1 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/pt-BR/localization/pt-BR/devtools/shared/webconsole-commands.ftl b/thunderbird-l10n/pt-BR/localization/pt-BR/devtools/shared/webconsole-commands.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..1e96ddef3e
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/pt-BR/localization/pt-BR/devtools/shared/webconsole-commands.ftl
@@ -0,0 +1,34 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+# These strings are used inside the Web Console commands
+# which can be executed in the Developer Tools, available in the
+# Browser Tools sub-menu -> 'Web Developer Tools'
+
+# Usage string for :block command
+webconsole-commands-usage-block =
+    :block URL_STRING
+    
+    Começa a bloquear requisições de rede
+    
+      Só aceita um argumento URLSTRING, uma string sem aspas usada para bloquear todas as requisições cuja URL contenha esta string.
+      Use :unblock ou a barra lateral de bloqueio de requisições do monitor de rede para desfazer isso.
+# Usage string for :unblock command
+webconsole-commands-usage-unblock =
+    :unblock URL_STRING
+    
+    Para de bloquear requisições de rede
+    
+      Só aceita um argumento, exatamente a mesma string passada anteriormente para :block.
+# Usage string for :trace command
+webconsole-commands-usage-trace =
+    :trace
+    
+    Alterna o registrador de JavaScript
+    
+      Suporta os seguintes argumentos:
+        --logMethod a ser definido como ‘console’ para registrar no console web (padrão), ou ‘stdout’ para registrar na saída padrão,
+        --prefix String opcional que será registrada na frente de todos os logs de registro,
+        --help ou --usage para mostrar esta mensagem.