blob: adff6dba06f7134b29b43220a87deebd9ade7c02 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
## Extension permission description keys are derived from permission names.
## Permissions for which the message has been changed and the key updated
## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map.
webext-perms-description-accountsFolders = Cree, renombre o elimine las carpetas de su cuenta de correo electrónico
webext-perms-description-accountsIdentities = Crear, modificar o eliminar las identidades de la cuenta de correo
webext-perms-description-accountsRead = Ver sus cuentas de correo, sus identidades y sus carpetas.
webext-perms-description-addressBooks = Leer y modificar su libreta de direcciones y contactos
webext-perms-description-compose = Lea y modifique sus mensajes de correo electrónico mientras los redacta y los envía
webext-perms-description-compose-send = Enviar mensajes de correo electrónico compuestos en su nombre
webext-perms-description-compose-save = Guardar correos electrónicos redactados como borradores o plantillas
webext-perms-description-experiment = Tener acceso completo y sin restricciones a { -brand-short-name } y a su computadora
webext-perms-description-messagesImport = Importar mensajes en Thunderbird
webext-perms-description-messagesModify = Leer y modificar sus mensajes de correo electrónico a medida que se le muestran
webext-perms-description-messagesMove = Copie o mueva sus mensajes de correo electrónico (incluido moverlos a la carpeta de la papelera)
webext-perms-description-messagesDelete = Eliminar permanentemente sus mensajes de correo electrónico
webext-perms-description-messagesRead = Lea sus mensajes de correo electrónico y márquelos o etiquételos
webext-perms-description-messagesRead2 = Lea sus mensajes de correo electrónico
webext-perms-description-messagesUpdate = Cambiar las propiedades y etiquetas de sus mensajes de correo electrónico
webext-perms-description-messagesTags = Crear, modificar y eliminar etiquetas de mensajes
webext-perms-description-messagesTagsList = Hacer listas de las etiquetas de mensaje
webext-perms-description-sensitiveDataUpload = Transferir datos confidenciales del usuario (si se ha otorgado acceso) a un servidor remoto para su posterior procesamiento
|
