summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/de/localization/de/messenger/preferences/languages.ftl
blob: 5a2de00d6fe530bd071c22c9813ad5d4264c653c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

languages-customize-moveup =
    .label = Nach oben
    .accesskey = o
languages-customize-movedown =
    .label = Nach unten
    .accesskey = u
languages-customize-remove =
    .label = Entfernen
    .accesskey = E
languages-customize-select-language =
    .placeholder = Wählen Sie eine Sprache zum Hinzufügen aus…
languages-customize-add =
    .label = Hinzufügen
    .accesskey = z
messenger-languages-window2 =
    .title = { -brand-short-name }-Spracheinstellungen
messenger-languages-dialog-title = { -brand-short-name }-Spracheinstellungen
messenger-languages-description = { -brand-short-name } wird die erste Sprache als Standardsprache und die anderen Sprachen falls nötig als Alternativen in der aufgeführten Reihenfolge verwenden.
messenger-languages-search = Nach weiteren Sprachen suchen…
messenger-languages-searching =
    .label = Sprachen werden gesucht…
messenger-languages-downloading =
    .label = Wird heruntergeladen…
messenger-languages-select-language =
    .label = Wählen Sie eine Sprache zum Hinzufügen aus…
    .placeholder = Wählen Sie eine Sprache zum Hinzufügen aus…
messenger-languages-installed-label = Installierte Sprachen
messenger-languages-available-label = Verfügbare Sprachen
messenger-languages-error = { -brand-short-name } kann Ihre Sprachen momentan nicht aktualisieren. Überprüfen Sie, ob Sie mit dem Internet verbunden sind, oder versuchen Sie es erneut.