summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/thunderbird-l10n/nb-NO/chrome/nb-NO/locale/nb-NO/messenger/am-junk.dtd
blob: 29e1fd3caa2634ff5c6ae1d1d5fa78d2e8c33640 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY junkSettings.label "Innstillinger for uønsket e-post">
<!ENTITY trainingDescription.label "Hvis påslått, må du først trene opp &brandShortName; til å oppdage uønsket e-post ved å bruke Uønsket-knappen for å merke meldinger som uønsket eller ikke. Du må merke både meldinger du ønsker og ikke ønsker å motta. Etter dette vil &brandShortName; være i stand til å merke uønsket post automatisk.">
<!ENTITY level.label "Tillat adaptivt filter for uønsket e-post på denne kontoen">
<!ENTITY level.accesskey "T">

<!ENTITY move.label "Flytt meldinger til:">
<!ENTITY move.accesskey "F">
<!ENTITY junkFolderOn.label "«Uønsket»-mappen på:">
<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "U">
<!ENTITY otherFolder.label "Annen:">
<!ENTITY otherFolder.accesskey "n">
<!ENTITY purge1.label "Automatisk slett uønsket e-post eldre enn">
<!ENTITY purge1.accesskey "A">
<!ENTITY purge2.label "dager">

<!ENTITY whitelistHeader.label "Ikke automatisk marker e-post som uønsket dersom avsender er i: ">
<!ENTITY whitelistHeader.accesskey "I">

<!ENTITY ispHeadersWarning.label "Hvis påslått vil &brandShortName; automatisk vurdere meldinger som er merket med denne eksterne klassifikasjonen som uønsket.">
<!ENTITY ispHeaders.label "Stol på uønsket-meldingshoder fra: ">
<!ENTITY ispHeaders.accesskey "S">

<!ENTITY junkClassification.label "Utvalg">
<!ENTITY junkActions.label "Mål og lagring">

<!ENTITY globalJunkPrefs.label "Globale søppelpostinnstillinger …">
<!ENTITY globalJunkPrefs.accesskey "G">