summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/kab/chrome/kab/locale/kab/messenger/msgSynchronize.dtd
blob: 109eaa2f9d327b189dadba05f117973ac8f7d1f6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOffline.xul-->


<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOfflineFolders.xul-->

<!-- extracted from MsgSynchronize.xhtml and msgSelectOfflineFolders.xhtml-->

<!ENTITY MsgSynchronize.label "Sider sakin mtawi iznan">
<!ENTITY MsgSelect.label "Iferdisen i uskar war tuqqna">
<!ENTITY MsgSyncDesc.label "Ma yella tferned yakan ikaramen neɣ grawen n isalen i useqdec aruqqin, tzemreḍ ad ten-t-sidreḍ u/neɣ ad ten-t-mtawiḍ tura. Ma ulac, seqdec taqeffalt &quot;Fren&quot; akken ad tferneḍ ikaramen n tirawt akked igrawen n isalen i useqdec aruqqin.">
<!ENTITY MsgSyncDirections.label "Sider u/neɣ mtawi ay-agi:">
<!ENTITY syncTypeMail.label "Iznan n tirawt">
<!ENTITY syncTypeMail.accesskey "I">
<!ENTITY syncTypeNews.label "Iznan n ugraw n isalen">
<!ENTITY syncTypeNews.accesskey "z">
<!ENTITY sendMessage.label "Azen iznan ur nettwazen ara">
<!ENTITY sendMessage.accesskey "e">
<!ENTITY workOffline.label "Mahel deg uskar aruqqin ticki asider neɣ/akked d umtawi yemmed.">
<!ENTITY workOffline.accesskey "M">
<!ENTITY selectButton.label "Fren...">
<!ENTITY selectButton.accesskey "r">
<!ENTITY MsgSelectDesc.label "Fren ikaramen akked igrawen n isalen n tirawt i useqdec aruqqin.">
<!ENTITY MsgSelectInd.label "Sider">
<!ENTITY MsgSelectItems.label "Ikaramen d igrawen n isalen">