summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/cy/localization/cy/calendar/calendar-delete-prompt.ftl
blob: 712f05e09ba039adb0b0f559fa26db1f8c3f6abb (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

calendar-delete-event-prompt-title =
    { $count ->
        [zero] Dileu Digwyddiadau
        [one] Dileu Digwyddiad
        [two] Dileu Digwyddiad
        [few] Dileu Digwyddiad
        [many] Dileu Digwyddiad
       *[other] Dileu Digwyddiad
    }
calendar-delete-event-prompt-message =
    { $count ->
        [zero] Ydych chi wir eisiau dileu'r digwyddiadau yma?
        [one] Ydych chi wir eisiau dileu'r digwyddiad yma?
        [two] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?
        [few] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?
        [many] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?
       *[other] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?
    }
calendar-delete-task-prompt-title =
    { $count ->
        [zero] Dileu Tasgau
        [one] Dileu Tasg
        [two] Dileu Tasg
        [few] Dileu Tasg
        [many] Dileu Tasg
       *[other] Dileu Tasg
    }
calendar-delete-task-prompt-message =
    { $count ->
        [zero] Ydych chi wir eisiau dileu'r digwyddiadau yma?
        [one] Ydych chi wir eisiau dileu'r digwyddiad yma?
        [two] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?
        [few] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?
        [many] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?
       *[other] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } digwyddiad yma?
    }
calendar-delete-item-prompt-title =
    { $count ->
        [zero] Dileu Eitemau
        [one] Dileu Eitem
        [two] Dileu Eitem
        [few] Dileu Eitem
        [many] Dileu Eitem
       *[other] Dileu Eitem
    }
calendar-delete-item-prompt-message =
    { $count ->
        [zero] Ydych chi wir eisiau dileu'r eitemau yma?
        [one] Ydych chi wir eisiau dileu'r eitem yma?
        [two] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?
        [few] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?
        [many] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?
       *[other] Ydych chi wir eisiau dileu'r { $count } eitem yma?
    }
calendar-delete-prompt-disable-message = Peidiwch gofyn i mi eto