੋਂ + .accesskey = U +mail-browse-sound-button = + .label = ...ਝਲਕ + .accesskey = B + +enable-gloda-search-label = + .label = Enable Global Search and Indexer + .accesskey = E + +scrolling-legend = Scrolling +autoscroll-label = + .label = Use autoscrolling + .accesskey = U +smooth-scrolling-label = + .label = Use smooth scrolling + .accesskey = m + +system-integration-legend = System Integration +always-check-default = + .label = Always check to see if { -brand-short-name } is the default mail client on startup + .accesskey = A +check-default-button = + .label = Check Now… + .accesskey = N + +# Note: This is the search engine name for all the different platforms. +# Platforms that don't support it should be left blank. +search-engine-name = + { PLATFORM() -> + [macos] Spotlight + [windows] Windows Search + *[other] { "" } + } + +search-integration-label = + .label = Allow { search-engine-name } to search messages + .accesskey = S + +config-editor-button = + .label = Config Editor… + .accesskey = C + +return-receipts-description = Determine how { -brand-short-name } handles return receipts +return-receipts-button = + .label = Return Receipts… + .accesskey = R + +use-service = + .label = Use a background service to install updates + .accesskey = b + +networking-legend = Connection +proxy-config-description = Configure how { -brand-short-name } connects to the Internet + +network-settings-button = + .label = Settings… + .accesskey = S + +offline-legend = Offline +offline-settings = Configure offline settings + +offline-settings-button = + .label = Offline… + .accesskey = O + +diskspace-legend = Disk Space +offline-compact-folder = + .label = Compact all folders when it will save over + .accesskey = a + +compact-folder-size = + .value = MB in total + +## Note: The entities use-cache-before and use-cache-after appear on a single +## line in preferences as follows: +## use-cache-before [ textbox for cache size in MB ] use-cache-after + +use-cache-before = + .value = Use up to + .accesskey = U + +use-cache-after = MB of space for the cache + +## + +clear-cache-button = + .label = Clear Now + .accesskey = C + +default-font-label = + .value = Default font: + .accesskey = D + +default-size-label = + .value = Size: + .accesskey = S + +font-options-button = + .label = Advanced… + .accesskey = A + +display-width-legend = Plain Text Messages + +# Note : convert-emoticons-label 'Emoticons' are also known as 'Smileys', e.g. :-) +convert-emoticons-label = + .label = Display emoticons as graphics + .accesskey = D + +display-text-label = When displaying quoted plain text messages: + +style-label = + .value = Style: + .accesskey = y + +regular-style-item = + .label = Regular +bold-style-item = + .label = Bold +italic-style-item = + .label = Italic +bold-italic-style-item = + .label = Bold Italic + +size-label = + .value = Size: + .accesskey = s + +regular-size-item = + .label = Regular +bigger-size-item = + .label = Bigger +smaller-size-item = + .label = Smaller + +save-to-label = + .label = Save files to + .accesskey = S + +choose-folder-label = + .label = + { PLATFORM() -> + [macos] Choose… + *[other] Browse… + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [macos] C + *[other] B + } + +always-ask-label = + .label = Always ask me where to save files + .accesskey = A + + +display-tags-text = Tags can be used to categorize and prioritize your messages. + +delete-tag-button = + .label = Delete + .accesskey = D + +## Note: This will concatenate to "After displaying for [___] seconds", +## using (mark-read-delay) and a number (seconds-label). + + +## + + +## Compose Tab + +forward-label = + .value = ਸੁਨੇਹੇ ਅੱਗੇ ਭੇਜੋ: + .accesskey = w + +inline-label = + .label = ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ + +as-attachment-label = + .label = ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਵਾਂਗ + +extension-label = + .label = ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨ + .accesskey = f + +## Note: This will concatenate to "Auto Save every [___] minutes", +## using (auto-save-label) and a number (auto-save-end). + +auto-save-label = + .label = ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੰਭਾਲੋ ਹਰੇਕ + .accesskey = u + +auto-save-end = ਮਿੰਟ + +## + +warn-on-send-accel-key = + .label = Confirm when using keyboard shortcut to send message + .accesskey = i + +spellcheck-label = + .label = ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਪੈਲਿੰਗ ਚੈੱਕ ਕਰੋ + .accesskey = C + +spellcheck-inline-label = + .label = ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ ਦੀ ਨਾਲ ਹੀ ਸਪੈੱਲ ਚੈੱਕ + .accesskey = k + +language-popup-label = + .value = ਭਾਸ਼ਾ: + .accesskey = g + +download-dictionaries-link = ਹੋਰ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀਆਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ + +font-label = + .value = ਫੋਂਟ: + .accesskey = n + +font-color-label = + .value = ਟੈਕਸਟ ਰੰਗ: + .accesskey = x + +bg-color-label = + .value = ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ: + .accesskey = B + +restore-html-label = + .label = ਡਿਫਾਲਟ ਰੀ-ਸਟੋਰ ਕਰੋ + .accesskey = R + +autocomplete-description = When addressing messages, look for matching entries in: + +ab-label = + .label = ਲੋਕਲ ਐਡਰੈੱਸ ਬੁੱਕ + .accesskey = A + +directories-label = + .label = ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਸਰਵਰ: + .accesskey = D + +directories-none-label = + .none = ਕੋਈ ਨਹੀ + +edit-directories-label = + .label = ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਸੋਧ… + .accesskey = E + +email-picker-label = + .label = Automatically add outgoing e-mail addresses to my: + .accesskey = t + +attachment-label = + .label = ਗੁੰਮ ਅਟੈਚਮੈਂਟ ਲਈ ਚੈੱਕ ਕਰੋ + .accesskey = m + +attachment-options-label = + .label = ਸ਼ਬਦ… + .accesskey = K + +enable-cloud-share = + .label = Offer to share for files larger than +cloud-share-size = + .value = MB + +remove-cloud-account = + .label = Remove + .accesskey = R + +cloud-account-description = Add a new Filelink storage service + + +## Privacy Tab + +mail-content = Mail Content + +remote-content-label = + .label = Allow remote content in messages + .accesskey = A + +exceptions-button = + .label = Exceptions… + .accesskey = E + +remote-content-info = + .value = Learn more about the privacy issues of remote content + +web-content = Web Content + +cookies-label = + .label = Accept cookies from sites + .accesskey = A + +third-party-label = + .value = Accept third-party cookies: + .accesskey = c + +third-party-always = + .label = Always +third-party-never = + .label = Never +third-party-visited = + .label = From visited + +keep-label = + .value = Keep until: + .accesskey = K + +keep-expire = + .label = they expire +keep-close = + .label = I close { -brand-short-name } +keep-ask = + .label = ask me every time + +cookies-button = + .label = Show Cookies… + .accesskey = S + +passwords-description = { -brand-short-name } can remember passwords for all of your accounts. + +passwords-button = + .label = Saved Passwords… + .accesskey = S + + +junk-description = Set your default junk mail settings. Account-specific junk mail settings can be configured in Account Settings. + +junk-label = + .label = When I mark messages as junk: + .accesskey = W + +junk-move-label = + .label = Move them to the account's "Junk" folder + .accesskey = o + +junk-delete-label = + .label = Delete them + .accesskey = D + +junk-read-label = + .label = Mark messages determined to be Junk as read + .accesskey = M + +junk-log-label = + .label = Enable adaptive junk filter logging + .accesskey = E + +junk-log-button = + .label = Show log + .accesskey = S + +reset-junk-button = + .label = Reset Training Data + .accesskey = R + +phishing-description = { -brand-short-name } can analyze messages for suspected email scams by looking for common techniques used to deceive you. + +phishing-label = + .label = Tell me if the message I'm reading is a suspected email scam + .accesskey = T + +antivirus-description = { -brand-short-name } can make it easy for anti-virus software to analyze incoming mail messages for viruses before they are stored locally. + +antivirus-label = + .label = Allow anti-virus clients to quarantine individual incoming messages + .accesskey = A + +certificate-description = When a server requests my personal certificate: + +certificate-auto = + .label = Select one automatically + .accesskey = m + +certificate-ask = + .label = Ask me every time + .accesskey = A + +## Chat Tab + +startup-label = + .value = When { -brand-short-name } starts: + .accesskey = s + +offline-label = + .label = Keep my Chat Accounts offline + +auto-connect-label = + .label = Connect my chat accounts automatically + +## Note: idle-label is displayed first, then there's a field where the user +## can enter a number, and itemTime is displayed at the end of the line. +## The translations of the idle-label and idle-time-label parts don't have +## to mean the exact same thing as in English; please try instead to +## translate the whole sentence. + +idle-label = + .label = Let my contacts know that I am Idle after + .accesskey = I + +idle-time-label = minutes of inactivity + +## + +away-message-label = + .label = and set my status to Away with this status message: + .accesskey = A + +send-typing-label = + .label = Send typing notifications in conversations + .accesskey = t + +## Preferences UI Search Results + +## Settings UI Search Results + diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/receipts.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/receipts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..b8a4784c5b --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/receipts.ftl @@ -0,0 +1,15 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +receipts-dialog-window = + .title = ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਵਾਪਸੀ ਰਸੀਦ +receipts-dialog-title = ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਵਾਪਸੀ ਰਸੀਦ +receipt-arrive-label = ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਵਾਪਸੀ ਰਸੀਦ ਦੀ ਆਵੇ: +receipt-request-label = ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਵਾਪਸੀ ਰਸੀਦ ਦੀ ਮੰਗ ਆਵੇ: +receipt-send-never-label = + .label = ਕਦੇ ਵੀ ਨਾ ਭੇਜੋ +receipt-send-always-label = + .label = ਹਮੇਸ਼ਾ ਭੇਜੋ +receipt-send-ask-label = + .label = ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛੋ diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/sync-dialog.