blob: c5e28eb6d9440ff1e8a93aec80449fe0a69092ce (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=Kas soovid kasutada %Si e-posti vaikekliendina?
newsDialogText=Kas soovid kasutada %Si uudiste vaikekliendina?
feedDialogText=Kas soovid kasutada %Si uudistevoogude vaikekliendina?
checkboxText=Seda akent rohkem ei näidata
setDefaultMail=%S ei ole praegu sinu e-posti vaikeklient. Kas soovid määrata selle e-posti vaikekliendiks?
setDefaultNews=%S ei ole praegu sinu uudiste vaikeklient. Kas soovid määrata selle uudiste vaikekliendiks?
setDefaultFeed=%S ei ole praegu sinu uudistevoogude vaikeklient. Kas soovid määrata selle oma uudistevoogude vaikekliendiks?
alreadyDefaultMail=%S on juba sinu e-posti vaikeklient.
alreadyDefaultNews=%S on juba sinu uudiste vaikeklient.
alreadyDefaultFeed=%S on juba sinu uudistevoogude vaikeklient.
# MAPI Messages
loginText=Palun sisesta parool %S jaoks:
loginTextwithName=Palun sisesta oma kasutajanimi ja parool
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S
# MAPI Error Messages
errorMessage=%Si pole võimalik määrata sinu e-posti vaikekliendiks, kuna vastavat parameetrit registris ei õnnestunud uuendada. Palu oma süsteemi administraatori abi, et kontrollida, kas sul on õigus muuta süsteemi registrit, seejärel proovi uuesti.
errorMessageNews=%Si pole võimalik määrata sinu uudiste vaikekliendiks, kuna vastavat parameetrit registris ei õnnestunud uuendada. Palu oma süsteemi administraatori abi, et kontrollida, kas sul on õigus muuta süsteemi registrit, seejärel proovi uuesti.
errorMessageTitle=%S
# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=Üks teine programm soovib saata kirja sinu kasutajaprofiili alt. Kas lubad seda kirja saata?
mapiBlindSendDontShowAgain=Hoiatatakse alati, kui teised programmid üritavad kirja saata selle kasutajaprofiiliga
#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S
|
