blob: 17477fb8a2aa985515688c284fbedf6abdc27be9 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY dialogTitle "Dilemel ar gont hag ar roadennoù">
<!ENTITY removeButton.label "Lemel">
<!ENTITY removeButton.accesskey "L">
<!ENTITY removeAccount.label "Lemel titouroù ar gont">
<!ENTITY removeAccount.accesskey "g">
<!ENTITY removeAccount.desc "Dilemel ar pezh a oa &brandShortName; diwar-benn ar gont-mañ nemetken. N'eus efed ebet war ar gont he-unan war an dafariad.">
<!ENTITY removeData.label "Lemel roadennoù a gont">
<!ENTITY removeData.accesskey "g">
<!ENTITY removeDataChat.label "Dilemel roadennoù ar gaozeadenn">
<!ENTITY removeDataChat.accesskey "D">
<!ENTITY removeDataLocalAccount.desc "Dilemel an holl gemennadennoù, teuliadoù ha siloù liammet gant ar gont-mañ eus ho kantenn lec'hel. Ne dizh ket kemennadennoù ’zo a c’hell bezañ lec’hiet war un dafariad. Na zibabit ket an dra-se ma fell deoc’h diellaouiñ ar roadennoù lec’hel pe ad-arverañ anezho e &brandShortName; diwezhatoc’h">
<!ENTITY removeDataServerAccount.desc "Dilemel an holl gemennadennoù, teuliadoù ha siloù liammet gant ar gont-mañ war ho kantenn lec'hel. Ho kemennadennoù hag ho teuliadoù a zo miret war an dafariad.">
<!ENTITY removeDataChatAccount.desc "Dilemel an holl renabloù kaozeadennoù stoket evit ar gont-mañ war an disk lec'hel.">
<!ENTITY showData.label "Skrammañ lec'hiadur ar roadennoù">
<!ENTITY showData.accesskey "S">
<!ENTITY progressPending "O tilemel ar roadennoù diuzet...">
<!ENTITY progressSuccess "Dilamet gant berzh.">
<!ENTITY progressFailure "Fazi en ur zilemel.">
|
