blob: 70ad073807dcf6143567ab638ddbe3b95cbaae76 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!--LOCALIZATION NOTE msgReadSecurityInfo.dtd UI for viewing security status when reading a received message -->
<!ENTITY status.label "Sécurité des messages">
<!ENTITY signatureCert.label "Voir le certificat de signature">
<!ENTITY encryptionCert.label "Voir le certificat de chiffrement">
<!ENTITY signer.name "Signé par :">
<!ENTITY recipient.name "Chiffré pour :">
<!ENTITY email.address "Adresse e-mail :">
<!ENTITY issuer.name "Certificat émis par :">
<!-- LOCALIZATION NOTE(SMIME.label): This a name for a technical standard. You should not translate it, but if applicable, you may write it using localized characters. -->
<!ENTITY SMIME.label "S/MIME">
|
