summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/hr/localization/hr/messenger/preferences/am-im.ftl
blob: 28313314ec734c793a0039c8b382f13afc11acb8 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

account-settings-title = Postavke autentifikacije
account-channel-title = Zadani kanali

chat-autologin =
    .label = Prijavi se prilikom pokretanja

chat-encryption-generic = Općenito
chat-encryption-log =
    .label = Uključi obostrano šifrirane poruke u zapis razgovora
chat-encryption-label = Izvorno obostrano šifriranje
chat-encryption-description = { $protocol } pruža obostrano šifriranje za poruke razgovora. Ovo onemogućava treće strane u prisluškivanju razgovora. Dodatno postavljanje će možda biti potrebno za funkcioniranje šifriranja.
chat-encryption-status = Status šifriranja
chat-encryption-placeholder = Šifriranje nije inicijalizirano.
chat-encryption-sessions = Sesije
chat-encryption-sessions-description = Za obostrano šifriranje da radi ispravno, morate vjerovati drugim sesijama trenutno prijavljenim u vaš račun. Interakcija s drugim klijentima je potrebna za provjeru sesije. Provjera sesije može dovesti do toga da { -brand-short-name } također ima povjerenja u sve sesije.
chat-encryption-session-verify = provjeri
    .title = Provjeri identitet ove sesije
chat-encryption-session-trusted = pouzdano
    .title = Identitet ove sesije je provjeren