summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/hsb/localization/hsb/messenger/preferences/fonts.ftl
blob: d582c16ef91d523dda7d10c7a7881346e94d0ba4 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-dialog-title = Pisma
fonts-window-close =
    .key = w
# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = Standard ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = Standard
fonts-encoding-dialog-title =
    .title = Pisma a kodowanja
fonts-language-legend =
    .value = Pisma:
    .accesskey = P
fonts-proportional-label =
    .value = Proporcionalny:
    .accesskey = P

## Languages

# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
    .label = Łaćonske
font-language-group-japanese =
    .label = Japanske
font-language-group-trad-chinese =
    .label = Chinske tradicionelne (Taiwan)
font-language-group-simpl-chinese =
    .label = Chinske zjednorjene
font-language-group-trad-chinese-hk =
    .label = Chinske tradicionelne (Hong Kong)
font-language-group-korean =
    .label = Korejske
font-language-group-cyrillic =
    .label = Kyriliske
font-language-group-el =
    .label = Grjekske
font-language-group-other =
    .label = Druhe pismowe systemy
font-language-group-thai =
    .label = Thailandske
font-language-group-hebrew =
    .label = Hebrejske
font-language-group-arabic =
    .label = Arabske
font-language-group-devanagari =
    .label = Devanagari
font-language-group-tamil =
    .label = Tamilske
font-language-group-armenian =
    .label = Armenske
font-language-group-bengali =
    .label = Bengali
font-language-group-canadian =
    .label = Zjednoćeny kanadiski sylabar
font-language-group-ethiopic =
    .label = Etiopiske
font-language-group-georgian =
    .label = Georgiske
font-language-group-gujarati =
    .label = Gujarati
font-language-group-gurmukhi =
    .label = Gurmukhi
font-language-group-khmer =
    .label = Khmer
font-language-group-malayalam =
    .label = Malajalam
font-language-group-math =
    .label = Matematika
font-language-group-odia =
    .label = Odišćina
font-language-group-telugu =
    .label = Telugu
font-language-group-kannada =
    .label = Kannada
font-language-group-sinhala =
    .label = Singaleziske
font-language-group-tibetan =
    .label = Tibetiske

## Default font type

default-font-serif =
    .label = Serif
default-font-sans-serif =
    .label = Sans Serif
font-size-proportional-label =
    .value = Wulkosć:
    .accesskey = l
font-size-monospace-label =
    .value = Wulkosć:
    .accesskey = u
font-serif-label =
    .value = Serif:
    .accesskey = S
font-sans-serif-label =
    .value = Sans-serif:
    .accesskey = n
font-monospace-label =
    .value = Monospace:
    .accesskey = M
font-min-size-label =
    .value = Minimalna wulkosć pisma:
    .accesskey = M
min-size-none =
    .label = Žana

## Fonts in message

font-control-legend = Pismowa kontrola
use-document-fonts-checkbox =
    .label = Dokumentam dowolić, zo bychu druhe pisma wužiwali
    .accesskey = D
use-fixed-width-plain-checkbox =
    .label = Pismo z krutej šěrokosću za powěsće z luteho teksta wužiwać
    .accesskey = l

## Language settings

text-encoding-legend = Tekstowe kodowanje
text-encoding-description = Standardnej tekstowej kodowani za słanje a přijimanje e-mejle nastajić
font-outgoing-email-label =
    .value = Wuchadźacy póst:
    .accesskey = u
font-incoming-email-label =
    .value = Dochadźacy póst:
    .accesskey = D
default-font-reply-checkbox =
    .label = Je-li móžno, standardne tekstowe kodowanje we wotmołwach wužiwać
    .accesskey = J