summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/lt/localization/lt/messenger/openpgp/oneRecipientStatus.ftl
blob: 53f513f7250cc13c9c882fe9afdb25bfebae279a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

openpgp-one-recipient-status-title =
    .title = „OpenPGP“ pranešimų sauga
openpgp-one-recipient-status-status =
    .label = Būsena:
openpgp-one-recipient-status-key-id =
    .label = Rakto ID
openpgp-one-recipient-status-created-date =
    .label = Sukurtas
openpgp-one-recipient-status-expires-date =
    .label = Galioja iki
openpgp-one-recipient-status-open-details =
    .label = Rodyti išsamiau ir redaguoti sprendimus …
openpgp-one-recipient-status-discover =
    .label = Ieškoti naujo ar atnaujinto rakto

openpgp-one-recipient-status-instruction1 = Norėdami išsiųsti abipusiai užšifruotą pranešimą gavėjui, turite gauti jo „OpenPGP“ viešąjį raktą ir pažymėti jį kaip priimtą.
openpgp-one-recipient-status-instruction2 = Norėdami gauti viešąjį raktą, importuokite juos atsiųstų iš el. laiškų. Arba galite pabandyti aptikti reikiamą viešąjį raktą kataloge.

openpgp-key-own = Priimtas (asmeninis raktas)
openpgp-key-secret-not-personal = Nenaudotinas
openpgp-key-verified = Priimtas (patikrinta)
openpgp-key-unverified = Priimtas (nepatikrinta)
openpgp-key-undecided = Nepriimtas (nenuspręsta)
openpgp-key-rejected = Nepriimtas (atmesta)

openpgp-intro = Galimi „{ $key }“ viešieji raktai