blob: 09db519988279738a834e5c1c24a97bdd33a9163 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
unknowncontenttype-handleinternally =
.label = Öffnen mit { -brand-short-name }
.accesskey = m
unknowncontenttype-settingschange =
.value =
{ PLATFORM() ->
[windows] Optionen können in den { -brand-short-name }-Einstellungen geändert werden.
*[other] Optionen können in den { -brand-short-name }-Einstellungen geändert werden.
}
unknowncontenttype-intro = Sie möchten folgende Datei öffnen:
unknowncontenttype-which-is = Vom Typ:
unknowncontenttype-from = Von:
unknowncontenttype-prompt = Möchten Sie diese Datei speichern?
unknowncontenttype-action-question = Wie soll { -brand-short-name } mit dieser Datei verfahren?
unknowncontenttype-open-with =
.label = Öffnen mit
.accesskey = Ö
unknowncontenttype-other =
.label = Andere…
unknowncontenttype-choose-handler =
.label =
{ PLATFORM() ->
[macos] Durchsuchen…
*[other] Durchsuchen…
}
.accesskey =
{ PLATFORM() ->
[macos] D
*[other] D
}
unknowncontenttype-save-file =
.label = Datei speichern
.accesskey = s
unknowncontenttype-remember-choice =
.label = Für Dateien dieses Typs immer diese Aktion ausführen
.accesskey = F
|
