1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY windowTitle.label "Asistent chatoweho konta">
<!ENTITY accountProtocolTitle.label "Chatowa syć">
<!ENTITY accountProtocolInfo.label "Prošu wubjerće syć za swoje chatowe konto.">
<!ENTITY accountProtocolField.label "Syć:">
<!ENTITY accountProtocolGetMore.label "Wjace…">
<!ENTITY accountUsernameTitle.label "Wužiwarske mjeno">
<!ENTITY accountUsernameDuplicate.label "Tute konto je so hižo konfigurowało!">
<!ENTITY accountPasswordTitle.label "Hesło">
<!ENTITY accountPasswordInfo.label "Prošu zapodajće swoje hesło w slědowacym kašćiku.">
<!ENTITY accountPasswordField.label "Hesło:">
<!ENTITY accountPasswordManager.label "Hesło, kotrež sće tu zapodał, budźe so w zrjadowaku hesłow składować. Wostajće tutón kašćik prózdny, jeli chceće, zo kóždy raz, hdyž so tute konto zwjazuje, so was za wašim hesłom prašeja.">
<!ENTITY accountAdvancedTitle.label "Rozšěrjene nastajenja">
<!ENTITY accountAdvancedInfo.label "Móžeće rady tutón krok přeskočić, jeli to chceće.">
<!ENTITY accountAdvanced.newMailNotification.label "Wo nowej e-mejli informować">
<!ENTITY accountAliasGroupbox.caption "Lokalny alias">
<!ENTITY accountAliasField.label "Alias:">
<!ENTITY accountAliasInfo.label "To zwobrazni so we wašich konwersacijach jenož potom, hdyž komunikujeće, zdalone kontakty njebudu to widźeć.">
<!ENTITY accountProxySettings.caption "Proksynastajenja">
<!ENTITY accountProxySettings.change.label "Změnić…">
<!ENTITY accountProxySettings.change.accessKey "Z">
<!ENTITY accountSummaryTitle.label "Zjeće">
<!ENTITY accountSummaryInfo.label "Zjeće informacijow, kotrež sće zapodał, so deleka zwobraznja. Prošu skontrolujće to, doniž konto załožene njeje.">
<!ENTITY accountSummary.connectNow.label "Tute konto nětko zwjazać.">
|
