summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/cak/chrome/cak/locale/cak/calendar/global.dtd
blob: 35b6ad3cb238178ded8f292caaa29bf9790c25b9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY time.midnight "Nik'aj aq'a'" >
<!ENTITY time.noon "Nik'aj q'ij" >

<!-- Day Names -->
<!-- LOCALIZATION NOTE : Accesskeys for day.1.Ddd to day.7.Ddd are currently
     only used in Preferences > Views > Workweek groupbox -->
<!ENTITY day.1.Ddd "Toq'" >
<!ENTITY day.1.Ddd.accesskey "T">
<!ENTITY day.2.Ddd "Luq'" >
<!ENTITY day.2.Ddd.accesskey "L">
<!ENTITY day.3.Ddd "Maq'" >
<!ENTITY day.3.Ddd.accesskey "M">
<!ENTITY day.4.Ddd "Miq'" >
<!ENTITY day.4.Ddd.accesskey "M">
<!ENTITY day.5.Ddd "Juq'" >
<!ENTITY day.5.Ddd.accesskey "J">
<!ENTITY day.6.Ddd "Wiq'" >
<!ENTITY day.6.Ddd.accesskey "W">
<!ENTITY day.7.Ddd "Saq'" >
<!ENTITY day.7.Ddd.accesskey "a">

<!ENTITY day.1.name "Toq'ij" >
<!ENTITY day.2.name "Luq'ij" >
<!ENTITY day.3.name "Maq'ij" >
<!ENTITY day.4.name "Miq'ij" >
<!ENTITY day.5.name "Juq'ij" >
<!ENTITY day.6.name "Wiq'ij" >
<!ENTITY day.7.name "Saq'ij" >

<!ENTITY month.1.name "Nab'ey ik'" >
<!ENTITY month.2.name "Ruka'n ik'" >
<!ENTITY month.3.name "Rox ik'" >
<!ENTITY month.4.name "Rukaj ik'" >
<!ENTITY month.5.name "Ro' ik'" >
<!ENTITY month.6.name "Ruwaq ik'" >
<!ENTITY month.7.name "Ruwuq ik'" >
<!ENTITY month.8.name "Ruwaqxaq ik'" >
<!ENTITY month.9.name "Rub'elej ik'" >
<!ENTITY month.10.name "Rulaj ik'" >
<!ENTITY month.11.name "Rujulaj ik'" >
<!ENTITY month.12.name "Rukab'laj ik'" >

<!ENTITY onemonthbackward.tooltip "Jun Ik' Kan" >
<!ENTITY onemonthforward.tooltip "Jun Ik' chwäch" >
<!ENTITY oneyearbackward.tooltip "Jun Juna' Kan" >
<!ENTITY oneyearforward.tooltip "Jun Juna' Yan" >
<!ENTITY showToday.tooltip "Jo' wakami">
<!ENTITY onedayforward.tooltip "Jun Q'ij Chwäch">
<!ENTITY onedaybackward.tooltip "Jun q'ij kan">
<!ENTITY showselectedday.tooltip "Tik'ut ri molojri'ïl richin ri q'ij xticha'">