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/sync-dialog.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/sync-dialog.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/system-integration.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/system-integration.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0b1eef5ce8 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/preferences/system-integration.ftl @@ -0,0 +1,32 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +system-integration-title = + .title = ਸਿਸਟਮ ਜੋੜ +system-integration-dialog-title = ਸਿਸਟਮ ਜੋੜ +default-client-intro = { -brand-short-name } ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਮੂਲ ਕਲਾਇਟ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ: +unset-default-tooltip = It is not possible to unset { -brand-short-name } as the default client within { -brand-short-name }. To make another application the default you must use its 'Set as default' dialog. +checkbox-email-label = + .label = ਈਮੇਲ + .tooltiptext = { unset-default-tooltip } +checkbox-newsgroups-label = + .label = ਨਿਊਜ਼ਗਰੁੱਪ + .tooltiptext = { unset-default-tooltip } +checkbox-feeds-label = + .label = ਫੀਡ + .tooltiptext = { unset-default-tooltip } +# Note: This is the search engine name for all the different platforms. +# Platforms that don't support it should be left blank. +system-search-engine-name = + { PLATFORM() -> + [macos] Spotlight + [windows] Windows Search + *[other] { "" } + } +system-search-integration-label = + .label = Allow { system-search-engine-name } to search messages + .accesskey = S +check-on-startup-label = + .label = Always perform this check when starting { -brand-short-name } + .accesskey = A diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/shortcuts.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/shortcuts.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/shortcuts.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/treeView.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/treeView.ftl new file mode 100644 index 0000000000..0a93ef476b --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/treeView.ftl @@ -0,0 +1,9 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +## Table + +tree-list-view-column-picker = + .title = Select columns to display diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/troubleshootMode.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/troubleshootMode.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/troubleshootMode.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/unifiedToolbar.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/unifiedToolbar.ftl new file mode 100644 index 0000000000..9f243791a7 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/unifiedToolbar.ftl @@ -0,0 +1,30 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Unified Toolbar strings + + +## Search bar + + +## Unified toolbar context menu + +customize-menu-customize = + .label = Customize… + +# Unified toolbar get messages button context menu + +toolbar-get-all-messages-menuitem = + .label = Get All New Messages + .accesskey = G + +## Unified Toolbar customization + + +## Unified toolbar customization palette context menu + + +## Unified toolbar customization target context menu + diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/unifiedToolbarItems.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/unifiedToolbarItems.ftl new file mode 100644 index 0000000000..099c8b9cbf --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/unifiedToolbarItems.ftl @@ -0,0 +1,25 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + + +### Unified Toolbar Item Label strings + +toolbar-synchronize-label = Synchronize +toolbar-delete-event-label = Delete +toolbar-go-to-today-label = Go to Today +toolbar-print-event-label = Print +toolbar-new-event-label = Event +toolbar-new-task-label = Task +toolbar-go-back-label = Back +toolbar-go-back = + .title = Go back one message +toolbar-go-forward-label = Forward +toolbar-go-forward = + .title = Go forward one message +toolbar-stop-label = Stop +toolbar-stop = + .title = Stop the current transfer +toolbar-throbber-label = Activity Indicator +toolbar-throbber = + .title = Activity Indicator diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/viewSource.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/viewSource.ftl new file mode 100644 index 0000000000..6fbe8159b2 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/messenger/viewSource.ftl @@ -0,0 +1,3 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. |