summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/cak/localization/cak/messenger/preferences/permissions.ftl
blob: 63942e832e97035b2a6e57e2e5012731e2cfde4d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

website-address-label =
    .value = Rochochib'al ri ajk'amaya'l ruxaq:
    .accesskey = c
block-button =
    .label = Tiq'eleb'ëx
    .accesskey = T
allow-session-button =
    .label = Tiya' q'ij xa xe chi re Molojri'ïl re'
    .accesskey = j
allow-button =
    .label = Tiya' q'ij
    .accesskey = y
treehead-sitename-label =
    .label = Ruxaq k'amaya'l
treehead-status-label =
    .label = B'anikil
remove-site-button =
    .label = Tiyuj Ruxaq K'amaya'l
    .accesskey = y
remove-all-site-button =
    .label = Keyuj Ronojel ri Ruxaq K'amaya'l
    .accesskey = y
cancel-button =
    .label = Tiq'at
    .accesskey = q
save-button =
    .label = Keyak Jaloj
    .accesskey = y
permission-can-label = Tiya' q'ij
permission-can-access-first-party-label = Tiya' q'ij xa xe chi ke ri nab'ey taq peraj
permission-can-session-label = Tiya' q'ij pa re Molojri'ïl re'
permission-cannot-label = Tiq'eleb'ëx
invalid-uri-message = Tatz'ib'aj ri okel rub'i' ruk'uxasamaj
invalid-uri-title = Man okel ta ri Rub'i' Rochochib'al K'uxasamaj