blob: 997cf5906cdc0c5a096b4aee06a5da62d4923e2b (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE msgReadSecurityInfo.dtd UI for viewing security status when reading a received message -->
<!ENTITY status.label "Seguridá del mensaxe">
<!ENTITY signatureCert.label "Ver certificáu de la robla">
<!ENTITY encryptionCert.label "Ver certificáu de cifráu">
<!ENTITY signer.name "Robláu por:">
<!ENTITY recipient.name "Cifráu pa:">
<!ENTITY email.address "Direiciones de corréu-e:">
<!ENTITY issuer.name "Certificáu emitíu por:">
<!-- LOCALIZATION NOTE(SMIME.label): This a name for a technical standard. You should not translate it, but if applicable, you may write it using localized characters. -->
<!ENTITY SMIME.label "S/MIME">
|
