summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/fr/localization/fr/toolkit/global/cspErrors.ftl
blob: 2372361e415423ecf7a24a7b5f0bdc21dda36f49 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Variables:
#   $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src".
csp-error-missing-directive = La politique ne possède pas la directive requise « { $directive } »

# Variables:
#   $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src".
#   $keyword (String): the name of a CSP keyword, usually 'unsafe-inline'.
csp-error-illegal-keyword = La directive « { $directive } » contient un mot-clé interdit : { $keyword }

# Variables:
#   $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src".
#   $scheme (String): a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL.
csp-error-illegal-protocol = La directive « { $directive } » contient un protocole source interdit : { $scheme }:

# Variables:
#   $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src".
#   $scheme (String): a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL.
csp-error-missing-host = Le protocole { $scheme }: nécessite un hôte dans ses directives « { $directive } »

# Variables:
#   $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src".
#   $source (String): the name of a CSP source, usually 'self'.
csp-error-missing-source = « { $directive } » doit inclure la source « { $source } »

# Variables:
#   $directive (String): the name of a CSP directive, such as "script-src".
#   $scheme (String): a protocol name, such as "http", which appears as "http:", as it would in a URL.
csp-error-illegal-host-wildcard = Les jokers pour les sources { $scheme }: dans les directives « { $directive } » doivent inclure au moins un sous-domaine non générique (par exemple, *.example.com plutôt que *.com)