1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
month.1.Mmm=jaan
month.2.Mmm=veebr
month.3.Mmm=mär
month.4.Mmm=apr
month.5.Mmm=mai
month.6.Mmm=juun
month.7.Mmm=juul
month.8.Mmm=aug
month.9.Mmm=sept
month.10.Mmm=okt
month.11.Mmm=nov
month.12.Mmm=dets
month.1.name=jaanuar
month.2.name=veebruar
month.3.name=märts
month.4.name=aprill
month.5.name=mai
month.6.name=juuni
month.7.name=juuli
month.8.name=august
month.9.name=september
month.10.name=oktoober
month.11.name=november
month.12.name=detsember
# LOCALIZATION NOTE (month.*.genitive):
# Some languages require different declensions of month names.
# These values will be used if *.monthFormat is set to "genitive"
# If your language doesn't use different declensions, just set the same
# values as for month.*.name.
month.1.genitive=jaanuar
month.2.genitive=veebruar
month.3.genitive=märts
month.4.genitive=aprill
month.5.genitive=mai
month.6.genitive=juuni
month.7.genitive=juuli
month.8.genitive=august
month.9.genitive=september
month.10.genitive=oktoober
month.11.genitive=november
month.12.genitive=detsember
day.1.name=pühapäev
day.2.name=esmaspäev
day.3.name=teisipäev
day.4.name=kolmapäev
day.5.name=neljapäev
day.6.name=reede
day.7.name=laupäev
#three-character names make no sense in Estonian
day.1.Mmm=P
day.2.Mmm=E
day.3.Mmm=T
day.4.Mmm=K
day.5.Mmm=N
day.6.Mmm=R
day.7.Mmm=L
day.1.short=P
day.2.short=E
day.3.short=T
day.4.short=K
day.5.short=N
day.6.short=R
day.7.short=L
# Localizable day's date
day.1.number=1
day.2.number=2
day.3.number=3
day.4.number=4
day.5.number=5
day.6.number=6
day.7.number=7
day.8.number=8
day.9.number=9
day.10.number=10
day.11.number=11
day.12.number=12
day.13.number=13
day.14.number=14
day.15.number=15
day.16.number=16
day.17.number=17
day.18.number=18
day.19.number=19
day.20.number=20
day.21.number=21
day.22.number=22
day.23.number=23
day.24.number=24
day.25.number=25
day.26.number=26
day.27.number=27
day.28.number=28
day.29.number=29
day.30.number=30
day.31.number=31
# LOCALIZATION NOTE (dayOrdinalSymbol):
# Allows to insert a string, a character or a symbol after the number of a
# monthday in order to give it the meaning of ordinal number e.g. 1 -> 1st etc.
# It's mainly used when formatting dates with both monthday and month name. It
# affects the following localizable strings that hence must be localized *without*
# any ordinal symbol for the monthday number:
# dayHeaderLabel, monthlyDaysOfNth_day,
# yearlyNthOn, daysIntervalBetweenYears,
# daysIntervalBetweenMonths, daysIntervalInMonth.
# Write only a single string if the ordinal symbol is the same for every monthday, otherwise
# write a sequence of _31_ strings (one for each monthday) separated with commas.
# If your language doesn't require that in the mentioned strings, leave it empty.
# e.g.
# dayOrdinalSymbol=.
# -> daysIntervalInMonth: 'March 3. - 9., 2008'
# dayOrdinalSymbol=st,nd,rd,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,th,
# th,th,th,th,th,st,nd,rd,th,th,th,th,th,th,th,st
# -> daysIntervalBetweenMonths: 'September 29th - November 1st, 2008'
dayOrdinalSymbol=.
noon=keskpäev
midnight=kesköö
AllDay=terve päev
Repeating=(Korduv)
|
