1 files changed, 29 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/zh-TW/chrome/zh-TW/locale/zh-TW/messenger/offline.properties b/thunderbird-l10n/zh-TW/chrome/zh-TW/locale/zh-TW/messenger/offline.properties
new file mode 100644
index 0000000000..b20f34e2b4
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/zh-TW/chrome/zh-TW/locale/zh-TW/messenger/offline.properties
@@ -0,0 +1,29 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# Download Messages Prompt
+downloadMessagesWindowTitle1=下載郵件
+downloadMessagesLabel1=您要下載郵件以供離線閱讀嗎？
+downloadMessagesCheckboxLabel1=在我離線前一律詢問我
+downloadMessagesNow2=立刻下載
+
+# Send Messages Prompt
+sendMessagesWindowTitle1=未寄郵件
+sendMessagesLabel2=您想現在寄出還未寄出的郵件嗎？
+sendMessagesCheckboxLabel1=當我連線時一律詢問我
+sendMessagesNow2=立刻寄出
+
+processMessagesLater2=稍後處理
+
+# GetMessages While Offline Prompt
+getMessagesOfflineWindowTitle1=下載郵件
+getMessagesOfflineLabel1=您正處於離線模式，要立刻連線檢查下載新郵件嗎？
+
+# Send Messages Offline Prompt
+sendMessagesOfflineWindowTitle1=未寄郵件
+sendMessagesOfflineLabel1=您處於離線模式。您想要切到連線模式並寄出尚未寄出的郵件嗎？
+
+offlineTooltip=您目前處於離線狀態。
+onlineTooltip=您目前在線上。
+