blob: 71004ebfdeb955edfafb6c26227cf7bd4e5111d0 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
|
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
calendar-event-listing-close =
.tooltiptext = 이벤트 검색 닫기 및 이벤트 리스트
## Listing columns
calendar-event-listing-column-calendar-name =
.label = 캘린더 이름
.tooltiptext = 클릭하면 캘린더 이름으로 정렬하기
calendar-event-listing-column-category =
.label = 분류
.tooltiptext = 클릭하면 분류명으로 정렬하기
# This label and tooltip is used for the column with the checkbox in the task
# tree view, which indicates whether a task has been marked as completed.
calendar-event-listing-column-completed =
.label = 완료
.tooltiptext = 클릭하면 완료 마크로 정렬하기
calendar-event-listing-column-completed-date =
.label = 완료 일자
.tooltiptext = 클릭하면 완료 일자로 정렬하기
calendar-event-listing-column-due-date =
.label = 마감 일자
.tooltiptext = 클릭하면 마감 일자로 정렬하기
calendar-event-listing-column-end-date =
.label = 종료 일자
.tooltiptext = 클릭하면 종료 일자로 정렬하기
calendar-event-listing-column-location =
.label = 위치
.tooltiptext = 클릭하면 위치로 정렬하기
calendar-event-listing-column-percent-complete =
.label = % 완료
.tooltiptext = 클릭하면 진행 상황으로 정렬하기
calendar-event-listing-column-priority =
.label = 중요도
.tooltiptext = 클릭하면 중요도로 정렬하기
calendar-event-listing-column-start-date =
.label = 개시 일자
.tooltiptext = 클릭하면 개시 일자로 정렬하기
calendar-event-listing-column-status =
.label = 상태
.tooltiptext = 클릭하면 상태로 정렬하기
calendar-event-listing-column-time-until-due =
.label = 예정일
.tooltiptext = 클릭하면 마감까지 시간으로 정렬하기
calendar-event-listing-column-title =
.label = 제목
.tooltiptext = 클릭하면 제목으로 정렬하기
## Interval dropdown options
calendar-event-listing-interval-calendar-month =
.label = 현재 캘린더달의 이벤트
calendar-event-listing-interval-current-view =
.label = 현재 일자의 이벤트
calendar-event-listing-interval-next-7-days =
.label = 다음 7일간의 이벤트
calendar-event-listing-interval-next-14-days =
.label = 다음 14일간의 이벤트
calendar-event-listing-interval-next-31-days =
.label = 다음 31일간의 이벤트
calendar-event-listing-interval-next-6-months =
.label = 다음 6개월간의 이벤트
calendar-event-listing-interval-next-12-months =
.label = 다음 12개월간의 이벤트
calendar-event-listing-interval-selected-day =
.label = 선택한 일자의 이벤트
calendar-event-listing-interval-today =
.label = 오늘의 이벤트
|