summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/fi/chrome/fi/locale/fi/messenger/am-junk.dtd
blob: cf229efb49de73fb90001d7aa48e0fb5d950a274 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY junkSettings.label "Roskapostiasetukset">
<!ENTITY trainingDescription.label "Jos roskapostisuodatus otetaan käyttöön, &brandShortName; täytyy harjoittaa tunnistamaan roskapostit merkitsemällä ne Roskaposti-painikkeella. Jotta suodatus toimisi tehokkaasti, korjaa myös väärin luokiteltujen viestien roskapostiluokitus. Harjoittelun jälkeen &brandShortName; tunnistaa roskapostit automaattisesti.">
<!ENTITY level.label "Käytä roskapostin mukautuvaa tunnistusta tällä tilillä">
<!ENTITY level.accesskey "t">

<!ENTITY move.label "Siirrä uudet roskapostiviestit kansioon:">
<!ENTITY move.accesskey "S">
<!ENTITY junkFolderOn.label "Roskapostikansioon tilillä:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "R">
<!ENTITY otherFolder.label "Muu:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "M">
<!ENTITY purge1.label "Poista kansiosta yli">
<!ENTITY purge1.accesskey "P">
<!ENTITY purge2.label "päivää vanhat roskapostit">

<!ENTITY whitelistHeader.label "Viestiä ei merkitä roskapostiksi, jos lähettäjä kuuluu: ">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "V">

<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Tämän ollessa päällä &brandShortName; luottaa tahon roskapostitunnistukseen.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Luota roskapostiotsakkeisiin, jotka on asettanut: ">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "L">

<!ENTITY junkClassification.label "Valinta">
<!ENTITY junkActions.label "Kohde ja säilytys">

<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Yleiset roskapostiasetukset…">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "r">