blob: 266c5dbf57d72ddb197fe00c628721ca8c7fae2e (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY window.title "메시지 필터">
<!ENTITY nameColumn.label "필터 이름">
<!ENTITY activeColumn.label "선택">
<!ENTITY newButton.label "새 필터 추가…">
<!ENTITY newButton.accesskey "N">
<!ENTITY newButton.popupCopy.label "복사…">
<!ENTITY newButton.popupCopy.accesskey "C">
<!ENTITY editButton.label "편집…">
<!ENTITY editButton.accesskey "E">
<!ENTITY deleteButton.label "삭제">
<!ENTITY deleteButton.accesskey "t">
<!ENTITY reorderTopButton "처음으로 이동">
<!ENTITY reorderTopButton.accessKey "o">
<!ENTITY reorderTopButton.toolTip "이 필터를 가장 먼저 실행하도록 재배치">
<!ENTITY reorderUpButton.label "위로 이동">
<!ENTITY reorderUpButton.accesskey "U">
<!ENTITY reorderDownButton.label "아래로 이동">
<!ENTITY reorderDownButton.accesskey "D">
<!ENTITY reorderBottomButton "끝으로 이동">
<!ENTITY reorderBottomButton.accessKey "B">
<!ENTITY reorderBottomButton.toolTip "필터를 가장 나중에 실행하도록 재배치">
<!ENTITY filterHeader.label "아래 순서로 필터를 자동으로 실행합니다.">
<!ENTITY filtersForPrefix.label "필터:">
<!ENTITY filtersForPrefix.accesskey "F">
<!ENTITY viewLogButton.label "필터 로그">
<!ENTITY viewLogButton.accesskey "L">
<!ENTITY runFilters.label "지금 실행">
<!ENTITY runFilters.accesskey "R">
<!ENTITY stopFilters.label "중지">
<!ENTITY stopFilters.accesskey "S">
<!ENTITY folderPickerPrefix.label "폴더에 선택한 필터 실행:">
<!ENTITY folderPickerPrefix.accesskey "c">
<!ENTITY helpButton.label "도움말">
<!ENTITY helpButton.accesskey "H">
<!ENTITY closeCmd.key "W">
<!ENTITY searchBox.emptyText "이름으로 검색하기…">
|
