summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/de/localization/de/messenger/extensionPermissions.ftl
blob: 2a1e8585a45ead0f6826b43b6d68e18d373db6e0 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Extension permission description keys are derived from permission names.
## Permissions for which the message has been changed and the key updated
## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map.

webext-perms-description-accountsFolders = Erstellen, Umbenennen und Löschen von Ordnern von E-Mail-Konten
webext-perms-description-accountsIdentities = Erstellen, Verändern und Löschen von E-Mail-Konten
webext-perms-description-accountsRead = Auflistung von E-Mail-Konten und deren Identitäten sowie Lesen von deren Ordnern
webext-perms-description-addressBooks = Auf Adressbücher und deren Kontakte zugreifen und diese bearbeiten
webext-perms-description-compose = E-Mail-Nachrichten lesen und verändern, während Sie diese schreiben und senden
webext-perms-description-compose-send = E-Mail-Nachrichten mit Ihren Identitäten senden
webext-perms-description-compose-save = E-Mail-Nachrichten als Entwürfe oder Vorlagen speichern
webext-perms-description-experiment = Vollständiger Zugriff auf { -brand-short-name } und Ihren Computer
webext-perms-description-messagesImport = Nachrichten in Thunderbird importieren
webext-perms-description-messagesModify = Lesen von E-Mail-Nachrichten sowie Verändern von deren Darstellung
webext-perms-description-messagesMove = Kopieren und Verschieben von E-Mail-Nachrichten (einschließlich in den Papierkorb)
webext-perms-description-messagesDelete = E-Mail-Nachrichten dauerhaft löschen
webext-perms-description-messagesRead = Lesen von E-Mail-Nachrichten und diese markieren oder mit Schlagwörtern versehen
webext-perms-description-messagesRead2 = Ihre E-Mails lesen
webext-perms-description-messagesUpdate = Eigenschaften und Schlagwörter Ihrer E-Mail-Nachrichten ändern
webext-perms-description-messagesTags = Erstellen, Bearbeiten und Löschen von Schlagwörten für Nachrichten
webext-perms-description-messagesTagsList = Schlagwörter der E-Mails auflisten
webext-perms-description-sensitiveDataUpload = Sensible Nutzerdaten (falls Zugriff gewährt wurde) an einen externen Server zur weiteren Verarbeitung übertragen