blob: 980bdc1cd7d10d643cc135a50912d0a8569288b5 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY wizard.title "새 캘린더 만들기" >
<!ENTITY wizard.label "새 캘린더를 만듭니다." >
<!ENTITY wizard.description "캘린더의 위치를 지정하십시오." >
<!ENTITY initialpage.description "캘린더는 내 컴퓨터에 저장하거나 또는 다른 사람과 공유하기 위해 리모트 서버에 저장할 수 있습니다." >
<!ENTITY initialpage.computer.label "내 컴퓨터에 저장">
<!ENTITY initialpage.network.label "네트워크 상에 저장">
<!ENTITY locationpage.description "리모트 캘린더에 접근하기 위한 정보를 제공합니다." >
<!ENTITY locationpage.login.description "선택 사항: 사용자 이름과 비밀번호를 입력하십시오." >
<!ENTITY locationpage.username.label "사용자 이름:" >
<!ENTITY locationpage.password.label "비밀번호:" >
<!ENTITY custompage.shortdescription "사용자에 따라 캘린더를 설정합니다." >
<!ENTITY custompage.longdescription "캘린더에 별명을 부여하거나 이벤트에 색상을 설정할 수 있습니다." >
<!ENTITY finishpage.shortdescription "캘린더 만들기 완료" >
<!ENTITY finishpage.longdescription "새 캘린더가 만들어졌습니다." >
<!-- Below are new strings for the revised new calendar dialog. The above strings should be
removed/renamed later on -->
<!ENTITY sourcetabs.other.label "기타">
<!ENTITY buttons.create.label "캘린더 생성">
<!ENTITY buttons.create.accesskey "r">
<!ENTITY buttons.find.label "캘린더 찾기">
<!ENTITY buttons.find.accesskey "F">
<!ENTITY buttons.back.label "뒤로">
<!ENTITY buttons.back.accesskey "B">
<!ENTITY buttons.subscribe.label "구독">
<!ENTITY buttons.subscribe.accesskey "S">
<!ENTITY calendartype.label "캘린더 형식:">
<!ENTITY location.label "위치:">
<!ENTITY location.placeholder "캘린더 서버의 URL이나 호스트 명">
<!ENTITY network.nocredentials.label "이 위치는 자격 증명을 필요로 하지 않음">
<!ENTITY network.loading.description "캘린더를 찾을 때 까지 기다려 주세요.">
<!ENTITY network.notfound.description "이 위치에서 캘린더를 찾지 못했습니다. 설정을 확인해 주세요.">
<!ENTITY network.authfail.description "입력한 자격 증명이 받아들여지지 않았습니다. 설정을 확인해 주세요.">
<!ENTITY network.subscribe.single.description "구독하려는 캘린더를 선택해 주세요.">
<!ENTITY network.subscribe.multiple.description "이 위치에서는 여러개의 캘린더 형식이 가능합니다. 캘린더 형식을 선택하고 구독하려는 캘린더를 표시해 주세요.">
|
