summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/eu/localization/eu/messenger/preferences/am-im.ftl
blob: ea125710e4e7087bfc4d8cd22e622daf6c13c6a6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

account-settings-title = Autentifikazio ezarpenak
account-channel-title = Kanal lehenetsiak

chat-autologin =
    .label = Hasi saioa abioan

chat-encryption-generic = Orokorra
chat-encryption-log =
    .label = Gehitu muturretik muturrera zifratutako mezuak elkarrizketen egunkarian
chat-encryption-label = Berezko muturretik muturrerako zifratzea
chat-encryption-description = { $protocol }muturretik muturrerako zifratzea ahalbidetzen du txat mezuentzat. Honek hirugarren batzuk entzuten egotea ekiditen du. Ezarpen gehigarriak eskatu daitezke behean zifratzea operazionala izateko.
chat-encryption-status = Zifratze egoera
chat-encryption-placeholder = Zifratzea ez da abiarazi.
chat-encryption-sessions = Saioak
chat-encryption-sessions-description = Muturretik muturrerako zifratzeak ondo lan egiteko, zure kontuan une honetan saioa hasita dagoen beste sesioa egiaztatu behar duzu. Beste bezeroarekin harremana beharrezkoa da sesioa egiaztatzeko. Sesioa egiaztatzean, sesio horren konfiantzazko dituen sesio guztiak konfiantzazko bilakatzea { -brand-short-name }(e)rako.
chat-encryption-session-verify = Egiaztatu
    .title = Egiaztatu saio honen indentitatea
chat-encryption-session-trusted = Fidagarria
    .title = Saio honen identitatea egiaztatu da.