blob: f335e51ef81a5e320e2a7cc6fbd706592b21c7ba (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
offline-dialog-window =
.title = Iɣewwaṛen n uskar aruqqin
offline-dialog-title = Iɣewwaṛen n uskar aruqqin
autodetect-online-label =
.label = Ḍfeṛ s wudem awurman addad s srid i yettwafen
.accesskey = d
offline-preference-startup-label = Addad s ufus di tnekra:
status-radio-remember =
.label = Cfu ɣef waddad s srid yezrin
.accesskey = C
status-radio-ask =
.label = Suter-iyi-d ɣef waddad uqqin
.accesskey = u
status-radio-always-online =
.label = Iqqen
.accesskey = I
status-radio-always-offline =
.label = Aruqqin
.accesskey = r
going-online-label = Azen iznan ur nettwazen ara ticki teqqned?
going-online-auto =
.label = Ih
.accesskey = I
going-online-not =
.label = Ala
.accesskey = A
going-online-ask =
.label = Suter-iy-id
.accesskey = t
going-offline-label = Sider iznan i useqdec deg uskar n war tuqqna?
going-offline-auto =
.label = Ih
.accesskey = h
going-offline-not =
.label = Ala
.accesskey = l
going-offline-ask =
.label = Suter-iy-id
.accesskey = t
|
