blob: ea1b08db8d0a40703c3d96abd30b3a51ae1583d8 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
about-httpsonly-title-alert = تنبيه وضع HTTPS-فقط
about-httpsonly-title-site-not-available = الموقع الآمن غير متوفر
# Variables:
# $websiteUrl (String) - Url of the website that failed to load. Example: www.example.com
about-httpsonly-explanation-unavailable2 = لقد فعّلت وضع HTTPS-فقط لتحسين الأمان، ولا يتوفر إصدار HTTPS من <em>{ $websiteUrl }</em>
about-httpsonly-explanation-question = ماذا قد يكون السبب؟
about-httpsonly-explanation-nosupport = على الأغلب أن الموقع لا يدعم HTTPS.
about-httpsonly-explanation-risk = هناك احتمال بأن أحد المُخترقين ينتظر دخولك الموقع. عليك التزام الحرص بألا تُدخل أيّ معلومات حساسة مثل كلمات السر أو عناوين البريد أو تفاصيل البطاقات الائتمانية في حال قرّرت زيارة هذا الموقع.
about-httpsonly-explanation-continue = إن واصلت، سيغلق وضع HTTPS-فقط مؤقتًا لهذا الموقع.
about-httpsonly-button-continue-to-site = واصِل نحو نسخة HTTP
about-httpsonly-button-go-back = عُد للخلف
about-httpsonly-link-learn-more = اطّلع على المزيد…
## Suggestion Box that only shows up if a secure connection to www can be established
## Variables:
## $websiteUrl (String) - Url of the website that can be securely loaded with these alternatives. Example: example.com
about-httpsonly-suggestion-box-header = بديل ممكن
about-httpsonly-suggestion-box-www-text = هناك نُسخة آمنة من <em> www.{ $websiteUrl } </em>. يمكنك زيارة هذه الصفحة بدلا من <em>{ $websiteUrl } </em>.
about-httpsonly-suggestion-box-www-button = انتقل إلى www.{ $websiteUrl }
|
