summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/ru/chrome/ru/locale/ru/calendar/menuOverlay.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/ru/chrome/ru/locale/ru/calendar/menuOverlay.dtd')
-rw-r--r--thunderbird-l10n/ru/chrome/ru/locale/ru/calendar/menuOverlay.dtd50
1 files changed, 50 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/ru/chrome/ru/locale/ru/calendar/menuOverlay.dtd b/thunderbird-l10n/ru/chrome/ru/locale/ru/calendar/menuOverlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..b372681481
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/ru/chrome/ru/locale/ru/calendar/menuOverlay.dtd
@@ -0,0 +1,50 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- Event Menu -->
+<!ENTITY event.new.event "Новое событие…">
+<!ENTITY event.new.event.accesskey "с">
+
+<!ENTITY event.new.task "Новая задача…">
+<!ENTITY event.new.task.accesskey "д">
+
+<!ENTITY calendar.import.label "Импорт…">
+<!ENTITY calendar.import.accesskey "И">
+
+<!ENTITY calendar.export.label "Экспорт календаря…">
+<!ENTITY calendar.export.accesskey "Э">
+
+<!ENTITY calendar.publish.label "Публикация…">
+<!ENTITY calendar.publish.accesskey "у">
+
+<!ENTITY calendar.deletecalendar.label "Удалить выбранный календарь…">
+<!ENTITY calendar.deletecalendar.accesskey "а">
+<!ENTITY calendar.unsubscribecalendar.label "Отписаться от выбранного календаря…">
+<!ENTITY calendar.unsubscribecalendar.accesskey "п">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (calendar.removecalendar.label): Removing the calendar
+ is the general action of removing it, while deleting means to clear the
+ data and unsubscribing means just taking it out of the calendar list. -->
+<!ENTITY calendar.removecalendar.label "Удалить выбранный календарь…">
+<!ENTITY calendar.removecalendar.accesskey "и">
+
+
+<!ENTITY calendar.menu.customize.label "Настроить…">
+<!ENTITY calendar.menu.customize.accesskey "Н">
+
+<!ENTITY showUnifinderCmd.label "Найти события">
+<!ENTITY showUnifinderCmd.accesskey "й">
+<!ENTITY showUnifinderCmd.tooltip "Переключение отображения панели поиска событий">
+
+<!ENTITY calendar.displaytodos.checkbox.label "Показывать задачи в календаре">
+<!ENTITY calendar.displaytodos.checkbox.accesskey "П">
+
+<!ENTITY goTodayCmd.label "Сегодня">
+<!ENTITY goTodayCmd.accesskey "С">
+
+<!ENTITY showCurrentView.label "Текущий обзор">
+<!ENTITY showCurrentView.accesskey "Т">
+
+<!ENTITY calendar.properties.label "Свойства календаря…">
+<!ENTITY calendar.properties.accesskey "в">