summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/fr/localization/fr/messenger/importDialog.ftl
blob: 1944c530822255a741385368e5097ba2cfcf6d9c (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Short name of the import module
thunderbird-import-name = Thunderbird

# Description of the import module
thunderbird-import-description = Importer le courrier d’un répertoire de profil de Thunderbird.

import-from-thunderbird-zip =
    .label = Thunderbird (sauvegarde de profil exporté ; fichier zip inférieur à 2 Go)
    .accesskey = z

import-from-thunderbird-dir =
    .label = Thunderbird (dossier de profil)
    .accesskey = T

import-select-profile-zip = Sélectionnez un répertoire de profil zippé

import-select-profile-dir = Sélectionnez un répertoire de profil

zip-file-too-big-title = Fichier zip trop gros

zip-file-too-big-message = La taille du fichier zip sélectionné est supérieure à 2 Go. Veuillez d’abord l’extraire, puis importer les données à partir du dossier d’extraction.

wizardpage-failed =
    .label = Échec de l’importation

wizardpage-failed-message = L’importation a échoué de manière inattendue, des informations supplémentaires peuvent être disponibles dans la console d’erreurs.