blob: bef2cbb43bc83244b883dd79fdf905e207f857e1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY wizard.title "Crear nuevo calendario">
<!ENTITY wizard.label "Crear un nuevo calendario">
<!ENTITY wizard.description "Ubique su calendario">
<!ENTITY initialpage.description "Su calendario puede guardarse en su ordenador o en un servidor, permitiendo así acceder a él remotamente o compartirlo con sus amigos o compañeros de trabajo.">
<!ENTITY initialpage.computer.label "En mi ordenador">
<!ENTITY initialpage.network.label "En la red">
<!ENTITY locationpage.description "Proporcione información necesaria para acceder a su calendario remoto">
<!ENTITY locationpage.login.description "Opcional: introduzca un nombre de usuario y una contraseña">
<!ENTITY locationpage.username.label "Nombre de usuario:">
<!ENTITY locationpage.password.label "Contraseña:">
<!ENTITY custompage.shortdescription "Personalizar su calendario">
<!ENTITY custompage.longdescription "Puede dar un apodo a su calendario y colorear los eventos de éste.">
<!ENTITY finishpage.shortdescription "Calendario creado">
<!ENTITY finishpage.longdescription "Se ha creado su calendario.">
<!ENTITY sourcetabs.other.label "Otro">
<!ENTITY buttons.create.label "Crear calendario">
<!ENTITY buttons.create.accesskey "r">
<!ENTITY buttons.find.label "Encontrar calendarios">
<!ENTITY buttons.find.accesskey "E">
<!ENTITY buttons.back.label "Atrás">
<!ENTITY buttons.back.accesskey "A">
<!ENTITY buttons.subscribe.label "Suscribirse">
<!ENTITY buttons.subscribe.accesskey "S">
<!ENTITY calendartype.label "Tipo del calendario:">
<!ENTITY location.label "Dirección:">
<!ENTITY location.placeholder "URL o nombre del servidor de calendario">
<!ENTITY network.nocredentials.label "Esta dirección no requiere credenciales">
<!ENTITY network.loading.description "Espere mientras se descubren sus calendarios.">
<!ENTITY network.notfound.description "No se han podido encontrar calendarios en esta dirección. Revise su configuración.">
<!ENTITY network.authfail.description "Las credenciales que ha introducido no han sido aceptadas. Revise su configuración.">
<!ENTITY network.subscribe.single.description "Seleccione los calendario a los que desea suscribirse.">
<!ENTITY network.subscribe.multiple.description "Hay disponibles múltiples tipos de calendario en esta dirección. Seleccione el tipo de calendario y luego marque los calendario a los que desea suscribirse.">
|
