summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/kab/chrome/kab/locale/kab/global/xslt/xslt.properties
blob: 65b0bb5a7a0c7b43995497de9c2c45bcd38c14bc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

1  = Tasleṭ n tferkit n uɣanib XSLT ur teddi ara.
2  = Tasleṭ n tenfalit XPath ur teddi ara.
3  = 
4  = Aselket XSLT ur yeddi ara.
5  = Tawuri XSLT/XPath tarameɣtut.
6  = Tiferkit n uɣanib XSLT tegber (ahat) tineddict.
7  = Azal n imyerr aruzrif di XSLT 1.0.
8  = Tanfalit XPath tetturaju ad d-terr NodeSet.
9  = Aselket XSLT ifuk s <xsl:message>.
10 = Teḍṛa-d tuccḍa n uẓeṭṭa deg usali n tefrkit n uănib XSLT:
11 = Tiferkit n uɣanib XSLT ur tegbir ara tawsit Mime XML:
12 = Tiferkit XSLT tekter neɣ tegber s yiman-is, s widem usrid neɣ arusrid:
13 = Tawuri XPath tettusawel s yir amḍan n tiɣiṛa.
14 = Tawuri n usiɣzef XPath tarussint tettusiwel.
15 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: ')' itturaju:
16 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: agellus arameɣtu:
17 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: akayad n Name neɣ Nodetype itturaju:
18 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: ']' itturaju:
19 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: isem n imeţi arameɣtu:
20 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: tagara n tenfalit ur tetturaju ara:
21 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: amahal itturaju:
22 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: Azrir n isekkilen ur imdil ara:
23 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: ':' itturaju:
24 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: '!' itturaju, tibawt d not():
25 = Tuccḍa deg tesleṭ n XPath: tafinaɣt taruzrift tettwaf:
26 = Tuccḍa di tesleṭ n XPath: amahal imsin itturaju:
27 = Asali n tferkit n uɣanib XSLT yewḥel s teɣzint n tɣellist.
28 = Askazal n tenfalit tarameɣtut.
29 = Taḥebbwalt ur terkid ara.
30 = Timerna n uferdis s QName arameɣtu.
31 = Arruz n umutti yeli wa ɣef wayeḍ deg yiwet n tneɣruft.
32 = Asiwel i twuri tasarutt ur ittusireg ara.

LoadingError = Tuccḍa deg usali n tferkit n uɣanib: %S
TransformError = Tuccḍa deg uselket XSLT: %S