summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/et/localization/et/messenger/openpgp/composeKeyStatus.ftl
blob: be4154593c983b3ea30d9d1e4abd4bf6ad384ed3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

openpgp-compose-key-status-intro-need-keys = Otspunktkrüptitud kirjade saatmiseks pead sa hankima kõigi adressaatide avalikud võtmed ning need seejärel tunnustama.
openpgp-compose-key-status-keys-heading = OpenPGP võtmete saadavus:
openpgp-compose-key-status-title =
    .title = OpenPGP kirja turvalisus
openpgp-compose-key-status-recipient =
    .label = Saaja
openpgp-compose-key-status-status =
    .label = Olek
openpgp-compose-key-status-open-details = Halda valitud saaja võtmeid…
openpgp-recip-good = korras
openpgp-recip-missing = võtit pole saadaval
openpgp-recip-none-accepted = tunnustatud võti puudub
openpgp-compose-general-info-alias = { -brand-short-name } nõuab tavaliselt, et saaja avalik võti sisaldaks kasutaja ID'd sobiva e-posti aadressiga. Seda on võimalik üle kirjutada OpenPGP adressaatide aliaste reeglitega.
openpgp-compose-general-info-alias-learn-more = Rohkem teavet
openpgp-compose-alias-status-direct =
    { $count ->
        [one] vastendatud aliase võtmega
       *[other] vastendatud { $count } aliase võtmega
    }
openpgp-compose-alias-status-error = kasutuskõlbmatu/kättesaamatu aliase võti